Pobierz aplikację
educalingo
загнутий

Znaczenie słowa "загнутий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАГНУТИЙ

[zahnutyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАГНУТИЙ

Definicja słowa загнутий w słowniku

zakrzywiony, a, e. Diyapr. przejść min h. zginać. Lekko i jakoś zimno wspinające się po szynach, a następnie na nasyp są poślizgnięte, skręcone śpiące (Kucher, Golod, 1961, 435); U księcia .. czerwone buty z zakrzywionymi skarpetkami (Skl., Svyatoslav, 1959, 458).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАГНУТИЙ

ввергнутий · ввігнутий · ввімкнутий · ввіпхнутий · ввіткнутий · вгнутий · вдягнутий · вивернутий · вивихнутий · вигнутий · вигорнутий · викинутий · вимкнутий · випнутий · висмикнутий · висунутий · витиснутий · витягнутий · вихлюпнутий · виштовхнутий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГНУТИЙ

загниваючий · загнилість · загнилий · загнисти · загнистися · загнити · загнитися · загноїти · загноїтися · загноювати · загноюватися · загнузданий · загнуздання · загнуздати · загнуздування · загнуздувати · загнуздуватися · загнути · загнутися · загнущатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГНУТИЙ

вкинутий · впхнутий · всунутий · втиснутий · вткнутий · відвернутий · відгорнутий · відкинутий · відринутий · відстебнутий · відсунутий · відтиснутий · відторгнутий · відтягнутий · відчахнутий · відштовхнутий · відщепнутий · відігнутий · відімкнутий · відіпхнутий

Synonimy i antonimy słowa загнутий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «загнутий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАГНУТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa загнутий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa загнутий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «загнутий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

弯曲的
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

curvada
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

incurved
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

incurved
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

incurved
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

загнутый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

encurvado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাঁকানো
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

incurvée
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

incurved
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

incurved
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

内側に湾曲しました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

incurved
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

incurved
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

incurved
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

incurved
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

आतील बाजूकडे वाकलेला
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

incurved
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

incurvata
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

podwinięty
50 mln osób
uk

ukraiński

загнутий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

incurved
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καμπύλο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ingebuig
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

inåtkrökt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

incurved
5 mln osób

Trendy użycia słowa загнутий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАГНУТИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa загнутий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «загнутий».

Przykłady użycia słowa загнутий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАГНУТИЙ»

Poznaj użycie słowa загнутий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem загнутий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Брит.) lectureship (Брит.) лекторство; доцентура | lektfojпрl-tj*r-] senior - доцентура ledeburite ледебурит | ледебуритовий [Тепdoborait) ledge 1. поличка | поличковий 2. випин, край (загнутий поличкою) [led3] ledged загнутий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[корюз- лый] «невеликий; корявий», слн. когйге «шкапа». — Куркина Этимология 1970, 95; Шанский ЭСРЯ II 6, 62. — Див. ще кора, скора. — Пор. закорублий. закорючка, [закорючити] «загнути крючком»; — р. закорюка «крючок, ви- ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Ukraïnsʹki stiby - Сторінка 114
Часом загнутий рубець пришивають слшим шиттям (так, щоб спбюв шиття не було видно зверху), а отсля загнутий край полотна обметують рядом петельних ст1б1в. Перемггки, не залежно чи з вишитими, чи тканими взорами на ...
Tania Diakiw O'Neill, 1984
4
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 21
Яйцеклад коротший, ніж тіло, трохи загнутий угору. Комахи великого розміру. Дибка зелена (Дибка зеленая, 5ада рейо Раіі., табл. 4, рис. 1) Забарвлення зелене; від очей ідуть по боках уздовж всього тіла дві світлі смужки.
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1168
... 2. знову віддавати (територію). retrocession ["retra(V)' seS(a)n] n 1. зворотний рух; реакція; 2. відступлення, повернення (території за договором тощо). retroflex [' retrdfleks] а 1. загнутий назад; 2. фон. ретрофлексивний. retroflexion ...
Гороть Є. І., 2006
6
Khrestomatii︠a︡ z hut︠s︡ulʹshchynoznavstva - Сторінка 284
Таким чином, на одній руці загнуто 3, не загнуто 2, а на другій — загнуто 4, не загнуто 1 палець. Далі додаємо суму чисел загнутих пальців (3+4=7), до результату допишемо нуль і додаємо добуток не загнутих (2х1=2). Одержуємо ...
Petro Losi︠u︡k, ‎Naukovo-doslidna laboratorii︠a︡ "Hut︠s︡ulʹsʹka etnopedahohika i Hut︠s︡ulshchynoznavstvo" (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), 2001
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — загнутих М1СЦ. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАГОВОРИТИ діесл. 4 0,0028 89 0,0247 93 22 7в 0,186 0,0217 заговорити 1нф1Н. — — в 0,0016 6 6 6 0,012 0,0048 заговорить 1Чф1Н. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Мобі Дік, або Білий Кит
Як вони з'явилися тут, на цій колись злиденній, засипаній вулканічним шлаком землі? Підіть і роздивіться як слід залізну решітку, кожен прут якої загнутий подібно до гарпуна, роздивіться решітку навколо того високого особняка, ...
Герман Мелвіл, 2014
9
Сатирикон XXI
... не зрозуміли і для знущання неначе Назвали так ту тварину, ту, яка звалась інакше. Вона пустелями скаче, сахаючись ваших міст, Знаком питальним загнутий її мускулястий хвіст, Її відстрілюють фермери — таку придумали гру.
Олександр Ірванець, 2011
10
Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 63
19-20, схожий загальною формою, кутом виходу жилок, але рівномірно й дуже поступово звужена пластинка, шкірястість і трохи загнутий униз край, а також відсутність розгалужень у вторинних жилках відрізняє його від цього виду.
Пименова Нина Васильевна, 1937

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАГНУТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo загнутий w wiadomościach.
1
Samsung представила нові смартфони Galaxy S6
... і захисне скло на лицьовій і задній панелях, тоді як у S6 Edge залишилося все те ж саме, за винятком екрану, який загнутий на обидві бокові сторони. «espreso.tv, Mar 15»
2
Як Борис Тодуров провів першу пересадку серця в Україні ?
А у нас немає. От з таких дрібниць все і складається. Лінолеум, то, як він загнутий, плоскі батареї, двері, ліфти - все вигризався у будівельників зубами, ... «Останні події України - UkrMedia, Gru 14»
3
Samsung представила фаблети Galaxy Note 4 і Note Edge із …
Крім того, компанія представила фаблет Samsung Note Edge, ключовою особливістю якого став дисплей, трохи загнутий в бік. Ця частина екрану може ... «Корреспондент.net, Wrz 14»
4
"Взяла три пари собі. І чоловікові дві"
Видно, що загнутий задник, бо сильно тягли. Тоді не приймаємо. Найдорожче в магазині осіннє та зимове взуття коштує до 280 грн. Усі моделі везуть із ... «Gazeta.ua, Cze 12»
5
Водоплавні птахи: Корморан
Баклан має манеру тримати майже гордовито свій довгий, жовтий, круто загнутий до низу дзьоб. Йому дозволено бути трошки гордовитим: завдяки ... «Велика Епоха, Sty 10»
6
"Еротична мода": що варто носити цієї осені?
Оксана Бала додає, що модне пальто має ще й загнутий рукав, але такий, що можна розгорнути. Вероніка Жанві доповнює картину великими ґудзиками. «Українська правда, Wrz 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Загнутий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zahnutyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL