Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "запричастити" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАПРИЧАСТИТИ

запричастити  [zaprychastyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАПРИЧАСТИТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «запричастити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa запричастити w słowniku

weź udział w patrz запричастити див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «запричастити» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАПРИЧАСТИТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАПРИЧАСТИТИ

запримовляти
заприндитися
заприскати
заприсяга
заприсягання
заприсягати
заприсягнути
заприсягнутися
заприсягти
заприсягтися
заприхкати
запричаститися
запричащати
запричащатися
запричитати
заприщити
заприщитися
заприязнений
заприязнитися
заприятелювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАПРИЧАСТИТИ

вмастити
вмістити
впустити
всовістити
вчастити
відпостити
відпустити
відростити
відхрестити
відчистити
вістити
гостити
густити
домастити
домостити
доочистити
допустити
дочистити
жерстити
заблаговістити

Synonimy i antonimy słowa запричастити w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «запричастити» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАПРИЧАСТИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa запричастити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa запричастити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «запричастити».

Tłumacz ukraiński - chiński

zaprychastyty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zaprychastyty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zaprychastyty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zaprychastyty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zaprychastyty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

запричаститы
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zaprychastyty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zaprychastyty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zaprychastyty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Maaf
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zaprychastyty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zaprychastyty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zaprychastyty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zaprychastyty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zaprychastyty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zaprychastyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zaprychastyty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zaprychastyty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zaprychastyty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zaprychastyty
50 mln osób

ukraiński

запричастити
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zaprychastyty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zaprychastyty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zaprychastyty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zaprychastyty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zaprychastyty
5 mln osób

Trendy użycia słowa запричастити

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАПРИЧАСТИТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «запричастити» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa запричастити w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАПРИЧАСТИТИ»

Poznaj użycie słowa запричастити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem запричастити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 85
Клясться, поклясться. Свята присяца передо мною, заприсягавесь бути слугою. Чуб. V. 386. Запричастити, ся. См. Запричащати, ся. Запричащати, щаю, eш, сов. в. запричастити, щу, стиш, гл. Пріобщать, пріобщить св. даровъ.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Vybrani tvory - Сторінка 237
Одягся, приліз рачки до хати... Як побачили мене жінка, діти, небожата — так очам своїм не йняли віри... Почали голосити, потім положили мене в клуні, думали: вночі дійду... Вранці привезли попа сповідати мене та запричастити.
O. I︠A︡ Konysʹkyĭ, 1986
3
Martyrolohi'ia Ukra'inskykh 'Tserkov: Dokumenty, ... - Сторінка 674
Юрія Марчука, з проханням висповідати й запричастити ранених із села під час боїв. Священик з дяком Миколою Лисюком негайно поїхав до села і заспокоїв релігійні потреби селян: висповідав й запричастив ранених та всіх, хто ...
Osyp Zinkevych, 1985
4
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 606
Насилу дожидаю світа, швидше за попом, щоб запричастив. Приїхав, спасибі йому, не одмовив. ...та тілько покинь красти і прости мого сина. ...коли видужаю, і рука моя до чужого не доторкнеться... Ходив до поповича, щоб коня ...
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
5
Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 178
спитав. «Щоб мене запричастить, бо я сьогодні вмру...» — «Бог з вами, тату! — кажу.— Що се ви вигадуєте?.. Ви ж, хвалити Господа, здорові». — «Роби,— каже,— що тобі кажуть: як вмру без покаянія, то на твоїй душі буде гріх».
Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 222
Щоб мене запричастить, бо я сьогодні вмру... — Бог з вами, тату! — кажу. — Що це ви вигадуєте?.. Ви ж, хвалити господа, здорові. — Роби, — каже, — що тобі кажуть: як вмру без по- каянія, то на твоїй душі буде гріх. Привіз попа.
Oleksa Storoz͡henko, 1957
7
Зібрання творів у п'ятдесяти томах - Том 30,Частина 1 - Сторінка 359
Він вернув в сам час: Варлаам запричастив себе сам, запричастив йоасафа, а покріпившися трохи, бесідував з Йоасафом ще всю ніч, а при сході сонця, помолившися богу і попрощавшися з ним, умер. Йоасаф, миючи слізьми його ...
Іван Франко, 1976
8
Opovidanni͡a - Сторінка 35
щоб я тебе запричастив, говій ; а так, — каже, — не можна, гріх ! — Як збрешу, батюшка, — відказує батько, — то буде мій гріх, а як умру, то буде і мій і ваш ! Звелів нам піп повиходити з хати, а як висповідав і запричастив, знов нас ...
Oleksa Storoz︠h︡enko, 1946
9
Z︠H︡ytti︠e︡pysy velykykh ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 486
Лютого 26-го митрополит став кричати, щоб покликали до нього священика, щоб той запричастив його. Взяли- ся вибивати замуроваш двер1, щоб увШшов у в'язнигло. Двер1 вибили, 1 священик о. Сава Кондратов, настоятель ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎M. S. Tymoshyk, 1999
10
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 140
Сьогодні вмру, — каже, — висповідайте і запричастіть... — Бог з тобою, Сидоре! — каже піп. — Ти ж здоровий! Коли хочеш, щоб я тебе запричастив, говій; а так, — каже, — не можна, гріх! — Як збрешу, батюшко, — одказує батько, ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАПРИЧАСТИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo запричастити w wiadomościach.
1
«Кажуть, тепер тяжко. Ні, тяжко було у 1946 році», - 105-літня …
Раз у місяць приходить священик, щоб її посповідати та запричастити». Емілія Тенюк зі своєю донькою так ніколи більше і не бачили рідного села. «Новий погляд, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Запричастити [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zaprychastyty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa