Pobierz aplikację
educalingo
заминка

Znaczenie słowa "заминка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАМИНКА

[zamynka]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАМИНКА

Definicja słowa заминка w słowniku

zaczep, i, w., p. Przerwać, opóźnić coś z powodu jakiejś trudności, itp. Każde dozowanie partii było wydarzeniem nadzwyczajnym (Rud., Wind .. 1958, 334); Zawsze pojawiała się tam, gdzie coś nie pasowało, gdzie istniał rodzaj uciągu (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 557).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАМИНКА

апельсинка · атеринка · бабинка · бадилинка · базаринка · балеринка · балясинка · басаринка · батуринка · бензинка · бердинка · лагоминка · лакоминка · проминка · розминка · скороминка · соломинка · споминка · струминка · ізюминка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАМИНКА

замилування · замилувано · замилувати · замилуватися · замилювання · замилювати · замимрити · заминати · заминатися · заминаха · замирання · замирати · замираючий · замирення · замирити · замиритися · замиршавіти · замиршавий · замирювати · замиряти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАМИНКА

билинка · блондинка · боровинка · брескинка · бузинка · буковинка · бульвинка · бурачинка · бур’янинка · бусинка · бухинка · бісеринка · вербинка · верховинка · вершинка · вечоринка · видолинка · виноградинка · вичинка · в’ятеринка

Synonimy i antonimy słowa заминка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заминка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАМИНКА

Poznaj tłumaczenie słowa заминка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заминка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заминка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

拴住
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

enganche
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

hitch
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अड़चन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عقبة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заминка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

engate
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঝিঁকা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

attelage
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

halangan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Anhängevorrichtung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ヒッチ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

절름 거리기
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

alangan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

உறுத்தல்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बांधून ठेवणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

aksama
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

intoppo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zaczep
50 mln osób
uk

ukraiński

заминка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zgudui
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αναποδιά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

haakplek
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hitch
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

feste
5 mln osób

Trendy użycia słowa заминка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАМИНКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa заминка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «заминка».

Przykłady użycia słowa заминка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАМИНКА»

Poznaj użycie słowa заминка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заминка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Аквааэробика - Сторінка 21
ЗАМИНКА. Во время заминки, или фазы успокоения и расслабления, ученики выполняют медленные движения, отдыхая после работы во время основной фазы — тренировки. Если последний комплекс тренировки закончился ...
Кристин Александр, 2015
2
Смерть в апартаментах ректора. Гамлет, отомсти! (сборник)
А потом произошла заминка. Что-то пошло не так. Эплби приводил в порядок разбросанные по столу бумаги. Мэйсон глядел на Готта с каким-то ошеломленным уважением. – Как вам это удалось, сэр? То есть откуда вы знаете?
Майкл Иннес, 2015
3
Скандинавская ходьба. Здоровье легким шагом - Сторінка 59
Заминка,. растяжка. Выходить из тренировочного процесса нужно постепенно, снижая темп и передвигаясь расслабленно. После тренировки следует немного отдохнуть и сделать растяжку. Всем клиентам «Школы скандинавской ...
Полетаева Анастасия, 2013
4
Скандинавская ходьба. Секреты известного тренера: - Сторінка 63
Заминка. В конце тренировки не пренебрегайте заминкой. Она включает в себя растяжку и дыхательные упражнения, которые можно дополнить комплексом для стройности ног, формирования талии и пр. Хотя, конечно, в конце ...
Полетаева Анастасия, 2014
5
Самые важные упражнения для спины, и не только - Сторінка 182
Растяжка. как. заминка. тренировки. После всех спортивных тренировок целесообразен период остывания, или заминки. Это означает, что интенсивные тренировки резко обрывать не стоит — организм имеет определенную ...
Игорь Борщенко, 2014
6
Гамлет, отомсти!
Была заминка! Конечно же, была заминка! Он выбросил вперед руку и щелкнул пальцами, словно бился над решением трудной задачи. Вот уж действительно, подумал Эплби, Готтникогда так себя не вел. – Произошла заминка ...
Майкл Иннес, 2015
7
Спортивная гимнастика - Сторінка 238
Комбинации на бревне 2. Полные выступления на бревне 3. Работа над проблемными областями Заминка 1.Действия в паре 2. Растяжки Заминка 1. Игры для прихода в форму Заминка 1. Эстафетные игры 2. Растяжки Заминка 1.
Оксана Усольцева, 2014
8
In medias res
Заминка. в. преддверье. Почему-то неотступно преследует строка Бориса Пастернака: «А я чинил карандаши, отшучиваясь неуклюже...»Почему– карандаши? Наверное, потому что «Не было в доме мышей, а было ...
Лев Мочалов, 2014
9
Джон Фицджеральд Кеннеди:
НЕБОЛЬШАЯ. ЗАМИНКА. К концу 50х гг. президентские амбиции Кеннеди стали очевидны всем. Оего планах можно былодогадаться еще в 1956 г.,когда сенатор отштата Массачусетс выдвинул свою кандидатуруна пост ...
Фитцгиббон Ш., 2014
10
10 шагов к идеальному прессу: 10 минут в день-на 10 ...
торые были задействованы при выполнении в основной части занятия, расслабиться эмоционально и физически. Заминка в воде может быть несколько короче, чем на суше. Это происходит благодаря физическим особенностям ...
Ирина Владимировна Тихомирова, ‎Тихомирова И В, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАМИНКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заминка w wiadomościach.
1
В судебном процессе над Ерофеевым и Александровым …
В судебном процессе над Ерофеевым и Александровым возникла заминка. 29 сентября 2015, 11:07. Печать. В судебном процессе над Ерофеевым и ... «Левый берег, Wrz 15»
2
Шендерович: В аэропорту Киева была только 10-минутная …
Писатель-сатирик Виктор Шендерович рассказал, что никаких проблем в аэропорту Киева у него не возникло. Была короткая заминка при проверке ... «Федеральное агентство новостей No.1, Wrz 15»
3
Заминка с переводом Назарбаева в ООН позволила привлечь …
Заминка с переводом во время выступления Главы РК Нурсултана Назарбаева на юбилейной сессии Генеральной Ассамблеи ООН позволила ... «Казахстанская Правда - Новости Казахстана, Wrz 15»
4
Дорожная заминка: Строители не смогли запустить движение по …
В понедельник строители должны были открыть движение по отремонтированной четной стороне улицы 9 Апреля и одновременно перекрыть ... «Комсомольская правда, Wrz 15»
5
Зачем Саакашвили позвал в свою команду Марию Гайдар
Сложно сказать, навредит ли Саакашвили и Марии Гайдар ее заминка в ответе на ... Возможно, именно с этим была связана ее злополучная заминка. «Новое Время, Lip 15»
6
Смерть композитора "Титаника" за штурвалом: заминка с телом
Смерть композитора "Титаника" за штурвалом: заминка с телом. Джеймс Хорнер. Фото: Страница сообщества о композиторе в Facebook. Композитор ... «Собеседник, Cze 15»
7
Песков: встреча Путина и Эрдогана прошла конструктивно …
МОСКВА, 15 июня. /ТАСС/. Встреча президентов РФ и Турции Владимира Путина и Эрдогана в Баку в субботу прошла очень конструктивно, а заминка в ... «Информационное агентство России ТАСС, Cze 15»
8
Зачем делать заминку после бега
Заминка - это легкие упражнения, которые необходимо выполнять после тренировки. Если разминка помогает подготовить к занятию спортом организм ... «Российская Газета, Maj 15»
9
Фишки парада: крестящийся Шойгу, китайский толмач и …
В этот момент в идеальной, если не сказать гениальной трансляции парада даже произошла маленькая заминка – оператор от неожиданности ... «Федеральное агентство новостей No.1, Maj 15»
10
«Армата» умеет прикидываться мертвой: блогеры обсуждают …
Однако торжественное мероприятие омрачила заминка, связанная с новейшим российским танком Т-14 «Армата». Военная техника, по неизвестным ... «Город-812, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заминка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zamynka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL