Znaczenie słowa "підзоряти" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПІДЗОРЯТИ

підзоряти  [pidzoryaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПІДЗОРЯТИ

Definicja słowa підзоряти w słowniku

szpiegowanie, yay, yayes, nerd., VIOLE, ryu, rish, doc., dial. Peek (o 1 znaku). V. Gorlenko przestraszył się z jakiegoś powodu noworodka poety [I. Manjouri] "słabo" ... i tak szeroko znany w popularnym języku jest słowo "szpiegować" - peep (Soviet Lit., 7, 1965, 41); Tylko od czasu do czasu w kącie, miej wiersz, I gorzki (nie zwiastujący ...) Napełnisz swoje nieszczęście. Kiedy wylejecie to - jak gdybyście zapomnieli, poszedłem do skandyat, Teraz ludzie i wzrok, Tak, i dobrze wyrzuceni (Mange., Th., 1955, 76).

підзоряти, я́ю, я́єш, недок., ПІДЗОРИ́ТИ, рю́, ри́ш, док., діал. Підглядати (у 1 знач). В. Горленка налякав чомусь новотвір поета [І. Манжури] «тьмянуватий».. і таке широко відоме в народній мові слово, як «підзоряти» — піддивлятися (Рад. літ-во, 7, 1965, 41); Тільки інколи в куточку Пожуришся стиха, Та гіркою (не сльозою…) Заллєш своє лихо. Як заллєш — мов позабудеш, Пішов шкандибати, Зараз люде і підзорять, Та й ну дорікати (Манж., Тв., 1955, 76).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДЗОРЯТИ

Poznaj tłumaczenie słowa підзоряти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa підзоряти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підзоряти».

• Tłumacz ukraiński - chiński: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: пидзоряты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: গুপ্তচর
• Tłumacz ukraiński - francuski: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - polski: pidzoryaty
• ukraiński: підзоряти
• Tłumacz ukraiński - rumuński: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pidzoryaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: pidzoryaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДЗОРЯТИ»

Poznaj użycie słowa підзоряти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підзоряти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. ПІДГЛЯДАТИ (крадькома дивитися, щоб простежити за кимсь, довідатися про щось), ПІДДИВЛЯТИСЯ, ПІДЗИРА- ТИ діал.. ПІДЗОРЯТИ діал. — Док.: підгледіти [підглянути, підглядіти рідко], піддивитися, під зирити, підзорйти.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 203

ПІДГЛЯДАТИ (крадькома дивитися, щоб простежити за кимсь, довідатися про щось), ПІДДИВЛЯТИСЯ, ПІДЗИРА- ТИ діал., ПІДЗОРЯТИ діал. — Док.: підгледіти [підглянути, підглядіти рідко], піддивитися, ігідзйрити, підзорйти.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999