Pobierz aplikację
educalingo
заспано

Znaczenie słowa "заспано" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАСПАНО

[zaspano]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАСПАНО

Definicja słowa заспано w słowniku

lanie Pral. śpiący Będą ludzie brudni i zmęczeni pracą. Pluń ich oczyma, lataj nosami w powietrzu, węsząc, gdzie pachnie jak czarny facet ... (Golovko, I, 1957, 56).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАСПАНО

абстраговано · ано · аргументовано · бажано · видержано · витримано · вишукано · віддано · відірвано · гуано · децентралізовано · дисципліновано · диференційовано · екзальтовано · жадано · завуальовано · загальновизнано · задихано · задумано · засапано

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСПАНО

заспівати · заспівач · заспівачка · заспівувати · заспівувач · заспівувачка · заспіль · заспішити · заспішитися · заспаний · заспати · заспатися · засперечатися · заспиртований · заспиртовувати · заспиртовуватися · заспиртувати · заспокійливість · заспокійливий · заспокійливо

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАСПАНО

заклопотано · закохано · замасковано · замилувано · заохочувано · заплутано · зарано · затамовано · затурбовано · захекано · зацьковано · зачаровано · зачудовано · зв’язано · здержано · здивовано · зладнано · злякано · змішано · зібрано

Synonimy i antonimy słowa заспано w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заспано» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАСПАНО

Poznaj tłumaczenie słowa заспано na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заспано na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заспано».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

昏昏欲睡
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

soñoliento
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

sleepy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सुस्त
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نعسان
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заспанный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

sonolento
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নিদ্রালু
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

somnolent
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

mengantuk
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

schläfrig
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

眠いです
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

졸리는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Spanked
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

buồn ngủ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தூக்கம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

निवांत
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

uykulu
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

assonnato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

senny
50 mln osób
uk

ukraiński

заспано
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

somnoros
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

νυσταγμένος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

slaperig
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sömnig
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

søvnig
5 mln osób

Trendy użycia słowa заспано

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАСПАНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa заспано
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «заспано».

Przykłady użycia słowa заспано w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАСПАНО»

Poznaj użycie słowa заспано w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заспано oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Тайна леса
Небо еще бледно, заспано и холодновато-холодновато, как утренняя вода для горячего, после сна,лица. Полировщик проснулся. Пробуждение его было резко от холодного воздуха, ночная сырость, постепенно проникая в ...
Александр Грин, 2013
2
Время Истины (Том 1):
Лицо её было немного заспано, но это только добавляло ей сексапильности. – Здравствуйте, Кристина...В смысле, привет, Кристина! – поприветствовала наставницу Маша, улыбаясь во всё лицо. – У нас с тобой сегодня ...
Максим Гичка, 2015
3
До первого выстрела
Дверь открылась, ина пороге Сергейувидел пожилогоиочень худого человека с длинными, свалявшимися волосами. Лицо его было заспано. — Извините, Илья Дмитриевич, я, наверное, разбудил вас? — Пустяки!Проходите в зал.
Александр Тамоников, 2015
4
Логутка:
Борода его, на две стороны, и волосы были растрепаны, лицо заспано, и он, протирая средним пальцем веки, продолжал: — Это, пожалуй, тоже из области фантастического? Вдруг начать писать рассказ посреди ночи.
Алексей Николаевич Толстой, 2014
5
Сатирикон XXI
... зв'язки, він швиденько прилаштував батька під цілодобовий медичний нагляд — навіть уночі, коли дід крекчучи дибав до туалету в кінці коридору, слідом за ним заспано йшла чергова санітарка, притримуючись рукою за стіну.
Олександр Ірванець, 2011
6
Государственный мститель
Дверь открылась, ина пороге Сергейувидел пожилогои очень худого человека с длинными, свалявшимися волосами. Лицо его было заспано. – Извините, Илья Дмитриевич, я, наверное, разбудил вас? – Пустяки!Проходите в зал.
Александр Тамоников, 2015
7
Драма на охоте: Истинное происшествие
Лицо его было заспано, волоса развевались от ветра, ночная сорочка была расстегнута. — Оленька! — залепетал он, поровнявшись с ними. — Зачем ты ушла? Оленька покраснела и искоса поглядела на улыбающихся дам.
Антон Чехов, 1884
8
Хамелеон. Рассказы и юморески (Весь Чехов):
Лицо его было заспано, волоса развевались ответра, ночная сорочка была расстегнута. - Оленька! - залепетал он, поровнявшись с ними. - Зачем ты ушла? Оленька покраснела и искоса поглядела на улыбающихся дам. Бедняжка ...
Чехов Антон Павлович, 2014
9
Загальний аналіз
... зв'язки, він швиденько прилаштував батька під цілодобовий медичний нагляд — навіть уночі, коли дід крекчучи дибав до туалету в кінці коридору, слідом за ним заспано йшла чергова санітарка, притримуючись рукою за стіну.
Олександр Ірванець, 2010
10
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Голос Килини: (заспано) Та чого там? Мати: (уїдливо) Пора жтобі коровицю здоїти, оту молочну, турського заводу, що ти щезанебіжчика придбала. Килина: (вже прочумавшись) Я тії подою,що тут застала, та націджу три краплі ...
Леся Українка, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАСПАНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo заспано w wiadomościach.
1
Низ пченката со Хусам
До минатиот вторник Шид беше само Шид- заспано градче во западна Србија, на границата со Хрватска. И сега, како и тогаш возачите стојат покрај ... «Deutsche Welle, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заспано [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zaspano>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL