Pobierz aplikację
educalingo
занотувати

Znaczenie słowa "занотувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАНОТУВАТИ

[zanotuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАНОТУВАТИ

Definicja słowa занотувати w słowniku

patrz uwaga


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАНОТУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАНОТУВАТИ

заножити · заноза · занозина · занокати · занорити · заноричитися · заноровитися · занос · заносити · заноситися · заносний · занотований · занотовувати · занотовуватися · заночовувати · заночувати · заношеність · заношений · заношувати · заношуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАНОТУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa занотувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «занотувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАНОТУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa занотувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa занотувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «занотувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

anotar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

write down
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

लिखने के नीचे
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أكتب
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

записать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

escrever
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

লিখে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

écrire
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menulis
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

niederschreiben
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

書き留めます
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

적어
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nulis mudhun
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

viết xuống
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

எழுதி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

लिहून
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Not etmek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

annotare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zanotować
50 mln osób
uk

ukraiński

занотувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

scrie
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

γράψετε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

skryf
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

skriva ner
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

skrive ned
5 mln osób

Trendy użycia słowa занотувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАНОТУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa занотувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «занотувати».

Przykłady użycia słowa занотувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАНОТУВАТИ»

Poznaj użycie słowa занотувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem занотувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 233
ВЫ X не помХтив, як усе, що було занотовано * тому папХрцХ, вЫ розпов1в ЛялХ папам' ять (Гончар, Земля.., 1947, 60). ЗАНОТОВУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАНОТУВАТИ, ую, уеш, док., трех. Те саме, що запйсувати 1. Корес- ' ндент ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... нотатка, примітка; позначка; запис | нотувати/ занотовувати//занотувати, робити//зробити нотатку [нотатки] п to - sтth down, to make a - of sтth занотувати [записати] щось; to take -s конспектувати, нотувати, занотовувати 2. нота, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Дім дивних дітей:
О, це треба занотувати для історії,— зауваживя. — Що занотувати? — Рекордно довгий час, протягом якоготи жодного разу не згадав про лікаря Голана. — Я вдав, що дивлюся на свій неіснуючий ручний годинник. — Чотири доби ...
Ренсом Ріґґз, 2014
4
Поезії, переклад, критика, публіцистика: - Сторінка 565
... самодержавного абсолютизму — не годен далі його підтримувати. Такі речі діються в житті загальноросійської громади. Які ж цікаві факти могли б ми занотувати з нашого, спеціально українського, національно-політичного руху?
Микола Вороний, ‎T. I. Hundorova, 1996
5
Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 688
Вже тепер, перечитуючи цілість цієї книжки, що її пускаю в світ, бачу, як багато я проминув повз свою увагу, як багато істотних подій і людей я не занотував у своїх нарисах. Я не подав ширших портретів ще про багатьох моїх друзів і ...
Hryhory Kostiuk, 1987
6
А - Н: - Сторінка 551
Док.: записати, занотувати, зафіксувати; вписати [уписати], внести [унести], занести. Він ходив задумливий, часто витягав блокнот і щось записував до нього (О. Донченко); Далі кореспондент заходився занотовувати свої враження ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Дракула:
Хочу — наскільки мені дозволить моя пам'ять — занотувати точно і по порядку все, що трапилося відтоді, як я зробив останній запис. Не можна пропустити жодної пригаданої мною дрібниці. Тож починаю, намагаючись заспокоїтися ...
Брем Стокер, 2014
8
Амаркорд
Йому бракує напруженого робочого ритму, бракує постійних телефонних дзвінків, бракує проблем, які терміново потрібно вирішувати і щоразу доводити власну спритність і боєздатність, бракує підлеглих, готових занотувати ...
Наталка Сняданко, 2012
9
Трипольская культура на Украине
Це останнє зіявище --обкладання ям із середини камінням-треба занотувати як один із конструктивних ужитків, який застосовувано, правда. не раз-у-раз (з 5-ти досліджених ям--тільки в 2-х випадках). Що-до того, яку форму мало ...
В. Козловская, 2013
10
Кров кажана:
Я подовгу без будьякого контролю прогулювалася на подвір'ї, по кілька разівнадень купалася вбасейні, читала,поки одногоразу не попросила Варвару принести мені папір і ручку й сама спробувала занотувати вжей дещозі свого не ...
Шкляр В., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАНОТУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo занотувати w wiadomościach.
1
Проектний менеджмент для громадських лідерів районних …
Кожен вважав за потрібне занотувати собі ті аспекти, які будуть важливими для отримання коштів на реалізацію задумів саме їхньою організацією чи ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Wrz 15»
2
Колишній кіровоградець обіцяє за місяць налагодити алгоритм …
Найкращий, на мій погляд, сучасний український політичний аналітик перед початком перегляду своєї нової роботи радить занотувати собі деякі ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Wrz 15»
3
7 хвилин, аби закохатися: як у Львові проходять «швидкі …
На шостій хвилині лунає короткий сигнал, аби учасники мали змогу занотувати інформацію про співрозмовника, яка допоможе їм пізніше зробити вибір. «Tvoemisto.tv, Sie 15»
4
Збройний конфлікт на Донбасі не має перетворитись у безпам …
Допоки у пам'яті ще живі спогади, важливо зберегти, занотувати, впорядкувати місця загибелі військовослужбовців і мирних людей, попри те, що ... «Радіо Свобода, Sie 15»
5
Про роботу і покликання
Постарайтесь занотувати все у дві колонки – в одній цікаві, приємні і захопливі для вас речі. В іншій – те що дратує, залишає після себе неприємний ... «iPress, Maj 13»
6
Iз 60-ти прожитих років 34 Михайло Сорока був політв'язнем
... у тій самій Вікіпедії, і занотувати собі, аби запам'ятати наперед. Я вважаю, що люди не мають внутрішнього бажання своє щось зробити, винайти чи ... «День, Mar 13»
7
Путівник святинями Києва: Вознесенський монастир – обитель …
Все побачене спостережливий архідиякон не полінувався ретельно занотувати. І завдяки його записам відомо, що в ті часи у монастирі була ... «Радіо Свобода, Maj 12»
8
Найемоційніші книжки року
Книжка по-своєму тримала в напрузі, захоплювала цікавими роздумами, висловленнями, які хотілося занотувати. Та й обговорити сказане з друзями за ... «Сумно, Sty 12»
9
Майстри закарпуцької школи живопису, або...
Доречі, ви себе так борзо не вели, коли разом з другом завітали на виставку, щоб занотувати в блокнотик ініціали учасників виставки в понеділок після її ... «Закарпаття online, Gru 11»
10
Тепер почули, панове януковичі, колеснікови та інші?
Київ має це занотувати. 10 жовтня: Вилітаємо до Люксембургу. Цілий день триватиме зустріч міністрів закордонних справ ЄС. У фокусі - Близький Схід, ... «Українська правда, Paz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Занотувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zanotuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL