CO OZNACZA SŁOWO ЗАЗДРИТИСЯ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «заздритися» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa заздритися w słowniku
zazdrosny, russis, szczęśliwy, mały., na co, różowy. To samo, co zazdrości. Ludzie ... zazdroszczą naszych kostiumów (Peace, 1, 1954, 91); Dla dużego bydła ojczyzna jej [dziewcząt] była zazdrosna (Barv., Opp., 1902, 462); // Zazdrość, namiętnie pragnij, staraj się coś opanować. [Polikarp Iwanowicz:] Nie bądź zazdrosny o wielkiego, aby mały nie mógł zrujnować (Korona, IV, 1960, 328). заздритися, рюся, ришся, недок., на що, розм. Те саме, що за́здрити. Люди.. заздряться на наші стоги (Мирний, 1, 1954, 91); На велику худобу, батьківщину її [дівчини] заздрились (Барв., Опов.., 1902, 462); // Заздрячи, пристрасно бажати, прагнути оволодіти чим-небудь. [Полікарп Іванович:] Не заздрись на велике, щоб і малого не згубив (Крон., IV, 1960, 328).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «заздритися» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАЗДРИТИСЯ»
Poznaj użycie słowa
заздритися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
заздритися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 39
Завистливый. НВол. у. Заздрити, дрю, риш, гл.—Заздростити. —очима. Завистливо, съ завистью смотрѣть. Як побачить було, що хто небудь iздить на коняці, то так i заздрить очима. Рудч. Ск. П. 174. Заздритися, рюся, ришся, гл.
2
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...
Чорна юрба ця, що Т1льки побачить, то заздрить 1 навггь Добра якщо хоче буть, але не може Н1як. Робиш ти Д1ло, й коли хтось похвалить тебе — уже заздрять, Заздрять вони 1 коли я не поганий шлком. Феб-Аполлон як сприяе ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk, 2006
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[завйд!ти| «заздрити» Ж, завйдува- ти, [завистити Ж, завистувати Ж, завйстовати Я1 «тс», [завйд] «ревнощЬ ВеБ, [завйда] «тс. ВеБ; заздркник, за- здр1сниця», завидки СУМ, Г, завйдник «заздркник СУМ, Г; [ненависник Ж]», ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
характеристики - 1 Р. % п Р. % я К г X заздрими 1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАЗДРИТИ Д16СЛ. 13 0.0092 15 0,0041 28 15 19 0,056 0,0157 заздрити 1 0,0007 2 0,0005 3 3 3 0,006 0,0034 заздрю 4 0,0028 1 0,0003 5 4 4 0,010 0,0052 заздриш ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Shtany z Hondurasu: satyra ta humor - Сторінка 274
Одружені заздрили, що має свободу. Парубки, що має квартиру. Лінивці заздрили, що йому не треба ходити на роботу. Роботящі, що в нього є чимало часу. Випивохи заздрили, що він має за що випити. Жінки випивох заздрили ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1993
6
Roman pro batʹkivshchynu - Сторінка 55
... я заздрю піскові бо твої сліди ще залишаються на ньому заздрю поїздові який може відвезти тебе куди ти хочеш заздрю подушці на яку ти опускаєш голову заздрю твоїм снам у яких ти солодко усміхаєшся заздрю асфальтові по ...
Чому я не жидівка? - я б стоптала під ноги віру, щоб йому служити! Корона - дар малий. Якби я мала родину, - я б ЇЇ не ощадила... А н н а Долорес, бійся бога! Д ол о р е с Ох, Аніто, найбільше заздрю я тій абатисі! Вона душі рятунок ...
До л о р е с А заздрю їм, Аніто, тяжко заздрю! Чому я не циганка, щоб могла зректися волі вільної для нього? Чому я не жидівка? — я б стоптала під ноги віру, щоб йому служити! Корона — дар малий. Якби я мала родину, — я б її не ...
9
Shybenyt︠s︡i︠a︡ dli︠a︡ niz︠h︡nosti: povisti - Сторінка 76
День другий І настав День Другий. І думав Хтось: "Я мав би заздрити отому начиненому нирогами чоловіку, коли їжджу вечорами на вокзал їсти смердючу котлету. Я мав би заздрити йому вдруге, коли вночі він мацає свою тенлу і ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2001
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 68
Я зрозумів, що заздрю йому, мертвому; я пробував себе переконати, що моя заздрість несправжня, бо як можна заздрити людині, яку таємно вбито і про яку давно ніхто не згадував. І все ж я заздрив йому. Заздрив! Заздрив!
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАЗДРИТИСЯ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
заздритися w wiadomościach.
Камінь Зла. До питання про істинну суть поняття "неперервна …
казав Овідій. Знаючи це, в час важливого вибору, що стоїть перед нами, громадянами нової України, нам не треба заздритися на загальновизнані чужі ... «Освітній портал, Gru 10»