Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "запридуха" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАПРИДУХА

запридуха  [zaprydukha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАПРИДУХА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «запридуха» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa запридуха w słowniku

zapryduha, a więc, rozm. Bardzo silny tytoń. - I paliłem tutaj, to do diabła - patrz! - I pokazała czarny i ciemny tytoń, a także była noszona (Svidn., Lyotoratskii, 1955, 160); Zdyszany oddech uciekł z jego wędzonej klatki tytoniowej (Zagrzeb, Europa 45, 1959, 322). запридуха, и, ж., розм. Дуже міцний тютюн. — А я тут курив ось яку запридуху — подивись! — І показав чорний та темний тютюн, та ще й потертий (Свидн., Люборацькі, 1955, 160); Хрипкий віддих виривався з його прокурених тютюнами-запридухами грудей (Загреб., Європа 45, 1959, 322).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «запридуха» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАПРИДУХА


ядуха
array(yadukha)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАПРИДУХА

заприбуткований
заприбутковувати
заприбутковуватися
заприбуткувати
запридух
запримітити
запримічати
запримовляти
заприндитися
заприскати
заприсяга
заприсягання
заприсягати
заприсягнути
заприсягнутися
заприсягти
заприсягтися
заприхкати
запричастити
запричаститися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАПРИДУХА

балабуха
балакуха
белькотуха
бражуха
братуха
брехуха
брикуха
буркотуха
бурчимуха
бігуха
білуха
варенуха
вертуха
веселуха
воркотуха
восьмуха
віщуха
галуха
гелготуха
глуха

Synonimy i antonimy słowa запридуха w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «запридуха» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАПРИДУХА

Poznaj tłumaczenie słowa запридуха na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa запридуха na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «запридуха».

Tłumacz ukraiński - chiński

zapryduha
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zapryduha
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zapryduha
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zapryduha
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zapryduha
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

запридуха
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zapryduha
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zapryduha
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zapryduha
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Secara paksa
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zapryduha
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zapryduha
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zapryduha
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zapryduha
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zapryduha
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zapryduha
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zapryduha
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zapryduha
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zapryduha
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zapryduha
50 mln osób

ukraiński

запридуха
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zapryduha
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zapryduha
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zapryduha
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zapryduha
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zapryduha
5 mln osób

Trendy użycia słowa запридуха

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАПРИДУХА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «запридуха» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa запридуха w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАПРИДУХА»

Poznaj użycie słowa запридуха w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem запридуха oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Подконвойный мир - Сторінка 9
«Запридух»! — икрястые караси на горизонте! — крикнул Гарькавый. Есть, «Щипач»! Так держать! — лихо отозвался Черепеня и стал проталкиваться в переднюю часть кузова. — «Саморуб», моя покупка, — кинул он по дороге ...
Александр Варды, 1971
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 85
Харьк. Запридух, ху, м. Очень крѣпкая водка. Желех. Запридуха, хи, ж. Очень крѣпкій табакъ. Запримітити, чу, тиш, гл. Примѣтить, замѣтить. Я вже давно запримiтила, що полюбила його. Кв. Драм. 265. Запримiтила, що у Пилита i ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Что есть имя твое, Ростов?: историческая хроника - Сторінка 29
Вино заморское у казаков было для демонстрации достатка, а потребляли они продукт собственного производства - «Запридуху»1. Стрижены они были по-разному: кто под оселедец, кто «под горшок», кто по-господски.
Борис Васильевич Украинцев, 1998
4
Сочинения...: - Сторінка 716
«Запридуха» (запридух) — крепкая украинская водка. Стр. 615. Налыгач — разновидность повода. «...1406 ни злякались як торохтыть город»... — чтоб не пугались городского грохота. ...по-вложски... — по-итальянски. Стр. 617.
Николай Семенович Лесков, 1988
5
Не забудь: книга рассказов - Сторінка 107
Так советские урки типа вора в законе "Запридуха" еще раз ограбили Островерхова. Вот и все о нем. Немного, конечно. Он, я уверен, заслуживает, чтобы о нем сказали куда больше, потому что человек это был совершенно ...
Анатолий Шепиевкер, 1999
6
Предания веков: русская историческая повесть XIX-начала XX ...
Запридуха (ухр.,иронич.) — очень крепкая украинская водка. Коренковая трубка — трубка, вырезанная из древесного корня. Налыгач — повод, привязанный к рогам пары волов. По-вложски — по-итальянски. Меделянские собаки ...
В. Я Звиняцковский, 1991
7
Vohon' bat'kovykh ran - Сторінка 387
Від мого запридуха, навпаки, всі святі розбігаються. — То, може, це ви своїм запридухом і попа викурили з Горнилівки? — почувся ще один молодий голос. — Ба ні! Там було кому курити і без мене. Кажуть, вчительок, бойовий був, ...
Valentyn Rechmedin, 1976
8
Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови
ЛСП «Куршня» мщний тютюн - бакун, поганий тютюн - бафра, запридуха, дуже М1цний - вишемдцний, др1бний, потертей тютюн - патеруха, махорка - зайчик, мархотня; курити - димСти, тдкурувати, смоктати, закурите цигарку ...
Леся Олексіївна Ставицька, 2005
9
Smersh: trylohii︠a︡ - Сторінка 17
скрутив цигарку, натоптавши бакуну мало не на палець завтовшки, затягнувся так, що закашлявся: не бакун, а якась запридуха,_і де тільки вирощують такий? Сорока остудив горло ковтком молока із глиняного стоянця, грнмнув: _ ...
Rostyslav Sambuk, 1987
10
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Очень вр'Ьпвая водпа. Желех. ' Запридуха, и, ж. Очень крыши табавъ. Запрнцітитн, чу, тиш, м. Принтетить, зам'втить. Я вже давно заприметила, що полюбила йота. Кв. Драм. 265. Запримітила, що у Пилипа і очі карт, і вуси шовкові.
Borys Hrinchenko, 1908

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Запридуха [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zaprydukha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa