Znaczenie słowa "занижувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАНИЖУВАТИ

занижувати  [zanyzhuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАНИЖУВАТИ

Definicja słowa занижувати w słowniku

nie doceniaj, yuya, yaesh, nedok., ZANIZITI, Izhu, izish, dok., perh. Bądź niższy niż to konieczne w pewnych określonych warunkach; zmniejszyć (normy, ceny, oceny itp.); Przeciwieństwo jest zawyżone. [Nazar Petrovich:] Na jednej piłce można i obniżyć [szacunek] (Dmit., Girl's Fate, 1960, 39).

занижувати, ую, уєш, недок., ЗАНИ́ЗИТИ, и́жу, и́зиш, док., перех. Робити нижчим, ніж треба в певних конкретних умовах; зменшувати (норми, розцінки, оцінку і т. ін.); протилежне завищувати. [Назар Петрович:] На один бал могли й занизити [оцінку] (Дмит., Дівоча доля, 1960, 39).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАНИЖУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa занижувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa занижувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «занижувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 保守地说
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: subestimar
• Tłumacz ukraiński - angielski: understate
• Tłumacz ukraiński - hindi: परदा डालना
• Tłumacz ukraiński - arabski: صرح بأضعف ما يقتضيه الواق
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: занижать
• Tłumacz ukraiński - portugalski: minimizar
• Tłumacz ukraiński - bengalski: আসলে যা তার চেয়ে
• Tłumacz ukraiński - francuski: minimiser
• Tłumacz ukraiński - malajski: mengecilkan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: untertreiben
• Tłumacz ukraiński - japoński: 軽視します
• Tłumacz ukraiński - koreański: 삼가면서 말하다
• Tłumacz ukraiński - jawajski: understate
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: không đủ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: குறைமதிப்பீடு
• Tłumacz ukraiński - marathi: सांगणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: küçük söylemek
• Tłumacz ukraiński - włoski: sottovalutare
• Tłumacz ukraiński - polski: pomniejszać
• ukraiński: занижувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: minimaliza
• Tłumacz ukraiński - grecki: υποεκτιμούν
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: understate
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: skatta
• Tłumacz ukraiński - norweski: under

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАНИЖУВАТИ»

Poznaj użycie słowa занижувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem занижувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 417

Якщо шановний читач побачить, що я через людську слабкість применшив свої недоліки і пороки.., то це, мабуть, так і є (О. Довженко); Занижувати показники; Як можна в такий час тримати знаменщиків в обозі? Як може Самі- єв ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Електоральна соціологія--історія, теорії, методи - Сторінка 126

Бшышсть аналггико-сощолопчних цештлв жорстко працююгь на замедления: завищувати рейтинг правих 1 центрисп1в, занижувати рейтинг швих; завищувати рейтинг лише центристських парпй 1 занижувати шших . . . 2. У низки ...

Александр Івановіч Вішняк, 2000

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 325

... reduced. заниженість: ~ ціни undervaluation. заниження understatement, understating; ~ віку understating one's age. занижувати, занизити to understate, to underestimate, to set too low; ~ вартість to understate the value. занити 1.

Гороть Є. І., 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про дозу) underproportioned занижувати//занизити 1. (применшувати) understate 2. (оцінку) underestimate; undervalue 3. (технічну характеристику) underrate, derate, down-rate занизький too [excessivelу] low заникання//заникнення ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ekonomichna bezpeka i polityka: iz dosvidu profesiĭnoho ...

Це заниження спрямоване проти держави в особі н фюкальних орган1в. Прийнято вважати, що головним недолжом податково1 системи е непом1рне висою податкові ставки. Але практично за жодним видом опо- даткування ...

T. T. Kovalʹchuk, 2004

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... занижувати,занизити tounderstate, tosettoolow заново присл.allover again; (поно​вому) afresh, anew, from the very beginning занотовувати,занотувати totake notes занумеровуватиtonumber заняття 1.(справа,праця) occupation2.мн ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Podatkova systema derz︠h︡avy: teorii︠a︡ ta praktyka ...

Він спричиняє нееквівалентний обмін, який задовольняє обидві сторони, що в нього вступають. На думку деяких вчених, підприємства, що занижують вартість своєї продукції, найчастіше вдаються до взаємовигідних бартерних ...

A. M. Sokolovsʹka, 2004

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

... по-третє, у процесі дослідження доходів домогосподарств останні часто суттєво занижують одержані з-за кордону доходи. Зважаючи на сказане, дослідити вплив трудової еміграції на подолання бідності в нашій державі можна ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Учителі часом завищують оцінки для того, щоб заохотити зусилля, або, навпаки, занижують, мовляв, «ти можеш більше і не старався». Батьки також часто надають оцінкам великого значення, і це зрозуміло, адже саме шкільні ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАНИЖУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo занижувати w wiadomościach.

Volkswagen відкликає 100 тис автомобілів в Південній Кореї

... вересня в США в обладнанні своїх дизельних автомобілів програмним забезпеченням, занижувати реальні показники викидів шкідливих речовин. «Finance.ua, Paz 15»

Акції Volkswagen виключать з індексів стійкості Dow Jones через …

Німецький концерн при виробництві автомобілів використовував програмне забезпечення, яке дозволяло занижувати результати викиду вихлопних ... «Новини України - Ua-pressa.com, Wrz 15»

Військове керівництво занижує кількість загиблих воїнів АТО …

Про неофіційне розпорядження «занижувати втрати» стало відомо співробітникам ТСН під час відвідування зони АТО. Також журналісти звернули увагу ... «Преса України, Sie 15»

У Волноваському морзі приховують інформацію про загиблих за …

При цьому неофіційно повідомили, що нібито є розпорядження "занижувати втрати". Кореспонденти ТСН намагалися перевірити, чи уточнити страшну ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 15»

Офіційний Кремль вираховує найгірший економічний сценарій …

Економічна правда зазначає, що Мінфін може занижувати цифри, але навіть при самих помірних оцінках резервний фонд не переживе 2017, вважає ... «Еxpres.ua, Sie 15»

У Львові інваліди Чорнобиля пікетують проти заниження їм …

Учасники акції протесту вимагають виплачувати їм пенсії відповідно до законів, а не занижувати виплати, як це відбувається вже кілька років поспіль. «Вголос, Sie 15»

Як часто чоловіки думають про секс?

Тому вони могли занижувати цей показник. Отже, хоча ми і можемо з упевненістю спростувати міф про те, що чоловіки думають про секс кожні сім ... «BBC Ukrainian, Sie 15»

Легендарний комбат кіборгів розказав про чотири місяці полону в …

Зараз на боці так званої "ДНР" воює вишколений і професійно організований ворог. "По-перше, занижувати ступінь підготовки ворога — непрофесійно. «Новини від ТСН, Cze 15»

Олександр Бородиня: Президент Ліги українських промисловців …

Там працює відшкодування ПДВ при експорті, і експортери не будуть занижувати реальну вартість експорту. Так що, схеми залишилися. Але у мене ... «РБК-Україна, Cze 15»

Нові Maybach не підпадають під дію податку на розкіш

Значить її будуть занижувати. Будь-який оцінювач знає як можна цілком легально знизити вартість на 70-80%. Держава досі толком з митною вартістю ... «Економічна правда, Kwi 15»