Pobierz aplikację
educalingo
затиснути

Znaczenie słowa "затиснути" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАТИСНУТИ

[zatysnuty]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАТИСНУТИ

Definicja słowa затиснути w słowniku

naciśnij zobacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАТИСНУТИ

блеснути · блиснути · виблиснути · вигаснути · викиснути · виляснути · виплеснути · виплюснути · випорснути · виприснути · висвиснути · виснути · витиснути · воскреснути · впорснути · втиснути · відвиснути · відкаснути · відплеснути · відтиснути

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАТИСНУТИ

затиск · затискання · затискати · затискатися · затискач · затискний · затискування · затискувати · затискуватися · затискувач · затиснений · затиснутий · затиснутися · затихання · затихати · затихаючий · затихлий · затихнути · затицяти · затичка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАТИСНУТИ

галаснути · гаснути · гуснути · догаснути · докиснути · доплеснути · дотиснути · жаснути · заблиснути · зависнути · загаснути · загуснути · закиснути · заплеснути · заплюснути · заснути · захлеснути · захряснути · зблиснути · звереснути

Synonimy i antonimy słowa затиснути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «затиснути» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАТИСНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa затиснути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa затиснути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «затиснути».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

apretón
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

grip
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पकड़
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

قبضة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зажать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

aperto
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ছোঁ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

poignée
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

klac
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Griff
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

グリップ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

손잡이
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

genggaman
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

va li
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

கிளட்ச்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

घट्ट पकड
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

debriyaj
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

presa
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

uchwyt
50 mln osób
uk

ukraiński

затиснути
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

prindere
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

λαβή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

greep
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

grepp
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

grep
5 mln osób

Trendy użycia słowa затиснути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАТИСНУТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa затиснути
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «затиснути».

Przykłady użycia słowa затиснути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАТИСНУТИ»

Poznaj użycie słowa затиснути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem затиснути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 29
Для цього потрібно переміщувати лист в різні напрямки, щоб це зробити необхідно затиснути кнопку «Пробіл» на клавіатурі і перетягнути лист в потрібну сторону затиснувши ліву клавішу миші. Такий спосіб перетягування виду ...
Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ручка 2. затискач; затискальний патрон; лещата | затискати// затиснути, стискати//стиснути; хапати//схопити, захоплювати//захопити п to - in a vice затиснути в лещатах (grпр] gripe 1. затиск | затисковий | затискати//затиснути 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(між поверхнями чи краями) nip(ping) затискати//затиснути 1. grip 2. (затискачем) bite; (скобою) сramp 3. (скріпляти) clamp (down) 4. (закріплювати) fasten; (фіксувати) fїх 5. (захоплювати) grasр 6. (защіпляти) сliр 7. (патроном тощо) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — •ЗАТИСНУВШИ л\е- присл. 4 0,0011 4 3 4 0,008 0,0039 ЗАТИСНУТИ д1'есл. — — 8 0,0022 8 в 8 0,016 0,0055 затиснути — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — затиснув мин. — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 затисла мин.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 319
Затрем усякий слід тих споминок важких (Фр.). ЗАТИСНУТИ: затиснути в кулак кого. Позбавити кого-небудь прав, волі, поставити в залежне становище від себе. Гузир людина зажерлива.. В кулак затиснув і дітей (Чорн.). ЗАТІНКУ: ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
А - Н: - Сторінка 685
Док.: стиснути, затиснути, стулити, зціпити; стяти, зітнути. Раптово встає [Любов], стискає руки, подається на авансцену (Леся Українка); Тіло боліло, як попечене... Він стискував зуби (Панас Мирний); Катерина ображено затисла ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Живі книги:
Здоровою рукою я смикав одну за іншою шухляди кухонних меблів, інколи знову хапаючись здоровою рукою за поранену, щоб затиснути рану. Усю підлогу кухні забризкав кров'ю, але тодіцебуло байдуже.Не знайшовши аптечки, я ...
Міла Іванцова, 2013
8
Страшний Суд:
Тільки баба тупала в сінях, встигав затиснути золото в жмені й руку вкишеню всунути. То вона, мабуть, і примітила, бо за якимсь там разом так і спитала: — Що там ховаєш? Коли не вступлю в хату, то бігом руку в кишеню сунеш.
Василь Басараба, 2014
9
100 чарівних казок:
Усього, чого бідний Кузя наслухався білявікна, переказувати небудемо; протедовгов нього не йшло з голови, як баби присягалися йбожилися, щоколи хто чари творить і затиснути в цей час сучокустіні сільської хати, такпереможе ...
Фрезер А., 2014
10
Коли ти поруч:
Даша думала про те, що її нерозсудливість підчас надання допомоги потерпілим в аваріїможна розцінити якпомилку. Але яктоді вона могла діяти інакше,щобне припуститися цієїпомилки? Шукати медичнірукавички, щоб затиснути ...
Світлана Талан, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАТИСНУТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo затиснути w wiadomościach.
1
Як навчити маленьких рівнян правильно тримати ручку або олівець
Потрібно затиснути серветку безіменним пальцем і мізинцем. Подивіться, як це зроблено на фото нижче, і допоможіть дитині зробити так само. pic. 3. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 15»
2
Apple представила новинки: 12,9-дюймовий планшет і …
Для цього достатньо просто затиснути 3D Touch на фото, після чого фотографії анімуються у відео. Як заявили представники компанії "це звичайні фото ... «Телеканал новин 24, Wrz 15»
3
Спільний недруг породжує любов
І, власне, цих людей об'єднала нелюбов до третьої країни, яка намагається «затиснути всіх разом у дружніх обіймах». Цей матч викликав ажіотаж як ... «Стик, Wrz 15»
4
"Зоря" знову програла "Легії" і покинула Лігу Європи
Однак заволодіти беззаперечною перевагою і затиснути суперника українській команді так і не вдалося. "Легія" при домашніх трибунах частіше йшла ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»
5
На Закарпатті розпочалася спецоперація з нейтралізації бійців …
Намагаються затиснути кільце», - каже боєць «Донбасу». Зазначимо, вчора, 17 липня, регіональна координаційна група Антитерористичного центру ... «Преса України, Lip 15»
6
Силовики оточили гору Явірник на Закарпатті, де можуть …
Наразі незрозуміло, чи вдалося правоохоронцям затиснути кільце довкола гори і чи дійсно там перебувають розшукувані за стрілянину в Мукачевому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
7
Звичайно-незвичайні способи використання комп'ютерної мишки
Ми всі знаємо, що для виділення тексту необхідно затиснути ліву кнопку ... Можна просто затиснути Shift і покрутити коліщатко миші вперед або назад. «Еxpress.ua, Kwi 15»
8
"Как должна жизнь закончится, так и закончится" - дневник …
Людині треба казати правду відразу, затиснути зуби і лупанути. От хтось дзвонить по телефону і задовбує. Я йому кажу зразу: "Чувак, ти мене задовбав ... «Gazeta.ua, Lut 15»
9
З нагоди десятиріччя Пан Пупец' випустив новий альбом (фото)
За словами музикантів, альбом вийшов дуже різноплановим, і в межі одного музичного стилю його затиснути важко. Запис здійснено та зведено на ... «Pravda.if.ua, Kwi 14»
10
Гурт Kazaky розповів про Мадонну, взуття, алкоголь та гей …
Тобто, потрібно напружитися, затиснути все, скажімо, затиснути булки, ноги, все-все-все затиснути, щоб втриматися і не впасти вперед. Тобто, всю вагу ... «Новини від ТСН, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Затиснути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zatysnuty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL