Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "загуркати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАГУРКАТИ

загуркати  [zahurkaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАГУРКАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «загуркати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa загуркати w słowniku

dorastać, ayu, aesh, dok. Aby zacząć płakać, wydając, tworząc dudnienie, pukanie, hałas. Gniewny bas tonął w słońcu, cymbały płakały, płakały trzy skrzypce i pochowano tamburyn (pt. VIII, 1952, 64); W przedpokoju posypały się w dłonie i wyraźnie ściskały je lawą, kontemplując je dla widzów (Epik, TV, 1958, 424); // bez Potem złapał się w drzwiach, jakby utknął z kijem, a potem zaczął pieścić pięścią (N.-Lev., IV, 1956, 239). загуркати, аю, аєш, док. Почати гуркати, видаючи, утворюючи гуркіт, стук, шум. В сінях загудів сердито бас, задзвеніли цимбали, заплакали три скрипки і загуркав бубен [бубон] (Фр., VIII, 1952, 64); В залі заплескали в долоні й виразно загуркали лавами, умощуючи їх для глядачів (Епік, Тв., 1958, 424); // безос. Потім застукотіло в двері, неначе хто штурхав палицею, а потім загуркало кулаком (Н.-Лев., IV, 1956, 239).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «загуркати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАГУРКАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГУРКАТИ

загуляти
загулятися
загумінок
загуменний
загумення
загуменок
загупати
загупотіти
загурити
загуритися
загуркотіти
загуркотати
загурчати
загуряти
загурятися
загусання
загусати
загусклий
загускнути
загуслий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАГУРКАТИ

задиркати
задуркати
закаркати
закиркати
замуркати
затуркати
зафиркати
зафоркати
захарамаркати
захаркати
зацвіркати
зачвиркати
зачеркати
зачиркати
зашаркати
збуркати
зиркати
каркати
киркати
куркати

Synonimy i antonimy słowa загуркати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «загуркати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАГУРКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa загуркати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa загуркати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «загуркати».

Tłumacz ukraiński - chiński

zahurkaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zahurkaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zahurkaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zahurkaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zahurkaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

загуркаты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zahurkaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zahurkaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zahurkaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zahurkaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zahurkaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zahurkaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zahurkaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zahurkaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zahurkaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zahurkaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zahurkaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zahurkaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zahurkaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zahurkaty
50 mln osób

ukraiński

загуркати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zahurkaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zahurkaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zahurkaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zahurkaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zahurkaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa загуркати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАГУРКАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «загуркати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa загуркати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАГУРКАТИ»

Poznaj użycie słowa загуркати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem загуркати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 100
ЗАГУРКАТИ, аю, аеш, док. Почати гуркати, ви- даючи, утворюючи гурки1, стук, шум. В схнях загудЫ сердито бас, задзвенЫи цимбали, заплакали три скрипки х загуркав бубен [бубон] (Фр., VIII, 1952, 64); В залх заплескали в долот й ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Так затихає чорна хмара перед тим, як має грім загуркати. У хаті зробилось душно, важко, мов стеля вниз опустилася й нагнічувала дівчатам голови. Ні одна з них не ворушилася... їм страшно було подумати: що, не дай боже, ...
Мирний П., 2013
3
Твори у двух томах - Сторінка 407
Дівчата нижче попригинались до п'ялиць. У тій тихій говірці їм почулася грізна буря. Усе притихло, притаїлося... Так затихає чорна хмара перед тим, як має грім загуркати. У хаті зробилось душно, важко, мов стеля вниз опустилася і ...
Панас Мирний, 1989
4
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk dilovoï movy - Сторінка 275
... загуркати когб. ТОЛКОВАНИЕ - тлумачення. Распространительное толкование - пошйрене тлумачення. 275 ТЕРПЕНИЕ - терп!ння.
Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, ‎I︠E︡ Pluz︠h︡nyk, 1992
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 208
... -ююся, -юешся загуляти, -яю, -яеш загулятися, -яюся, -яеш- ся загупати, -аю, -аеш загупотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй загуркати, -аю, -аеш загуркотати, -очу, -очеш; нак. -очй загуркотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отитё; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 125
Так затихає чорна хмара перед тим, як має грім загуркати. У хаті зробилось душно, важко, мов стеля вниз опустилася і нагнічувала дівчатам голови. Ні одна з них не ворушилася... їм страшно було подумати: що, не дай боже, ...
Panas Myrnyĭ, 1970
7
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 123
Так затихає чорна хмара перед тим, як має грім загуркати. У хаті зробилось душно, важко, мов стеля вниз опустилася і нагнічувала дівчатам голови. Ні одна з них не ворушилася... їм страшно було подумати; що, не дай боже, ...
Панас Мырный, 1976
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ююся, -юешея загул яти, -яю, -йеш загулятися, -яюся, йши ся загупати, -аю, -аеш' - . загупоп'ти, -очу, -отйш, -отимб, -отитё; нак. -отй 1 загуркати, -аю, -аеш загуркотати, -очу, -бчеш; как. -очй загуркот!ти, -очу, -отйш, -отимб, -отитё; ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Litopys rodu Dolʹnyt︠s︡ʹkykh: dokumenty, materialy, ...
Хвороба ця супроводжувалася таким неспокоєм та нервовим роздратуванням, що близько моєї хати не вільно було ні возові загуркати, ні псові забрехати, ні когутові закукурікати, ані в хаті голосно заговорити, навіть часосказ ...
Oleh Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut istoriï T︠S︡erkvy Ukraïnsʹkoho katolyt︠s︡koho universytetu, 2004
10
Исторія колоколов и колокололитейное искусство - Сторінка 362
Точно такъ же и въ свадебныхъ причитаньяхъ часто упоминается о колоколахъ и церковномъ звонѣ. Вотъ, напримѣръ, причитанье просватанной дѣвушки: «Боже, Господи, благослови! Бѣлой лебеди загуркати, Красной дѣвушкѣ ...
Николай Оловянишников, 1912

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Загуркати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zahurkaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa