Znaczenie słowa "зашерхати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАШЕРХАТИ

зашерхати  [zasherkhaty]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАШЕРХАТИ

Definicja słowa зашерхати w słowniku

dusić, ah, nedok., ZHERHHNUT i ZASHKHTHI, kura, doc.1. bez aplikacji i co. Przykryj cienką warstwą lodu; zamrozić Dni były jasne. Ale rany były już zimne i w rzece nad brzegiem woda była zamarznięta przez lód (Chern., Liberation land, 1959, 241); Już woda skurczyła się w jeziorach. Ostatnie liście upadku (Rilsky, I, 1960, 283); Kalyuzha nie miał jeszcze czasu, by wziąć lód i tylko trochę się ogolił (Cyr., Viborg, 1960, 364) .2. bez dodatku Utrata wilgoci, sucha na powierzchni. Na dole, tu i tam, wychylając się, buty gapiły się na mnie - na żółte rogi, na pierś, okruchy ziemi, które wrzeszczały w nocy (Tychy, I, 1957, 246); // Stracić normalną wilgotność (wokół gardła, ust, warg); wysuszyć Mówi, że jego gardło się nie kończy (Barv., Opp., 1902, 501); / / Zostań rondlem (oczywiście skóra rąk, twarz). W pierwszych dniach pracy na polu biała twarz laboranta stała się gęsta, różowa, ręce były ogolone, zwinięte (Vol., Lake .., 1959, 54); * Obrazowo. Matowa szkoda, ta myśl kurczy się (ty, ja, 1959, 264).

зашерхати, а́є, недок., ЗАШЕ́РХНУТИ і ЗАШЕ́РХТИ, хне, док.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАШЕРХАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa зашерхати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зашерхати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зашерхати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: зашерхаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: Untuk bersenang-senang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - polski: zasherhaty
• ukraiński: зашерхати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zasherhaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: zasherhaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАШЕРХАТИ»

Poznaj użycie słowa зашерхати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зашерхати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 117

Слов. Д. Эварн. Зашерхати, хаю, вш, сов. в. зашёрхнути, хну, неш, гл. Подергиваться, подернуться, покрыться тонкимъ слоемъ чего-либо, напр. льда. Уже вранці, то й водиця у коритi, де натувають товар, зашерхае. Греб. 403.

Borys Hrinchenko, 1907

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 413

ЗАШЕРХАТИ, ае, недок., ЗАШЕРХНУТИ < ЗА- ШЁРХТИ, хне, док. 1. без додатка * чим. Укриватися тонким шаром кригн; замерзати. Дно стояли ясн1. Але ранки були еже холодно й у рочцо над берегом вода затер хала криво» ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Ж-Н - Сторінка 117

Борис Хринченко, 1958

Українсько-англійський словник - Сторінка 312

... 1о Ье 81гапо!ес! ат1о!1се; -СЯ Р VI (о Ье 81гаЫео!, ее1 еа1ап^1еЛ (еш- Ьго!^^, ь!иск). зашерхати (-аю, -аеш) /и; зашёрхнути (-ну, -неш) Р VI 1о Ье соуегео1 □иг11Ь а 1Ьш 1ауег о( 5оте1Ыпе. зашйбанець (-нця) т Мт. еггапс (госк).

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Слов. Д. Эварн. . Зашерхатп, ною, вш, сов. в. вашорхиутп, хну, наш, и. Подергиваться, подерпуты-я, покрыться топкииъ сирень чего-либо, напр. льда. Уже вранці, то й водная у короті, де напувають товар, зашерхає. І'реб. 403.

Borys Hrinchenko, 1908

Narysy z komp'i︠u︡ternoï linhvistyky - Сторінка 124

Перше на початку правої частини і в дужках, друге- в її кінці: Замерзати (про воду, річку)- (затягатися льодом) шерхнути, зашерхати, зашерхніти. Пор. заклякнути. Уточнення (про воду, річку) в лівій частині обмежуе вказівку на дію ...

M. M. Peshchak, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 237

-епчй зашептатися, -епчуся, -ёпчешся зашерехтН-и, -хчу, -хтйш, -хтимо, -хти- тё зашерхати, -ае зашёрхлий зашёрхнути, -хне зашерхот1ти, -очу, -отйш, -отимб, -отитё; нак. -отй зашёрхти, -хне зашивальний зашивання, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Leti͡uchyĭ korabelʹ - Сторінка 6

Надвечір подув холодний північний вітер, пригнав хмари, сизі, сніжані; зашив голками крижаними калюжі, озера; укрив брижами широку, повноводу річку, і вона теж почала зашерхати. Незабаром знялась хуртовина. Увечері Костик ...

Anatolʹ Shyi︠a︡n, 1966

Dva kolosky: zbirka opovidanʹ iz rokiv velikoï Trahediï ... - Сторінка 164

За якусь мить, майже біля самого Мирона, -пройшли вулицею три темні постаті, поблискуючи в темряві цигарками й чавкаючи грязюкою, що на ніч почала була зашерхати морозцем. -Щож тепера діяти в світі білому? -питав Мирон ...

Mykhaĭlo Lavrenko, 1973

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

СОХНУТИ, ЗАСОХНУТИ, бучавіти, висихати, висушуватися, відсихати, всихати, в'янути, гускнути, густішати, дубіти, зав'ядати, загускати, засихати, затвердівати, зацементовуватися, зашерхати (про землю), зашкарубнути, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000