Znaczenie słowa "вициркати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИЦИРКАТИ

вициркати  [vytsyrkaty]

CO OZNACZA SŁOWO ВИЦИРКАТИ

Definicja słowa вициркати w słowniku

wyrzucić jeden w wykręcić, dobrze, nie, koleś. Naciśnij dowolny płyn, aby rozpylał strumień. Mleko z kurczaka; zanurzyć sok z mikstury.

вициркати одн. в. вициркнути, ну, неш, гл. Выжать что либо жидкое такъ, чтобы оно брызнуло струей. Вициркати молоко з цицьки; вициркати сік з зілля.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИЦИРКАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa вициркати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa вициркати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вициркати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: вициркаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - polski: vytsyrkaty
• ukraiński: вициркати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vytsyrkaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: vytsyrkaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИЦИРКАТИ»

Poznaj użycie słowa вициркати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вициркати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 199

Обить гвозниками. Вициганити, ню, ниш, гл. Выманить; ныклянчить. Вйциркати, каю, еш. одн. в. вициркнути, ну, неш, гл. Выжать что либо жидкое такъ, чтобы оно брызнуло струей. Вициркати молоко з цицьки; вициркати сiк з зілля.

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 199

Ви- циркати молоко з цицьки; вициркати сгк з змля. Вйцнрклювати, люю, еш, гл. Очертить кругъ (цыркулсмъ). Вйцнрквути. См. Вяцяркуватя. Вйцнтати, таю, еш, гл.. Выиграть вь четь я нечегь. На тин отльчику мож- ний панонько, ...

Борис Хринченко, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 199

Вымаиить; выплянчить. ' І Вйцярввти, цю, еш, оди. в. шіцяртанути,~ ну, веш, гл. Выжать что либо жидкоо такъ, чтобы оно брызнуло струей. Вицииьки; вициркати сік з зілля. Впцпрклюватп. люхо, вш, гл. Очер4гить кругь (цыркулеп'ь).

Борис Грінченко, 1958

Славянская пастушеская терминология: ее генезис и ...

В указанных значениях глагол циркати отмечается и другими источниками: циркати (р-н Дрогобыч - Пура,273; вициркати "вы- доитьт - там же), церкати (с!) 'доить (ся)' (р-н Самбор - Оныш- кевич), цверкати 'о шуме, который ...

Галина Петровна Клепикова, 1974

Pid odnu bulavu: opovidane z c︠h︡asiv pers︠h︡oǐ ruiny - Сторінка 18

Ми знаємо, що Москва кличе Запорозцїв на раду на се, аби Украіні накинути Бруховецького. Щоби при його помочи і помочи черни взяти Україну в кліщі, вигубити козацтво і з нашого народу та з тої самої черни вициркати послідну ...

Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, 1920

Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 5

Чи старатиметься, як мурашка, чи ранньою пташкою росу оббиватиме, а чи так, аби лиш нога за ногу?.. Його побратимці повідають, що він знає, на чім світ стоїть, але чи зуміє хоч вівцю вициркати? Бо ж сказано - козак, а козакові ...

Borys Zahorulʹko, 1980