Pobierz aplikację
educalingo
замахати

Znaczenie słowa "замахати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАМАХАТИ

[zamakhaty]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАМАХАТИ

Definicja słowa замахати w słowniku

huśtawka ayu aesh dok Zacznij poruszać czymś - nie ma nikogo. - Zobacz, jak będę latać. Ponieważ jestem sową ... - I pomachał [Marina], skrzydłami Nenache, rękami (Szewcz., II, 1953, 101); Samotny czarny jastrząb machał skrzydłami powietrza (Gonchar, Tronka, 1963, 236); Kobiety nerwowo kręciły się z fanami (Kochura, Golden Letters, 1960, 173), machając do kogoś rękami - zakazując gestów, by cokolwiek zrobić. Generał machnął na niego rękoma. - Bez słowa. W szpitalu! Natychmiast! Teraz! (Kucher, Chernomorets, 1956, 41).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАМАХАТИ

ахати · бабахати · бахати · вижахати · вимахати · вичахати · відмахати · відстрахати · жахати · заахати · застрахати · махати · нажахати · намахати · напахати · настрахати · панахати · пахати · перемахати · пожахати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАМАХАТИ

замасльонити · замаслювання · замаслювати · замаслюватися · замастити · замаститися · заматерілий · заматеріти · замах · замахайло · замахнути · замахнутися · замаховий · замахорити · замахорювати · замахувати · замахуватися · замацаний · замацати · замацувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАМАХАТИ

бевхати · помахати · припахати · пристрахати · причахати · проахати · промахати · пропахати · прочахати · розжахати · розмахати · розпанахати · роспанахати · спахати · страхати · трахати · упахати · цахати · чахати · шарахати

Synonimy i antonimy słowa замахати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «замахати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАМАХАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa замахати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa замахати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «замахати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zamahaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zamahaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zamahaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zamahaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zamahaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

замахаты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zamahaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zamahaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zamahaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zamahaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zamahaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zamahaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zamahaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

zamahaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zamahaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zamahaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

स्विंग
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zamahaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zamahaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zamahaty
50 mln osób
uk

ukraiński

замахати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zamahaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zamahaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zamahaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zamahaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zamahaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa замахати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАМАХАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa замахати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «замахати».

Przykłady użycia słowa замахати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАМАХАТИ»

Poznaj użycie słowa замахати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem замахати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 203
ЗАМАХАТИ, аю, аеш, док. Початп махати чим-не- будь. — Дивися, як я полечу, Бо я сова... — Та й замахала [Марина], Неначе крилами, руками (Шевч., II, 1953, 101); Самотня чорна гава замахала в повХтрХ крилъми (Гончар, Тронка, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ЗАМАХАТИ Д16СЛ. — — 7 0,0019 7 4 в 0,014 0,0059 замахав мин. — — б 0,0016 6 3 5 0,012 0,0058 замахали мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАМАХНУТИСЯ Д16СЛ. 1 0,0007 8 0,0022 9 в 9 0,018 0,0059 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Без козиря
_ замахав на нього руками лі. _ Держіть же його, товаришу Кривенець. Ілько з бинтами на руках стих: лікар двічі сказав слово зариш». Воно прозвучало якось особливо: просто і щиофіЦіально і по-приятельському. _ Хіба я товариш ...
Петро Панч, 2008
4
Чарівний талісман (збірник)
«Не хочуівсе...» Тойдає, а той небере.Той дає,а той не бере. І обидва червоні, очі ховають,одвертаються. Просто як діти. Тодітвій, Марусику, замахав- замахав руками і втік у хату. А твій побачив мене й до мене: «На, синку, матері ...
Всеволод Нестайко, 2015
5
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 516
Зілов, Стах, Золотар і Макар побігли теж — замахали руками, замахали зірваними сорочками і заспівали. Але спів линув вже з усіх вагонів: Знамя великой борьбьі всех народов За лучший мир, за святую свободу! Арештантський ...
I͡Uriĭ Smolych, 1958
6
Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 336
Зілов, Стах, Золотар і Макар побігли теж — замахали руками, замахали зірваними сорочками і заспівали. Але спів линув вже з усіх вагонів: Знамя великой борьбьі всех народов За лучший мир, за святую свободу! Арештантський ...
I͡Uriĭ Smolych, 1964
7
Tvory: Dramy - Сторінка xxxvii
Згодивсь я робити, Аби хоч раз мій хист громаді послужив Хотів зробити їи варіятіди, або атланти, — де! руками замахали.] Я раджу так: Ряд. 25. Кили [бажав ти] артистом » 31. Либонь щеї менше. [Раз вони хотіли, Щоб я зробив ...
Lesi͡a Ukraïnka, 1954
8
Tvory: Opovidanni︠a︡, povisti (1908-1913) - Сторінка 402
1: Вічно оливе, в1чно самот- Н1Й в просторах 38— 39 — замахавши сотнями віял, В1тали. 1: замахали сотнями В1ЯЛ 1 В1ТЗЛИ 43 — не старять: все те. 1: не старять 1 все те Стортка 174 12 — материя. 1: материна 25 — сяйві.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1974
9
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Машини рушили. Замахали, замахали хустинами довкола. Всім махали на прощання, тільки не йому. З Ботанічного саду машини виїхали на Володимирську — рідну вулицю студентства. Неспішно, урочисто, ніби востаннє. Юнаки ...
Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1981
10
U muzykanta: povistʹ - Сторінка 25
А потім усі замахали руками й гукнули разом: — Оксано, гей! А поверни мерщій сюди! Федько теж глянув туди, куди дивились жінки, й побачив у кінці площі постать у білому кожусі. А коли всі жінки ще голосніш гукнули й ще ...
Fedot Zinʹkivsʹkyĭ, 1974
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Замахати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zamakhaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL