Pobierz aplikację
educalingo
заправка

Znaczenie słowa "заправка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАПРАВКА

[zapravka]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАПРАВКА

Tankowanie

Tankowanie, tankowanie - to jest to, co uzupełnia paliwo. Wypełnienie może być: ▪ podjadane z cebulą i czosnkiem; ▪ Pomidor; ▪ opalanie się cebulą, marchewką itp .; ▪ masło itp. Najczęściej stosowane w ukraińskim tankowaniu kuchni: cebula, marchew, pietruszka, seler, pomidor, mąka, obrany tłuszcz, koperkowe maliny, szczaw itp.

Definicja słowa заправка w słowniku

tankowanie, i, g.1. To samo, co tankowanie i tankowanie1. Do uzupełniania paliwa w samochodach za pomocą wody, paliwa i smarów używać specjalnego narzędzia do tankowania i zapasów (Org. And Technological Tract Works, 1956, 84); - I wymyślasz taki samochód, żeby tankować [z pieca na otwartym ognisku] i jakikolwiek dodatek robili, a ty byś tylko rozkazywał (Sobko, White Flame, 1952, 206) .2. Co to jest tankowanie czegoś. W piecu znajduje się uzupełnianie paliwa. Czas, jak iskra, leci. Cóż, niech ta sekunda pachnie tak szybko (Shport, Vib., 1958, 214).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАПРАВКА

викравка · виправка · витравка · відправка · діравка · журавка · муравка · направка · натравка · невправка · неуправка · окравка · оправка · правка · пригравка · приправка · підправка · справка · травка · укравка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАПРАВКА

заправа · заправди · заправжній · заправити · заправитися · заправки · заправлений · заправлення · заправлювати · заправляння · заправляти · заправлятися · заправний · заправник · заправниця · запрагатися · запрагнути · запраний · запранцюватіти · запрасований

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАПРАВКА

бавка · безрукавка · бидзькавка · блимавка · блискавка · блищавка · болотавка · бородавка · булавка · бігавка · білавка · вавка · виплавка · виставка · вставка · вугнавка · вуставка · відставка · гаркавка · цундравка

Synonimy i antonimy słowa заправка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заправка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАПРАВКА

Poznaj tłumaczenie słowa заправка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заправка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заправка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

加油站
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

gasolinera
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

gas station
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

गैस स्टेशन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

محطة بنزين
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заправка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

posto de gasolina
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পুনরায় পূর্ণ-করণ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

station-service
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Pengisian bahan bakar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Tankstelle
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ガソリンスタンド
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

주유소
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

refill
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

trạm xăng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நிரப்பவோ
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

भरण्यासाठी पुन्हा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

doldurma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

distributore di benzina
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

stacja benzynowa
50 mln osób
uk

ukraiński

заправка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

stație de benzină
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

βενζινάδικο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gas-stasie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bensinstation
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bensinstasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa заправка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАПРАВКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa заправка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «заправка».

Przykłady użycia słowa заправка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАПРАВКА»

Poznaj użycie słowa заправка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заправка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Приготовление вкуснейших соусов, подлив, заправок, ...
‚134 Лимонная заправка по-средиземноморски . . ‚ . . ‚ . . . . ‚ . . ‚ . ‚ ‚ . ‚ ‚ ‚ ‚134 Острая ... ‚135 Масляная заправка с вялеными помидорами ‚ . . ‚ . . . . ‚ . . ‚ . . ‚ . ... ‚136 Масляная заправка с бальзамическим уксусом и оливками . . . . ‚ ‚ ‚ ‚136 ...
Анастасия Красичкова, 2010
2
Полная заправка на Иссоре
Нелегкое это дело – подстраиваться под традиции и нравы жителей других планет. Космическим дипломатам Изнову и Федорову ...
Владимир Михайлов, 2013
3
Холодные и теплые салаты. Мясные, рыбные, овощные, ...
Заправка. из. йогурта. с. брынзой. Брынза— 200 г,чеснок —1 зубчик, мята свежая —3—4 веточки, йогурт — 1стакан,масло оливковое —3 ст. л.,сольи перецповкусу Брынзу размять вилкой, смешатьв блендерес йогуртом. Добавить ...
Гагарина А., 2014
4
Салаты и закуски со всего света: простые рецепты на каждый ...
... мясных и рыбных блюд) . . . . . . . . . . . . . . . ‚9 Масляная заправка (для овощных салатов) . . . . . . . . . . ..10 Масляная заправка с чесноком (для овощных салатов) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‚10 Сметанная заправка (для мясных и ...
Елена Витальевна Жукова, 2009
5
Техническое нормирование в качественной металлургии
Поэтому следует регламентировать лишь время, технически необходимое и вполне достаточное для детального осмотра и заправки печи после выпуска плавки, перед началом следующей, исключая затраты времени на ...
М. А. Амельченко, 1954
6
Организация и планирование производства на ... - Сторінка 259
Заправка печи является первой технологической операцией, и хотя доля ее в общей длительности плавки невелика, от правильной ее организации зависит не только длительность данной плавки, но и величина простоев печи на ...
Иван Алексеевич Медведев, 1968
7
Автомобильные кондиционеры. Установка, обслуживание, ремонт
Руководство по техническому обслуживанию и ремонту систем кондиционирования воздуха современных автомобилей содержит ...
Андрей Кашкаров, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАПРАВКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заправка w wiadomościach.
1
В Николаеве горела заправка и два бензовоза
Сообщается, что "бензовоз на базе автомобиля "Renault Premium", который перевозил 23 тонны бензина марки А-95 сгорел полностью, а у второго на ... «РИА Новости Украина, Paz 15»
2
Заправка картриджей Xerox
Продажа и заправка картриджей Xerox; Картриджи Xerox применяются для цветных и монохромных лазерных аппаратов. Заправка картриджей Xerox ... «Chip online, Paz 15»
3
На новой столичной заправке устроили пляжную вечеринку
В субботу, 26 сентября, в Киеве открылась новая заправка. Вероятно, никто не обратил бы внимания на это вполне рядовое событие, если бы ... «РБК Украина, Wrz 15»
4
Долгая заправка. «Трансаэро» отказали в топливе
11 августа пассажирам рейса «Владивосток – Москва» авиакомпании «Трансаэро» удалось улететь разве что чудом. Из-за огромных долгов ... «KM.RU, Sie 15»
5
Заправки "Лукойл" в Україні: австрійська вивіска не допомагає
Колишня заправка "Лукойл" на Броварському шосе на виїзді зі столиці України вже кілька тижнів працює під новою вивіскою - "АМІС". Подекуди старий ... «Deutsche Welle, Lip 15»
6
Под Славянском сгорела заправка, пострадал заправщик
В момент заправки произошло возгорание газа, в результате чего пострадал 57-летний заправщик станции", — говорится в сообщении ведомства. «РИА Новости Украина, Lip 15»
7
В Киеве демонтирована еще одна газовая заправка
КИЕВ, 26 июн — РИА Новости Украина. В Киеве демонтировали очередную газовую заправку, сообщил мэр столицы Виталий Кличко на своей ... «РИА Новости Украина, Cze 15»
8
К концу месяца в Киеве демонтируют 14 незаконных газовых …
Уже зафиксированы случаи, когда владелец не имеет ряда документов, или заправка расположена в неположенном месте», - прокомментировал ... «УНИАН, Cze 15»
9
Под Киевом горит заправка и склад пенопласта
В Киевской области в городе Бровары горит склад с пенопластом на улице Радистов, 2. Как сообщает ТСН.ua со ссылкой на спасателей, информация о ... «Корреспондент.net, Cze 15»
10
Під Києвом горить заправка і склад пінопласту
У Київській області в місті Бровари горить склад з пінопластом на вулиці Радистів, 2. Як повідомляє ТСН.ua з посиланням на рятувальників, інформація ... «Корреспондент.net, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заправка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zapravka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL