Pobierz aplikację
educalingo
заслужувати

Znaczenie słowa "заслужувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАСЛУЖУВАТИ

[zasluzhuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАСЛУЖУВАТИ

Definicja słowa заслужувати w słowniku

zasłużyć, aby zobaczyć


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАСЛУЖУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСЛУЖУВАТИ

заслуга · заслуговувати · заслугувати · заслужений · заслуженина · заслуженник · заслужено · заслуженька · заслужина · заслужити · заслужчина · заслуханий · заслухати · заслухатися · заслуховування · заслуховувати · заслуховуватися · заслухувати · заслухуватися · засльозений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСЛУЖУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa заслужувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заслужувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАСЛУЖУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa заслужувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заслужувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заслужувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zasluzhuvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zasluzhuvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zasluzhuvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zasluzhuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zasluzhuvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заслужуваты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zasluzhuvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রাপ্য
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zasluzhuvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zasluzhuvaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zasluzhuvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zasluzhuvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zasluzhuvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

zasluzhuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zasluzhuvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zasluzhuvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

zasluzhuvaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zasluzhuvaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zasluzhuvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zasluzhuvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

заслужувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zasluzhuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zasluzhuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zasluzhuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zasluzhuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zasluzhuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa заслужувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАСЛУЖУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa заслужувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «заслужувати».

Przykłady użycia słowa заслужувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАСЛУЖУВАТИ»

Poznaj użycie słowa заслужувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заслужувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 97
Заслужити. См. Заслужувати. Заслужувати, жую, еш, сов. в. заслужити, жу, жиш, гл. Заслуживать, заслужить, зарабатывать, заработать. К. Досв. 148. Як заслужиш пару волів, а пару жупанів, тодi сядеш коло моiс вишитих рукавів.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 636
(о, коИо, зіаг. і доко; з іп/. і зо зро]. аЬу заслужувати -ую -ус, 2гіеД. заслугбвувати -ую -ус чогд, на що, що; --зі роготпозґ заслугбвувати уваги (на увагу); Іо 8І пегазіипціе рогог- пояі це не заслугбвус уваги; гтіепку зі -щ'е і ю . . . заслугбвус ...
Peter Bunganič, 1985
3
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(що, що кому, на що, що на кого, чого) (своею Ыялыйстю, поведшкою вйкликати до себе певне ставлення з боку кого-небудь; бути ггдним чого-небудь) заслужити (на що), варту- вати (чого): а ко1огопо гкхНеа 1ти1 па 1агтагки, аЬо \у ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
4
Борислав сміється:
Мов розпеченим ножем мене в серце шпигнув. — Е, але ти знов так дуже тим не турбуйся! — уговорював його Сень тихим голосом. — Щож такого великого сталося ? Адже той собака певно заслужив на те. Ти забув про свою?
Іван Франко, 1922
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗАСЛУЖИТИ д1есл. 5 0,0035 3 0,0008 8 6 8 0,016 0,0055 заслужити 2 0,0014 — — 2 2 2 0,004 0,0027 заслужив мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — заслужила мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — заслужили мин.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Гетьманський скарб
Мені кольнуло в серце _ тої непривітності я не заслужив. А може, й заслужив, адже не побіг за ним до татарського табору. _ Я не вернуся на Україну, _ сказав Пилип. _ Не ведеться мені на ній. Лихо ходить за мною по п”ятах. Може ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
Поминакъ книжескiй о Славено-Сербскомъ въ Млеткахъ ...
«r Ако вещь коя заслужуе прпмЪчаемомЪ.бы-\ щи и на nonne родове прецосымемомъ, m0 ôqscnopaò заслужуе найпаче поступанте ело-` весносши ЧеловЪЧеске у свакомЪ Народу. ПосредствомЪ ове изволто з Вседержитель c'b ...
Павле Соларич, 1810
8
Забутий бог: - Сторінка 133
Карі очі свердлили підлогу - Батьку, хоч він і зрадник, проте не заслужив такою участі? - Не заслужив? – Голос нарешті спалахнув жаром ненависті. – Цей клятий виблядок мало не залишив мене наслідника, а ти ще смієш мені ...
Пидюра Олесандр, 2015
9
Четвертий вимір; Шрами на скалі
А знищити... Нищить і орда темна _ чого ти раптом ій уподібнився?.. Не можу, князю, співати тобі якраз через те, що ти так цього жадаєш. Моя пісня сама повинна зродитися для тебе. А не зроджується _ видно, ти ще не заслужив ...
Роман Іваничук, 2008
10
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Заслужив, мамо,_ скраснів пан сотник. _ Чим заслужив? _ Не питайте,_і пан сотник похнюпився. _ Дай же йому, боже, віку довгого, тому Козакові! Заступив же він тобі рідного батенька... в найскрутнішу, може, хвилину життя!
Олександр Ольченко, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заслужувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zasluzhuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL