Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "заморяти" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАМОРЯТИ

заморяти  [zamoryaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАМОРЯТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «заморяти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa заморяти w słowniku

moczyć sowy w zoorn, ryu, rish, hl.1) Zamarivat, zamorit, exhaust. Musi umrzeć w tym czasie i zbesztać wszystko w domu. Lewici Pełny 14.2) Prowadzić, prowadzić do utraty przytomności, pozbawiać uczuć. Młodzi ludzie obcięli sobie nogi - powiedziała, że ​​to słabe pierwsze zamorayut, a potem przeciąć. Kijów Co jedliśmy ten miód! To był ojciec. pomalowali trzy lub więcej klocków, jak je zdobyli - i nie chcesz już jeść. Zielony II. 88.3) Gruby starzec. W grach z przeszłości w starcu: uderzaj kijem w locie drewnianą warstwą (dziadek). Yves 25 заморяти сов. в. замори́ти, рю́, риш, гл.

1) Замаривать, заморить, изнурить. Вона повинна умерти на той час і заморити все в домі. Левиц. Пов. 14.

2) Приводить, привести въ безпамятство, лишить чувствъ. Молодиці різали ногу, — вона казала, що слабого спершу заморяють, а тоді ріжуть. Кіев. г. Що ми того меду поїли! Було батько як. заморить колодок три, або й більш, як надбають його, — та і їсти вже не хочеться. Грин. II. 88.

3) Замори́ти дідка́. Въ дѣтской игрѣ въ дідок: ударить палкою на лету деревянный шаръ (дідо́к). Ив. 25.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «заморяти» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАМОРЯТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАМОРЯТИ

заморожений
заморожування
заморожувати
заморожуватися
заморозень
заморозити
заморозки
заморозок
заморозь
заморока
заморочений
заморочити
заморочитися
заморочливий
заморочувати
заморочуватися
заморський
заморювати
заморюватися
заморятися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАМОРЯТИ

повигоряти
повторяти
повідгоряти
позагоряти
позоряти
покоряти
пригоряти
приспоряти
прогоряти
підгоряти
підзоряти
підкоряти
розговоряти
розгоряти
розоряти
ростворяти
скоряти
сотворяти
ублаготворяти
уговоряти

Synonimy i antonimy słowa заморяти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заморяти» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАМОРЯТИ

Poznaj tłumaczenie słowa заморяти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa заморяти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заморяти».

Tłumacz ukraiński - chiński

zamoryaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zamoryaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zamoryaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zamoryaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zamoryaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заморяты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zamoryaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zamoryaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zamoryaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zamoryaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zamoryaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zamoryaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zamoryaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zamoryaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zamoryaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zamoryaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

जागे करण्यासाठी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zamoryaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zamoryaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zamoryaty
50 mln osób

ukraiński

заморяти
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zamoryaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zamoryaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zamoryaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zamoryaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zamoryaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa заморяти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАМОРЯТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «заморяти» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa заморяти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАМОРЯТИ»

Poznaj użycie słowa заморяти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заморяти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 69
Федьк. Заморяти, ряю, еш, сов. в. заморити, рю, риш, гл. 1) Замаривать, заморить, изнурить. Вона повинна умерти на той час i заморити все в домi. Левиц. Пов. 14. 2) Приводить, привести въ безпамятство, лишить чувствъ.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Polnyi tserkovno-slavianskii slovar': so vneseniem v nego ...
... престарѣлые”лѣтами (Быт. 28, 11). замѣтнѣй-состояніе успѣливо, затвердѣлаго. Прол. Іюня 24. 2амати-трогать. замѣтокѣти — замѣтить, состарѣться (Марк. 1, 7, 18). уть-часть; можетъ слышу заморяти не уморять, погубить.
Grigorīĭ Dʹi︠a︡chenko, 1899
3
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗАМОРЯТИ д'гесл. недок., перен. (кого) Скоряти, долати, переборювати: з въри пожи- ток маемо, иж в собъ старого Адама заморяемо, и чистое и смълое сердце мъваемо, на великие ся речи важачис в погребе слушной (Бтльна, ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
4
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 31
9616ten, v. а. убити; burdо tungen заморяти, заголодовати. 151кад., п. плата; винагорода, заспокоѣн6. 46икацen, v. а. розббрати, знести; bie Вreiten забрати осеr спрятат; : bie Еdulb виплатити ся зъ довгу, платить: обет сплатити ...
Omelian Partitskiĭ, 1867

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заморяти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zamoryaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa