Pobierz aplikację
educalingo
заятрення

Znaczenie słowa "заятрення" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАЯТРЕННЯ

[zayatrennya]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАЯТРЕННЯ

Definicja słowa заятрення w słowniku

psalm 1) O ranie: puognenie, stan zapalny 2) Podrażnienie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАЯТРЕННЯ

бульбоутворення · варення · вивірення · вигострення · видоутворення · витворення · відговорення · відтворення · гороутворення · грунтоутворення · довірення · електрозварення · жарення · жироутворення · завихрення · завірення · загострення · замирення · занурення · затоварення

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЯТРЕННЯ

заяровуватися · заяскрілий · заяскріти · заяскрітися · заяскравіти · заяскритися · заясля · заяснілий · заясніти · заяснітися · заяснішати · заяснитися · заятина · заятрити · заятритися · заяць · заячати · заяче серце · заячий · заячина

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЯТРЕННЯ

затьмарення · збурення · зварення · звихрення · звуковідтворення · звірення · звітрення · здобрення · зморення · знежирення · кровотворення · марення · мимрення · мовотворення · нагострення · непереборення · непідкорення · нескорення · нишпорення · новоутворення

Synonimy i antonimy słowa заятрення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «заятрення» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАЯТРЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa заятрення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa заятрення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «заятрення».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zayatrennya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zayatrennya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zayatrennya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zayatrennya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zayatrennya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

заятрення
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zayatrennya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zayatrennya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zayatrennya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Mischief
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zayatrennya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zayatrennya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zayatrennya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Miskin
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zayatrennya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zayatrennya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

zayatrennya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zayatrennya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zayatrennya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zayatrennya
50 mln osób
uk

ukraiński

заятрення
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zayatrennya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zayatrennya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zayatrennya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zayatrennya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zayatrennya
5 mln osób

Trendy użycia słowa заятрення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАЯТРЕННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa заятрення
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «заятрення».

Przykłady użycia słowa заятрення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАЯТРЕННЯ»

Poznaj użycie słowa заятрення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem заятрення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 120
Заятрення, ня, с. 1) О ранѣ: нагноеніе, воспаленіе. 2) Раздраженіе. Заят, ити, рю, риш, гл. 1) Растравить (рану). 2) Раздражать, разсердить. Заятритися, рюся, ришся, гл. 1) О ранѣ: загноиться. До тих же ран, которі заятрились i ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Adam Mit︠s︡kevych i Ukraïna: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Для поета мало самого заятрення: тут ще - глузд треба!.. (...) А де в поета моцний глузд - там художество поезп - се вже безпремшно!»; "Я недавно бачив рукопись Млцкевича: крий Мати Божа, як вона 1зчеркана, 1здарена» ...
Rostislav Radishevsʹkyĭ, 1999
3
Kyrylo-Mefodiïvsʹke tovarystvo: u trʹokh tomakh - Сторінка 168
Для поета мало самого заятрення: тут ще — глузд треба!.. Це не живопис або музика, де й без сего дива можно геть-геть майнуть, а тут — нП У в одних куплетиках кохатимемося!.. А де в поета моцний глузд — там художество ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎I. I. Hlyzʹ, ‎M. I. Butych, 1990
4
Vybrani prat︠s︡i: u shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 137
... згоду через свою пиху 1 заятршня, шо розвинули в нього угорсью поели, атакож московсью, молдавсью й волоськь Поели им приносили велик! подарунки, «що до болшого заятрення и пихи гетмана Хмелницкого побужаш» (стор.
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1999
5
Ж-Н - Сторінка 120
Борис Хринченко, 1958
6
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Почувши під той час про таку несподівану відміну того чоловіка в першому побожному передзавзятті, сказав би щось іншого, але побачив із його загорілих афектів, що марно й до більшого заятрення привели б ті слова, тож сказав ...
Taras Hunczak, 2001
7
Elita kozat︠s︡ʹkoï Ukraïny v poshukakh politychnoï ... - Сторінка 28
... невдоволення зарозумілістю Б. Хмельницького, котрий в умовах запаморочення від несподіваних грандіозних перемог та спонукання іноземних правителів «...до болшаго заятрення и пихи [...] слушной згоди з монархом полским, ...
Viktor Mykolaĭovych Horobet︠s︡ʹ, 2001
8
Litopys - Том 2 - Сторінка 254
... в народі руському великою перешкодою завзята й закореніла незгода, яка розриває єдність обивателів наших держав, порушує фундамент святого миру, знищує братерську любов і бажає запалити в серцях взаємне заятрення.
Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
9
Narys ukraïnsʹkoï istoriohrafiï: Dzhereloznavstvo. 2 v - Сторінка 15
... до болшого заятрення и пихи гетмана Хмелницкого подужали» (стор. 18). Тут літописець обвинувачує більш послів, а ніж самого Богдана Хмельницького. Про те, що Богдан Хмельницький не захтів полонити польського короля і ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1925
10
Lětopisʹ Samovidca po novootkrytym spiskam s prilož. 3 ...
мултянского, з великими подарками почали приходити; що до болшого заятрення и пихи гетмана Хмелницкого побужали, и задля того слушнои згоди з монархою полскимъ, якъ спаномъ своимъ, не чинилъ, бо принявши пословъ ...
Roman Oniśkovič Rakuška-Romanovśkij, 1878
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Заятрення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zayatrennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL