Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "забуксувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАБУКСУВАТИ

забуксувати  [zabuksuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАБУКСУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «забуксувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa забуксувати w słowniku

tłumić, och, dokować Zacznij się kołysać Samochód wjechał w szeroką kiełbasę, mocno, mocno przycisnął silnik i wepchnął go (Koz., Salvia, 1959, 206); Lokomotywa, pociągając za koła, zabuksuvav na miejscu (Donch., VI, 1957, 177). забуксувати, у́є, док. Почати буксувати. Машина заїхала в широку ковбаню, важко, натужно завила мотором і забуксувала (Коз., Сальвія, 1959, 206); Паровоз, скрегочучи колесами, забуксував на місці (Донч., VI, 1957, 177).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «забуксувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАБУКСУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАБУКСУВАТИ

забудька
забудьки
забудько
забудькуватість
забудькуватий
забудьок
забужавіти
забужувати
забузанити
забузувати
забулькати
забулькотати
забундючитися
забунтувати
забунтуватися
забур’янілий
забур’яненість
забур’янений
забур’янення
забур’янити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАБУКСУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa забуксувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «забуксувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАБУКСУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa забуксувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa забуксувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «забуксувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

zabuksuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zabuksuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zabuksuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zabuksuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zabuksuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

забуксовать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zabuksuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zabuksuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zabuksuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zabuksuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zabuksuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zabuksuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zabuksuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zabuksuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zabuksuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zabuksuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zabuksuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zabuksuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zabuksuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zabuksuvaty
50 mln osób

ukraiński

забуксувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zabuksuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zabuksuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zabuksuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zabuksuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zabuksuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa забуксувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАБУКСУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «забуксувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa забуксувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАБУКСУВАТИ»

Poznaj użycie słowa забуксувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem забуксувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 55
Не варто також різко набирати швидкість або гальмувати — колеса можуть забуксувати. Якщо на дорозі глибокі колії, старайтеся їхати так, аби однією стороною коліс не потрапляти на колію. Якщо дорогу покриває багнюка чи ...
Ігор Донічев, 2015
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... буксувати/ пробуксовувати//пробуксувати; проковзувати// проковзнути, рухатися юзом D to go into a — забуксувати 2. напрямна рейка 3. гальмівна колодка 4. пересувна платформа (на рейках) [skпd] skid-mounted платформовий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(плитками, дахівкою) tiled забрукувати див. брукувати забсолютувати див. абсолютувати забстрагувати див. абстрагувати забувати//забути forget забуксувати go into a skid, startskidding забути див. забувати забутий forgotten ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Administratyvno-terytorialʹnyĭ ustriĭ Podilli︠a︡: ... - Сторінка 10
Тому без попередньої підготовки управлінського персоналу реформа на місцях може просто "забуксувати". Які наслідки проведення реформи адміністративно-територіального устрою? Зменшення кількості міст обласного.
Vitaliĭ Oluĭko, ‎P. I͡A. Slobodi͡ani͡uk, ‎M. I. Bai︠u︡k, 2005
5
Hranit: roman - Сторінка 258
Далі їхати бояться, можна забуксувати. — Злізай! Приїхали! Зіпхнули. Немов мішок з капустою. Ні, мішок з капустою навряд чи так кидають. Мішки з капустою обережно вивантажують. Щоб не побилась. А людину кидають.
Hryhoriĭ Tereshchenko, 1975
6
T︠S︡e bulo na Chervensʹkiĭ Rusi: povistʹ - Сторінка 126
Бадьоро заскреготав стартер, машина рушила і поповзла, аби по кількох метрах знову зупинитися й забуксувати знову. Зблиснуло сонце. Зблиснули калюжі на дорозі. Зблиснула масна землиця, до краю напоєна весняною водою ...
Stepan Kurylo-Shvans, ‎Vasylʹ Fedchuk, 2003
7
I︠U︡rsʹkyĭ horyzont: roman - Сторінка 129
Головне _ не забуксувати серед переправи, бо доведеться або шоферові, або Дробасі тюпати півтора кілометра до бурової за трактором, щоб витягнув. Ні, наче пронесло. Машина вибирається на пагорб, а він слизький, бо з коліс ...
Vasylʹ Dmytrovych Kobet︠s︡ʹ, 1985
8
Tvory v trʹokh tomakh: Topoli͡a na tomu berezi - Сторінка 570
Щоб не забуксувати й не спинитися остаточно, коли машина наздоганяла колону бійців і повинна була їх обминути, шофер натискав на кнопку свого клаксона, але, зачувши його хрипкий півнячий голосок і побачивши позад себе ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
9
Na bilomu koni: roman - Сторінка 186
... все було до автоматизму ясним і натренованим — тільки стій та виконуй радіокоманди,— а на піднесенні, з вогником, бо розумів, що без нього, без його ініціативи ота велетенська машина могла забуксувати в першу-ліпшу мить.
Ivan Nemyrovych, 1979
10
Vy bachyly, i︠a︡k plache ptakha--: vybrani tvory - Сторінка 411
Водій зупинив машину біля вузенької стежини: вона втікала від дороги поміж споришами під гору до маминої хати. — Ну, хоч двадцятку яку візьміть на той випадок, як забуксуєте та доведеться платити знову. — Забуксувати, може ...
M. Mashchenko, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАБУКСУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo забуксувати w wiadomościach.
1
Поліомієліт в Україні: наскільки велика загроза?
Саме тому кампанія з вакцинації, яка повинна розпочатись цього тижня, може зіткнутися з труднощами і навіть забуксувати. А вірус може поширитися за ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
2
Чому «суспільне мовлення» для Волині краще, ніж «державне»
Інакше ця реформа може забуксувати і ми не отримаємо принципово нових джерел інформації і змін в цій частини суспільного життя”, – вважає ... «Волинські Новини, Mar 15»
3
"Великий бунт" на маленькій вулиці Льва Толстого скасовується!
... лайки, прокльони, які, звісно, адресують не тільки Богу! Така картина дратує не так їх, але й водіїв, які не ризикують сюди їхати, бо можна забуксувати. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Забуксувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zabuksuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa