Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "закапризувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАКАПРИЗУВАТИ

закапризувати  [zakapryzuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАКАПРИЗУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «закапризувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa закапризувати w słowniku

kwilenie, uy, uesh, dok. Zacznij zawstydzać On [chory] jadł bez polowania, pozostawiając prawie wszystko w nienaruszonym stanie. Potem się nudził, biczował, zmuszał dziewczynę, by cały czas siedziała wokół niego (Koz., Salvia, 1959, 99); * Obrazowo. - Dzisiaj moja maszyna była zakorkowana rano - poskarżyła się rzemieślnikowi - dwukrotnie wyrzuciła pasek z koła pasowego (Donch., VI, 1957, 160). закапризувати, у́ю, у́єш, док. Почати капризувати. Він [хворий] пообідав без охоти, залишивши майже все цілим. Потім занудьгував, закапризував, примушував дівчину весь час сидіти біля нього (Коз., Сальвія, 1959, 99); * Образно. — Сьогодні мій верстат закапризував зранку, — скаржилась вона майстрові, — двічі ремінь скидав зі шківа (Донч., VI, 1957, 160).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «закапризувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАКАПРИЗУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАКАПРИЗУВАТИ

закандзюблений
закандзюблюватися
заканудити
заканючити
закапаний
закапати
закапелок
закапелочок
закапканити
закапотіти
закапувати
закарбований
закарбовувати
закарбовуватися
закарбувати
закарбуватися
закарваш
закаркати
закарлюка
закарлючений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАКАПРИЗУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa закапризувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «закапризувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАКАПРИЗУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa закапризувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa закапризувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «закапризувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

zakapryzuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zakapryzuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zakapryzuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zakapryzuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zakapryzuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

закапризничать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zakapryzuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zakapryzuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zakapryzuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zakapryzuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zakapryzuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zakapryzuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zakapryzuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zakapryzuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zakapryzuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

உமிழ்நீருக்கு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zakapryzuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zakapryzuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zakapryzuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zakapryzuvaty
50 mln osób

ukraiński

закапризувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zakapryzuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zakapryzuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zakapryzuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zakapryzuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zakapryzuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa закапризувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАКАПРИЗУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «закапризувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa закапризувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАКАПРИЗУВАТИ»

Poznaj użycie słowa закапризувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem закапризувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 139
ЗАКАПРИЗУВАТИ, ую, уеш, док. Почати капри- зуватн. Вгн [хворий] пообедав без охоти, залишивши майже все щлим. ПотЬм занудъгував, закапризував, при- мушував дгвчину весь час сидгти бгля нього (Коз., Саль- В1я, 1959, 99); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
спробувала закапризувати Софія. І враз затнулася, згадавши зимовий вечір у Києві, високу фігуру у сірому і п`ять порцій морозива, якими лікувала ангіну. Питання про морозиво знімається з порядку денного до літа! – показав ...
Леся Романчук, 2003
3
Z︠H︡yvy soldate! Naĭdoroz︠h︡che - Сторінка 126
Могла закапризувати, розплакатись, наполягти на своєму. На вигляд — хирлява, слабенька, таке собі недокрівне дитя. Пухова сім'ю свою розгубила, і це викликало загальне співчуття до неї: десь воюють батько й брат, а де, точно ...
Pavlo Beĭlin, 1985
4
Znadoby dli͡a z͡hitti͡epysu Stepana Rudansʹkoho, 1833-1873
«Здиміти III, 22; III, б? — щезнути наче дим, пропасти як дим. «З н о вити III, 23 — видумати щось дивовижне. «Зноровити — закапризувати: «зноровить та їсти"не схоче», III, 101. «Капець III, 28. Цього слова не зрозумів М. Комар (т.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, ‎Mykhaĭlo Oleksandrovych Levchenko, 1926
5
Sont͡sedary: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 5
То з лави дякують, що вугільного комбайна полагодив, то прохідники, то машиністи електровозів, то енер- гослужба, то й просто перший стрічний гірник, у котрого закапризував світильник, а він, Луканов, його справив, і тоді йому ...
Mykola Malakhuta, 1979
6
Khvyli nad namy - Том 4265 - Сторінка 18
Як завжди, саме тоді, коли він абсолютно необхідний, закапризував ліхтарик. Сяк-тяк майже в цілковитій темряві ми натягли вірьовки. Вранці палатку поставимо за всіма правилами. Можна було б взагалі нічого не робити і спати ...
Olʹga Florentʹevna Khludova, 1961
7
Simʹi︠a︡ rubani︠u︡kiv: roman - Сторінка 712
Закапризував, ніяких доводів не слухає. Цілу годину ми з ним розмовляли. Решето вишень з'їли... — . На доказ Бутенко, сміючись, показав чорні від вишневого соку пальці. — А чи не краще Федора Кириловича Лихоліта головою ...
Evgeniĭ Popovkin, 1964
8
I︠A︡--syn "voroha narodu": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
Щось двигун закапризував. Халепа завів двигун і декілька хвилин уважно прислухався. — Доведеться замінити. На такому довго не поїздите. Полковник скривився. Начальник майстерень запевнив, що двигун поставлять новий.
Vasylʹ Havryli︠u︡k, 2003
9
Ridna storona: polisʹka povist ; Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ ...
Коли ми вирушали сюди, «австрієць» закапризував і довгенько не заводився (шофер вже давно просить поміняти карбюратор, але деталь на війні дістати важче, аніж нову машину). Ця заминка з машиною могла бути поганою ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, ‎Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ, 1968
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Hnivnyĭ Stration. Pidpolkovnyk ...
Коли ми вирушали сюди, «австрієць» закапризував і довгенько не заводився (шофер вже давно просить поміняти карбюратор, але деталь на війні дістати ваягче, аніж нову машину). Ця заминка з машиною могла бути поганою ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Закапризувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zakapryzuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa