Pobierz aplikację
educalingo
зажаріти

Znaczenie słowa "зажаріти" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАЖАРІТИ

[zazharity]


CO OZNACZA SŁOWO ЗАЖАРІТИ

Definicja słowa зажаріти w słowniku

smażyć, jeść i pić, dok., rzadko.1. Zacznij smażyć; zazheviti.2. To samo co cieniowanie. Głowa góry podniosła się, a pszczoła paliła się (ty, I, 1959, 124).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАЖАРІТИ

багріти · буріти · ватріти · вгоріти · вдуріти · відпаріти · жаріти · застаріти · зашаріти · зопаріти · зістаріти · остаріти · охмаріти · очмаріти · перестаріти · пристаріти · старіти · устаріти · шаріти · янтаріти

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЖАРІТИ

зажадати · зажадатися · зажаліти · зажалітися · зажалення · зажалити · зажалкувати · зажарітися · зажарити · зажаритися · зажартість · зажартий · зажартувати · зажарювати · зажарюватися · зажати · зажатий · зажахатися · зажахтіти · зажвакати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЖАРІТИ

вечеріти · вечоріти · вивітріти · вигоріти · вигріти · визоріти · визріти · випріти · вихворіти · відгоріти · віджиріти · відхворіти · відігріти · відіпріти · вітріти · горіти · гріти · добріти · догоріти · дізріти

Synonimy i antonimy słowa зажаріти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зажаріти» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАЖАРІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa зажаріти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зажаріти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зажаріти».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zazharity
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zazharity
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zazharity
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zazharity
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zazharity
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зажариты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zazharity
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zazharity
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zazharity
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zazharity
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zazharity
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zazharity
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zazharity
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

zazharity
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zazharity
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zazharity
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

zazharity
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zazharity
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zazharity
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zazharity
50 mln osób
uk

ukraiński

зажаріти
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zazharity
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zazharity
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zazharity
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zazharity
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zazharity
5 mln osób

Trendy użycia słowa зажаріти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАЖАРІТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa зажаріти
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «зажаріти».

Przykłady użycia słowa зажаріти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАЖАРІТИ»

Poznaj użycie słowa зажаріти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зажаріти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 269
... а азПх1а ; 3) перен. а азирп, а ГтрПа, а орп- та (ИЬегШеа). заець, зайця 1ериге ; 1хати зайцем а сйШоп с1апс1езИп. зажадати, -даю, -даеш 1) а с!оп, а угеа, а усм, а-1 И зе1е ; 2) а сеге. зажарити див. зажарювати. зажар1ти, -р1ю, ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 121
... наш старший за правду голови своеХ не зажали (Ле, Украша, 1940, 179). ЗАЖАЛ 1ТИСЯ, 1юся, {ешся, док., дХал. Поскаржп- тися. — Не зажалхвмосъ на тебе: ти й правдивый, ти й работящий (Тесл., Вибр., 1950, 24). ЗАЖАРИТИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 257
яшге, гециез1, с1ез1ге (з1гопв1у). зажа.пти (-1Ю, -!еш) Р VI ю 1аке рПу оп, (о Ье воггу (ог. зажал ку ват и (-ую, -уеш) Р VI = зажалгги. зажарити (-рю, -риш) Р VI : (зажарювати /) 10 Ье^п гоааипе; No гоаз! 1Ьогои(;Ыу; 1о Ье^п йоте ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 37
V. 74. Заечка, ки, ж. Зайчиха. Вх. Зн. 20. Зажадати, даю, еп, гл. Пожелать, потребовать. ... Зажаліти, лію, еш, гл. Пожалѣть. Не зажаліeш батька в наймах. Мир. ХРВ. 343. Зажалкувати, куюеш, гл.—Зажаліти. Зажарити, рю, риш. гл.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Metamorfoza i tekst: semantychna, strukturotvorcha ta ... - Сторінка 63
m>зажарити! Сказали дурневі. От він іде в баню, а за ним слідом іде Морозко з соломою. Тільки що увійшли в баню, аж там такий жар, що не можна видержати. Морозко розкинув солому - й відразу так стало холодно, що ...
Roman Krokhmalʹnyĭ, 2005
6
"Dyskurs pro kozakiv": kharakterystyky ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 14
Кожен кр1м того мае при соб1 сокиру та трут, аби у випадку вдалого полювання на зв1ра, котрого багато водиться у безлюдних пустошах, яю вщвщують казаки, мати можливклъ вщразу развести вогонь та зажарити здобич, ...
Dmytro Vyrsʹkyĭ, 2005
7
Narysy z dialektolohiï ukraïnsʹkoï movy: Zatverdzheno ...
«та йак скажу / то ус'і ваші / і дом / і сарайі пого- р'ат І і худоба подохнз» // пан подумау / взлйка потер' а // шут' з ним І тоді нз треба Ц наказау пан зажарити ін'д'ука й сороку і сказау лакейу / шоб подау сороку Ц хочз значит' вивіриш ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko, 1965
8
Romantyzm v ukraı̈nsʹkomu kinomystetstvi - Сторінка 112
Голодні діти просять зажарити хоч ніжку, хоч крильце гусяче. Кравчина відповідає: «Крильця не можна! На крилах літають». Ці слова розкривають внутрішній світ персонажа, його гуманізм. Сила метафори, її художня значимість ...
V. V. Avksentʹi︠e︡va, 1976
9
Ukraïnsʹki narodni kazky - Том 4269 - Сторінка 201
Груб- ник натопив баню — так I пашить: самого чорта, мовляв, можна зажарити! Сказали дурнев1. От вш ще в баню, а за ним слщком ще Морозко з соломою. Ъ'льки шо ввшшли в баню — аж такий жар, шо не можна видержати!
K. Lytvynchuk, ‎D. Kulʹbak, 1954
10
Etnohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho honcharstva: livoberez︠h︡na Ukraïna
Iншого посуду майже не робили, бо, як самі говорили, в їхніх горщиках «не можна зварити ні борщу, ні чогось кислого — «розлізеться: коли раз купе, то вже удруге заречеться», а кашу зварити чи м'ясо зажарити можна. «Вигадуєм ...
Olesʹ Poshyvaĭlo, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ-zapovidnyk ukraïnsʹkoho honcharstva v Opishnomu, 1993
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зажаріти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zazharity>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL