KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАСТОПОРИТИ»
Poznaj użycie słowa
застопорити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
застопорити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
Док.: зупинити^ спинити, зостановити, запилити; затримати; притінити, притримати, придержати; застопорити; затамувати. Ар кадій Валеріановий зупиняє на сивому пагорбі свого чистокровця (М. Стельмах); Врешті стаю.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 332
ЗАСТОПОРИТИ див. застбпорювати. ЗАСТОПОРИТИСЯ див. застопорюватися. ЗАСТОПОРЮВАТИ, юю, юеш, недок., ЗАСТОПОРИТИ, рю, риш, док. 1. перех. Зушшяти або затриму- вати рух малшни, механизму. Водёй ледве встиг ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Мир хатам, війна палацам
_ ДзевалтовськІ/ЦЇІ хапає Дем`яна за рукав `о геть, щоб не застопорити плин вервечки. ідступаються в хащі чагарьшка, і ліщина своїм тям боляче періщить їх просто по обличчях. [порук? _ аж перестрашено перепитує Дзевал_ Ти _ ...
4
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Ствердження протилежного означало б застопорити законодавчий процес та й узагалі здійснення політики у сфері виконання покарань. В будь-якому випадку ми не можемо достеменно стверджувати, що ж є фактом ізоляції або ...
Автухов Констянтин , Гель Андрій , Романов Михайло, 2015
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(застопорити) chock закліматизувати див. акліматизувати заключний (нрк.) див. завершальний заковзувати//заковзнути Slip in, Slide in заковтувати//заковтнути див. ковтати закодований (en)coded, enciphered двійково ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... out позбавити змоги дістатися всередину 2. блок; стопор; фіксатор | блоковий, стопорний, фіксаторний | блокувати//заблокувати, стопорити//застопорити, фіксувати//зафіксувати п to release a — зняти блокування, відблокувати, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Bahri︠a︡nyĭ shtorm: povistʹ - Сторінка 47
скомандував Матюшенко. — А ти, браток, — повернувся від до Перепаді, — просигналь їм, щоб застопорили машину. — Єсть застопорити машину! — з радістю взявся виконувати завдання молодий матрос. Пролунало кілька ...
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 337
застогнати (to begin) to moan, to groan. застопорювати, застопорити to stop, to check. застопорюватися, застопоритися 1. (про машину та ін.) to jam; to stop; 2. перен. to come to a standstill. застосовний applicable, suitable, usable.
9
Dniprovi lyt︠s︡ari - Сторінка 76
Такі випадки я бачив раніше, а тому і застопорив бабайку перед порогом. — Геть назад! — накричав на втікача лоцман. — І щоб ти мені більше не попадався на очі! Тобі в кориті плавати, а не на плоту. Це ж тільки перший поріг, ...
Hryhoriĭ Omelʹchenko, 2000
... утвориться інтервал хоч на коротку мить. Він боявся тільки одного — як би німці не здумали тут пополохати зайців чи лисиць. А це може статись, чому ні! От як колона стане, застопорить десь, і нічого буде робити з нудьги.
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАСТОПОРИТИ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
застопорити w wiadomościach.
ЗМІ: скандальна суддя Господарського суду Києва повертається …
Ще в лютому в ЗМІ з'явилася інформація про спроби застопорити розслідування і навіть закрити кримінальні справи. А ще в грудні 2014 року "злив" ... «Украинские Новости, Sie 15»
Гройсмана – у столичні мери, Садового – у «дострокові …
... митника), який мер Садовий назвав «брєдом сивої кобили», до виборчого — обіцянки застопорити ініціативу про двотурові вибори мерів великих міст. «Високий Замок, Cze 15»
Закон про люстрацію працює, і тому таке «шалене бажання …
... як стверджують критики зокрема саме суддів, спроба певного реваншу, спроба застопорити єдиний закон, який діє після Майдану реально важливий? «Радіо Свобода, Kwi 15»
Ігор Швайка: Аваков давав щодо мене вказівки, коли я ще …
Щоб застопорити роботу, а потім банально вимагати великі суми за закриття питання. Притому пальцем вгору показуючи: «Ну, ти сам розумієш, це ж не ... «Вголос, Kwi 15»
Голубі каски прийдуть на Донбас не раніше ніж за 6-12 місяців
Процедура. Голубі каски направляються в країну на прохання уряду країни та за рішенням Радбезу ООН (Росія може застопорити рішення). «espreso.tv, Lut 15»
Оптом дешевше? Або як купити долари у Вінниці
Після того, як Нацбанк кілька разів зустрічався з банкірами, курс долара по відношенню до гривні вдалося «застопорити» на позначці 13,00. Принаймні ... «20 хвилин, Paz 14»
Корреспондент: Воїни майбутнього. На межі нової холодної …
Так, у 2010 році у Вашингтоні вирішили створити і запустити вірус, щоб вивести з ладу збагачувальні центрифуги Ірану і тим самим застопорити його ... «Корреспондент.net, Mar 14»
Метро "Крещатик" и "Майдан Незалежности" открыли после …
Якщо не вистачить розуму застопорити силовий варіант народ змете своїх "покращувачів" так що і втекти не успіють,невже не спрацьовує інстинкт ... «Зеркало недели, Gru 13»
Низький старт
Проте навіть якщо противниками євроінтеграції будуть чотири регіонали, то вкупі з комуністами вони здатні застопорити весь процес. Як зазначає ... «Львівська Газета, Wrz 13»
Якщо перегрівся двигун – треба перевірити датчики температури
Усього одна хвилина їзди при такому стані може деформувати головку блоку циліндрів, або застопорити поршня системи. Насправді перегріву уникнути ... «20 Хвилин, Lut 11»
