Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "зажалення" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗАЖАЛЕННЯ

зажалення  [zazhalennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗАЖАЛЕННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зажалення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa зажалення w słowniku

zagaly, ja, z., wybierania. Skarga Gubernator także nie odpowiedział na moje żądło: nie zabroniłem .. bić dzieci w ich klasach (U. Kravch., Vybr., 1958, 366). зажалення, я, с., діал. Скарга. Управитель не відповів також на моє зажалення: не заборонив.. бити дітей в їх класах (У. Кравч., Вибр., 1958, 366).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «зажалення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАЖАЛЕННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЖАЛЕННЯ

зажадати
зажадатися
зажаліти
зажалітися
зажалити
зажалкувати
зажаріти
зажарітися
зажарити
зажаритися
зажартість
зажартий
зажартувати
зажарювати
зажарюватися
зажати
зажатий
зажахатися
зажахтіти
зажвакати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЖАЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Synonimy i antonimy słowa зажалення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зажалення» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАЖАЛЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa зажалення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa зажалення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зажалення».

Tłumacz ukraiński - chiński

zazhalennya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zazhalennya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zazhalennya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zazhalennya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zazhalennya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зажалення
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zazhalennya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zazhalennya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zazhalennya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zazhalennya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zazhalennya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zazhalennya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zazhalennya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zazhalennya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zazhalennya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zazhalennya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zazhalennya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zazhalennya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zazhalennya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zazhalennya
50 mln osób

ukraiński

зажалення
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zazhalennya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zazhalennya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zazhalennya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zazhalennya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zazhalennya
5 mln osób

Trendy użycia słowa зажалення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАЖАЛЕННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «зажалення» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa зажалення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАЖАЛЕННЯ»

Poznaj użycie słowa зажалення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зажалення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
В справі інших зажалень принятих С[оюзом] Н[ародів] то я віднісся до Праги і до Омекуру, щоби їх мені прислали. Крім цього Панейко має переслати мені всі свої за- жалення. Одного його зажалення я Вам вже пересилаю.
Wasyl Veryha, 2007
2
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 376
Я взяв від Білого повновласть, повернув до Львова, написав зажалення неважности і зараз слідуючого дня відніс на пошту, бо тим часом вирок вже було доручено. Уважаю, що зажалення неважности мені вдалося і я написав його ...
Stepan Shukhevych, 1991
3
Shli︠a︡khamy Zolotoho Podilli︠a︡ - Том 2 - Сторінка 75
Як українці реагували на це польське зажалення, мені невідомо, а те, що пишу, опираю на тому, що мені оповів мій товариш д-р Володимир Рив'юк, довголітній урядовець Виділу Краєвого, потім Тимчасового Самоуправного Виділу, ...
Stepan Konrad, ‎Vasylʹ Lev, 1970
4
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 2 - Сторінка 75
Як українці реагували на це польське зажалення, мені невідомо, а те, що пишу, опираю на тому, що мені оповів мій товариш д-р Володимир Рив'юк, довголітній урядовець Виділу Краєвого, потім Тимчасового Самоуправного Виділу, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1970
5
І. Франко і франкіяна на Заході: статті й матеріяли з ... - Сторінка 63
В початку червня папа одержав від монахів на Борзі зажалення на короля та його погрози й повідомлення, що вони вагаються, чи не покинути їм цей край. Тексту цього зажалення нема, є тільки лист папи до монахів із 10 червня, ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1957
6
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 133
На це зажалення о. Могильни- цького єп. консисторія віднеслася письмом з 6 ХІ. 1809 р. до окружного уряду в Перемишлі, а на друге зажалення о. Могильницького з 1 V. 1810 р., що Горн дальше зараджує церковною вартою, що ...
Volodymyr Pylypovych, 2003
7
Ukrainian National Association: its past and present 1894-1964
До Митрополита до Львова посипались скарги і зажалення на о. Волянсько- го, а коли Митрополит о. Волянського відкликав головно в результаті скарг і протестів від римо-католицьких єпископів, тоді вислано до Митрополита в ...
A. Drahan, 1964
8
Микола Гоголь: літературна студія - Сторінка 34
Wolodymyr Besoushko, 1956
9
Na zeleniĭ Lemkivshchyni: spohady z legionu - Сторінка 35
Але на протязі того Часу, коли ми вже разом перебували в цій місцевості, почали надходити різні зажалення до німецької комендатури, а та відсилала ті зажалення до нас, бо, мовляв ми, відповідальні за спокій у місті . . . Чому ми ...
Mykola Sydor Chartoryĭsʹkyĭ, 1971
10
Klasova borot'ba seli︠a︡nstva Skhidnoï Halychyny : ... - Сторінка 517
Сего же року знову подавалисьмо нашоє зажалення до цуркулу з дня 22 марця, другий раз 10 квіцня **, а третій раз 22 мая і там вже му вічная погибель, бо як носив наш пленіпотент Ан- тоній Винар тую останню скаргу до циркулу, ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎A. H. Siset︠s︡'kyĭ, ‎F. I. Stebliĭ, 1974

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАЖАЛЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зажалення w wiadomościach.
1
Березовиця - старша за Тернопіль
Оборона внесла зажалення проти присуду». Старі пам'ятки. До наших днів у Великій Березовиці збереглася церква Вознесіння 1859-1961 років. «20 хвилин, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зажалення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zazhalennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa