Pobierz aplikację
educalingo
задушення

Znaczenie słowa "задушення" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАДУШЕННЯ

[zadushennya]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАДУШЕННЯ

Uduszenie

Uduszenie - uduszenie, usztywnienie, kompresja za pomocą pętli. Uduszenie - ograniczenie, zachodzenie na siebie przez ściskanie jakichkolwiek otworów w ciele człowieka.

Definicja słowa задушення w słowniku

uduszenie, ja, z. Działanie dla znaczenia dusić Cahalot trzymał w ustach dobry metr ciała ośmiornicy ... Napinając się i podnosząc ciśnienie, ośmiornica pracowała na własnym uduszeniu, ponieważ otwór, przez który woda była płukana przez jego skrzela, znajdował się w ustach kaszalota (Nauka .., 5, 1965, 17); Burżuazja ... przeprowadziła starą taktykę uduszenia rewolucji przez głód (Wschodnio-Ukraińska SRR, II, 1957, 67).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАДУШЕННЯ

взаємовідношення · вивершення · виголошення · викрашення · вирушення · вирішення · вишення · відношення · вішення · гашення · довершення · докрашення · жертвоприношення · завершення · заворушення · заглушення · закрашення · залишення · запорошення · запрошення

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАДУШЕННЯ

задутися · задуха · задухмяніти · задухуватий · задушевність · задушевний · задушевно · задушений · задушити · задушитися · задушливість · задушливий · задушливо · задушність · задушний · задушник · задушниця · задушно · задушувати · задушуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАДУШЕННЯ

збільшення · звершення · зворушення · зменшення · зм’якшення · зношення · зрошення · зрушення · квашення · кришення · кровозмішення · навішення · наголошення · натрушення · ношення · облегшення · обрушення · оглушення · оголошення · опушення

Synonimy i antonimy słowa задушення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «задушення» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАДУШЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa задушення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa задушення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «задушення».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

窒息
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

asfixia
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

suffocation
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

घुटना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اختناق
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

удушения
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

sufocação
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

দমবন্ধ হয়ে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

suffocation
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

lemas
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Erstickung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

窒息
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

질식
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

suffocation
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự nghẹt thở
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மூச்சுத்திணறல்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

गुदमरल्यासारखे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

boğulma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

soffocamento
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

uduszenie
50 mln osób
uk

ukraiński

задушення
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sufocare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ασφυξία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

versmoring
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kvävning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kvelning
5 mln osób

Trendy użycia słowa задушення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАДУШЕННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa задушення
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «задушення».

Przykłady użycia słowa задушення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАДУШЕННЯ»

Poznaj użycie słowa задушення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem задушення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 161
Отже можливість задушення риби більша, ніж на інших дільницях. На великий жаль, ми не маємо даних про кількість фітопланктону (як і інших даних) на дільниці No 2 під час задушення риби. Але незначна кількість кисню в цій ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1458
... кімнаті дуже душно; 2. що задих81ється. suffocatingly [' sAfakeltINI] ady 1. душно, задушливо; 2. задихаючись. suffocation ("sAfd kelS(d)n] n 1. задушення; an infant — задушення новонародженого; to die by/ from — бути задушеним; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Komunistychna presa Zakhidnoï Ukraïny: rolʹ drukovanoï ...
У ряді матеріалів газета викривала колонізаторську політику шляхетського уряду на західноукраїнських землях, що виявлялась у намаганні задушити розвиток української культури, насаджувати католицизм, полонізацію, ...
Ĭ. T. T︠S︡ʹokh, 1966
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Удавлення, задушення: пан Крыштофь Xарлинский. . . налязлъ на нем знаки замордованя, а звлаща на горле од задаве- ня синости, а на иншихъ местцах раны колотые ножиками белоголовскими (Луцьк, 1605 АрхЮЗР 8/Ш, 513).
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
5
Quo vadis
Як же це ти не прославляв загибелі Британніка, не виголосив хвалебної промови на честь матеревбивці та не приніс вітання з приводу задушення Октавії! Авжеж, бракує тобі, Авле, розсудливості, котрої ми, хто щасливо при дворі ...
Генрик Сенкевич, 2014
6
Ольвія
_ гордовито вигукнув - Сорок відбірних коней велів я закопати в бокощоб вождь Ор мав на чому їздити у світі предків. конюхів лягло, десять рабинь пішло в могилу Ора! тоги йому семеро задушених слуг кинув. От! І збруя теж вся у ...
Валентин Чемерис, 2008
7
U staromu Kyi︠e︡vi: spohady - Сторінка 45
А що ж робити задушеним? — Що? А ось дивись на той бік. Вечоріло. Я дивився на протилежний бік Хрещатика і нічого особливого не бачив. — Скільки тобі років? — Чотирнадцять. — Яв твої роки... Здоровий хлопчисько, а ні ...
Hryhoriĭ Hryhori︠e︡v, 1961
8
Графиня: роман - Сторінка 106
задушенням (маленький кімнатний песик, пудель, здається) і другим становив майже два тижні. Третє собаче вбивство сталося за тиждень. Потім - за шість днів, п'ять, чотири, три, два... Тепер такий собі рваний ритм - або щоночі, ...
Володимир Лис, 2010
9
Хронос: - Сторінка 107
Жалій траву, задушену свинцем автострад. Жалій хмарку мандрівну, протяту вихлопом заводської труби. Жалій землю, кинуту гнити без плуга і зерна. Жалій вену ріки, уколоту токсичними нечистотами. Нас не жалій! Ти розщепи ...
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013
10
Диво: - Сторінка 323
... даючи штурмбанфюрерові на дозвіллі ламати голову над питанням, яку ж саме музику слухає радянський професор: чи то солдатські співи на вулицях, чи то притаєну, задушену музику власного серця, що прагне волі, чи, може, ...
Павло Загребельний, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАДУШЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo задушення w wiadomościach.
1
У Черкасах засуджено нелюда, який задушив жінку на міському …
Героїв Дніпра було виявлено труп місцевої жительки зі слідами задушення. Встановлено, що зловмисник забрав у жінки коштовності та мобільний ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Wrz 15»
2
У Києві затримали підозрюваних у жорстокому вбивстві черниці
... 28 липня в її власній квартирі в Дарницькому районі Києва. У 64-річної черниці руки були зв'язані за спиною, а на шиї були видні сліди задушення. «http://www.ednist.info/, Wrz 15»
3
У Львові затримали підозрюваного у вбивстві жінки
Згідно висновків судово-медичної експертизи смерть настала у результаті механічної асфіксії (задушення)». За цим фактом було відкрито кримінальне ... «Щоденний Львів, Sie 15»
4
У Запоріжжі знайшли мертвою 8-річну дівчинку
Смерть настала від задушення. Одна з головних версій жахливого вбивства – вбивство на сексуальному ґрунті. Підозрюваного затримали на наступний ... «ZAXID.net, Cze 15»
5
Бойовик "ДНР" розповів про тортури в "гестапо Захарченка"
"Улюблені катування "Оплоту" – це катування через задушення. Тобто, душать водою або протигазом. Надягають протигаз і перекривають доступ кисню ... «5 канал, Maj 15»
6
У Тернополі одружений чоловік вбив свою вагітну коханку
За словами правоохоронців, смерть жінки настала від задушення – чоловік закрив їй ніс та рот руками. Вбивця був затриманий і зізнався у скоєному. «УНН, Mar 15»
7
В США знову масові протести через чергове вбивство поліцією …
Пізніше влітку медекспертиза встановила, що Гарнер помер від задушення поліцейським. У свою чергу захист Панталео наполягає, що той застосував ... «Українська правда, Gru 14»
8
Як вирішувати комунальні проблеми?
Цим законом також заборонено такі методи умертвіння, як отруєння, задушення, електричний струм. Питання 6: У нас в місті нецентралізоване ... «Україна Комунальна, Paz 14»
9
Дванадцять подвигів Путіна. Справжня історія Геракла …
«Задушення лева - боротьба з американським і європейським імперіалізмом». Уйло задушив величезного євро-американського лева, який був ... «espreso.tv, Paz 14»
10
У Москві відбудеться виставка "12 подвигів Путіна", - фото
В експозиції представлені роботи "Задушення Немейского лева — боротьба з тероризмом", "Вбивство Лернейської гідри як відповідь на санкції", ... «iPress, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Задушення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zadushennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL