Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "закарлючений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАКАРЛЮЧЕНИЙ

закарлючений  [zakarlyuchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАКАРЛЮЧЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «закарлючений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa закарлючений w słowniku

zatłoczone, a, e, różowe Niezwykle zakrzywiony, w kształcie haka. Nie wiadomo, co stary człowiek westchnął. Albo, że jest analfabetą i nie rozumie znaczenia świerzbu, podobnie jak owady, które naukowcy wywołują na papierze (Donch., II, 1956, 59); Nos [szpikulca] jest długi i nadal zakarlyucheny, jak u jastrzębi (D. Chaika, TV, 1960, .24); // Który ma zakarlyuks, zakarlyuchki. Paul spojrzał na dziwnie zakułany, turecki list, jak na jakiś rodzaj dziania, rzucony z irytacją: - Przeczytaj, Atanasie, bo nie będę w stanie zobaczyć, co jest i co ... (Kucher, Hunger, 1961, 367). закарлючений, а, е, розм. Незвично вигнутий, у формі гачка. Невідомо було, чого зітхав старий. Чи того, що він неписьменний і не добере значення цих закарлючених паличок, схожих на комах, які виводять учені люди на папері (Донч., II, 1956, 59); Ніс [у знахарки] довгий, ще й закарлючений, наче в гави (Дн. Чайка, Тв., 1960, .24); // Який має закарлюки, закарлючки. Павло подивився на чудернацько закарлючене [турецьке] письмо, схоже на якесь плетиво, з досадою кинув: — Читай, Атанасе, бо я не втну, що там і до чого… (Кучер, Голод, 1961, 367).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «закарлючений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАКАРЛЮЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАКАРЛЮЧЕНИЙ

закапризувати
закапувати
закарбований
закарбовувати
закарбовуватися
закарбувати
закарбуватися
закарваш
закаркати
закарлюка
закарлючистий
закарлючити
закарлючитися
закарлючка
закарлючувати
закарлючуватися
закарпатець
закарпаття
закарпатці
закартографувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАКАРЛЮЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonimy i antonimy słowa закарлючений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «закарлючений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАКАРЛЮЧЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa закарлючений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa закарлючений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «закарлючений».

Tłumacz ukraiński - chiński

zakarlyuchenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zakarlyuchenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zakarlyuchenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zakarlyuchenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zakarlyuchenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

крючковатым
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zakarlyuchenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zakarlyuchenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zakarlyuchenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zakarlyuchenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zakarlyuchenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zakarlyuchenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zakarlyuchenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zakarlyuchenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zakarlyuchenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zakarlyuchenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zakarlyuchenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zakarlyuchenyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zakarlyuchenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zakarlyuchenyy
50 mln osób

ukraiński

закарлючений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zakarlyuchenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zakarlyuchenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zakarlyuchenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zakarlyuchenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zakarlyuchenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa закарлючений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАКАРЛЮЧЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «закарлючений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa закарлючений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАКАРЛЮЧЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa закарлючений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem закарлючений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vyznachnyk prisnovodnykh vodorosteĭ Ukraïnsʹkoiʹ RSR.: ...
Хвостовий додаток маленький, дзьобовидно закарлючений; в клітині два дисковидних або кільчастих зерна парамі- лону по боках 31. — Хвостовий додаток більший, зігнутий, але не закарлючений дзьобовидно; двох зерен ...
Instytut botaniky im. M.H. Kholodnoho, 1939
2
Залишенець. Чорний ворон:
Загородній знав і Юрка Тютюнника,ійого закарлючений підпис, прощо не забув нагадати вголос, подаючиполотнянку ще й ГоликуЗалізнякові — мовляв, на, помацай,цетобіне якийсь костиль. —Нущо,нефальшива? —задоволено ...
Василь Шкляр, 2014
3
Малюк Цахес - Сторінка 78
Його обличчя було якесь дивно поважне, а особливо вирГзнявся на ньому закарлючений нГс, на якому сидили велики окуляри, що найперше впадали в очГ. На головГ була в нього також особлива перука, що скидалася швидше на ...
Гофман Э. Т., 2013
4
Крихітка Цахес: - Сторінка 217
Його обличчя було якесь дивно поважне, а особливо вирізнявся на ньому закарлючений ніс, на якому сиділи великі окуляри, що найперше впадали в очі. На голові в нього була також особлива перука, що скидалася. *Хай згине (лат.) ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
5
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... _ подовгуватою шафкою з шуклядами, скотилася з ЧорнильгП/ІЦі улюблена ручка, якою він учора ввечері написав одному молодому прозаїкові рекомендаЦію до Спілки письмешп/шів і вивів свій закарлюЧений підпис.
Роман Іваничук, 2008
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 139
ЗАКАРЛЮЧЕНИЙ, а, е, розм. Незвично вигнутий, у форм] гачка. НевЬдомо було, чого зЬтхав старый. Чи того, що вЫ неписьменний I не добере значения цих закарлючених паличок, схожих на комах, як1 виводять учет люди на ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗАКАРБбВУВАТИ, заруб \ нати, заежати, зар1зувати, нархзувати; (у пам'ятх) фиксувати. ЗАКАРЛЮЧЕНИЙ, загнугий, закоцюр- блений, скандзюблений, закандзюбле- иий, 31гнутий. ЗАКАТбВУВАТИ, замордбвувати, замучу вати.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 212
закарлючений закарлючитися, -читься закарлючка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -чок закарпатець, -тця, ор. -тцем, мн. -тш, -тшв закарпатський запасаний закатати, -аю, -аеш закатований закатовувати, -ую, -уеш закатувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 2 - Сторінка 232
... полк прямо зубами скрегоче, гляди, і кинуться на царських драгунів». «Козаків», — почав Апостол, підкручуючи свій химерно закарлючений вус, — «козаків можна ще якось здержали, то карами, то нагородами, але що робити 282.
Bohdan Lepkyĭ, 1959
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 272
... ані в труні по смерті. Такий чоловік і сам стаєтЬся упирем, Дух Святий при нас! Добраніч, синку! Абож я знаю?! МоЖе стара й правду казала. її закарлючений ніс свідчив, що вона якасЬ не проста баба, а мабутЬ во- роЖка. 1684 р.
Ivan Franko, 1956

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Закарлючений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zakarlyuchenyy>. Wrz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa