Pobierz aplikację
educalingo
збережений

Znaczenie słowa "збережений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗБЕРЕЖЕНИЙ

[zberezhenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ЗБЕРЕЖЕНИЙ

Definicja słowa збережений w słowniku

zachowane, i, e. Diyapr. przejść min h, aby zapisać. Matka otrzymała zapasy, Zachowane od lata dziewczynki (Voron'ko, Heat .., 1959, 172); To Berest, któremu Yurko pokazał trzymany przez niego "Manifest komunistyczny", pomógł zrozumieć tę "cudowną księgę" (sowiecki lit, 3, 1957, 17); Najpierw przeszedł obok Ladymki, nie z gratulacjami. Potem pomyślał - tak nie jest, etyka musi zostać zachowana (Rud., The Last Saber, 1959, 543).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗБЕРЕЖЕНИЙ

бережений · важений · вантажений · вантажонапружений · виброджений · виважений · вивантажений · вивержений · виводжений · вигладжений · видовжений · вилуджений · вилужений · вимережений · виморожений · виніжений · виображений · випряжений · виїжджений · в’їжджений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗБЕРЕЖЕНИЙ

збезсиліло · збезсиліти · збезумитися · збезчестити · збезчещений · збентеженість · збентежений · збентеження · збентежити · збентежитися · збентежувати · збентежуватися · зберігання · зберігати · зберігатися · зберегти · зберегтися · збереження · збершніти · збесідувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗБЕРЕЖЕНИЙ

виражений · вироджений · виряджений · висаджений · вислужений · висліджений · виснажений · вистежений · вистрижений · вистуджений · витвережений · виходжений · вихолоджений · виціджений · відважений · відвантажений · відволожений · відгалужений · відгороджений · відмолоджений

Synonimy i antonimy słowa збережений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «збережений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗБЕРЕЖЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa збережений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa збережений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «збережений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

保存
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

salvado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

saved
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बचाया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حفظ
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сохранен
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

salvo
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সংরক্ষিত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sauvé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

disimpan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

gespeichert
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

保存されました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

저장
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

disimpen
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lưu
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சேமிக்கப்படும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

जतन
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kaydedilmiş
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

salvato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zbawieni
50 mln osób
uk

ukraiński

збережений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

salvate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αποθηκεύονται
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gered
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sparade
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

lagret
5 mln osób

Trendy użycia słowa збережений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗБЕРЕЖЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa збережений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «збережений».

Przykłady użycia słowa збережений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗБЕРЕЖЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa збережений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem збережений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Історія кириличної рукописної книги в Україні X-XVIII ст - Сторінка 61
Найдавшшим збереженим грецьким текстом Псалтиря є, так званий, "Xлудовський Псалтир" першої третини IX ст., що збер1'гається в Москв! в Роайському державному 1сторичомумузеї(РДIМ). Найдавн1ший збережений текст ...
В. Я Фрис, 2003
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(картина, структура) pattern законсервований 1. (збережений у незмінному стані) preserved 2. (комп.) canned законсервованість (збереженість у незмінному стані) preservation законсервування див. консервування законсервувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Arkheologichnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 139
Нор., наприклад, ЬларамоерГ, стор. і>б, No 81. о. Подібна монета, на лицевій стороні клеймо із зображенням дельфіна, на зворотній — із зоораженням зірки з 8 променями. 21 мм. 7,26 г. збереженість задовільна (іабл. XIV, 5).
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1959
4
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Об'єкти з перевідкладеним культурним шаром та без наявності залишків окремих складових (жител, ям, споруд, поховань тощо) Об'єкти з автентично збереженими залишками окремих складових та без культурного шару Об'єкти з ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
5
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 12 - Сторінка 48
Об'єкти з перевідкладеним культурним шаром та без наявності залишків окремих складових (жител, ям, споруд, поховань тощо) Об'єкти з автентично збереженими залишками окремих складових та без культурного шару Об'єкти з ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
6
Ukrainian Through its Living Culture: Advanced Level ... - Сторінка 275
... зберегти зробити повторити написати сказати задоволити радісний скляний дерев'яний бюджетний літній коханий,закоханий збережений зроблений повторений написаний сказаний задоволений радісно закохано збережено ...
Alla Nedashkivska, 2012
7
Хресна проща
На цьому закінчився патерик, написаний у Страдчі й збережений у глибинних книгосховищах храму Святого Георгія в Любомлі. Отецьпрофесор Миколай Конрад перегорнув останню сторінку й на звороті побачив запис рівним ...
Iваничук Р., 2014
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2123
55993 kept збережений 55994 keraphyllocele keraphyllocele 55995 kerasin kerasin 55996 keratalgia кераталгі 55997 keratectasia кератектазія 55998 keratectomies keratectomies 55999 keratectomy кератектомія 56000 keratic роговий ...
Nam Nguyen, 2014
9
Проби
... йому прикрасою чи могли б стати такими, то й те- пер, спонукувані прикладом і заповітами наших предків, ми вважаємо, що цей похвальний звичай має бути збережений і підтриманий. тому, оскільки преславний мішель монтень, ...
Мішель Монтень, 2014
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
точність, коректність (of a probleт — задачі), коректне формулювання |wє1poozdnos l-pooz-] well-preserved добре збережений |w8lprп'zз:vd l-'zз:"vd] well-proportioned пропорційний, стрункий |wєlpro po:[9nd l-po:rj-] well-quasi-ordered ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗБЕРЕЖЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo збережений w wiadomościach.
1
ОБСЄ виявила ракетну систему "Буратіно" на Донбасі
Ця знахідка "імовірно, може свідчити про збережений інтерес Москви до України, незважаючи на переведений фокус на Сирію", зазначає агентство. «Корреспондент.net, Paz 15»
2
МВС показало форму реформованої поліції
Єдиний стиль форми буде збережений для всіх підрозділів нової поліції - спецназу, експертів та криміналістів, а також кримінального розшуку, додав ... «Hromadske.tv, Wrz 15»
3
В Австралії допустили тимчасове збереження режиму Асада для …
Глава міністерства закордонних справ Австралії Джулі Бішоп допустила, що режим президента Сирії Башара Асада може бути збережений для ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
4
НАТО може прийняти Україну в обхід своїх правил - Кравчук
"Тому НАТО може зробити виняток для України, враховуючи її втрати... і щоб цей народ був збережений", - зазначив Кравчук. Нагадаємо, Кравчук очолив ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
5
Порошенко: Вік призовників буде збільшений
Президент Петро Порошенко повідомив, що призов громадян до лав Збройних сил України буде збережений, а вік призовників буде підвищений з 18 до ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
6
Російський ВТБ відмовиться від бренду "Банк Москви"
Бренд Банку Москви на перехідний період буде збережений у вигляді окремих елементів у рамках банку ВТБ в інтересах роздробу, а потім зникне ... «Економічна правда, Wrz 15»
7
Гройсман: Питання децентралізації не загрожує розвалом коаліції
... що інші варіанти коаліції, крім існуючої, не розглядаються навіть теоретично і що формат парламентської коаліції буде безумовно збережений. «5 канал, Wrz 15»
8
Президент має зустрітися з кожною фракцією коаліції - Кужель
Нагадаємо, сьогодні, 8 вересня, Президент України Петро Порошенко заявив, що формат парламентської коаліції буде безумовно збережений. «5 канал, Wrz 15»
9
Сайдік: у Мінську "обмінялися думками" щодо місцевих виборів …
"Підгрупа з гуманітарних питань вимагає, щоб режим припинення вогню був збережений", - заявив журналістам спецпредставник ОБСЄ Мартін Сайдік, ... «Newsru.ua, Wrz 15»
10
Президент не розглядає інших варіантів коаліції і готовий до …
Президент України Петро Порошенко наголошує, що нинішній формат парламентської коаліції має бути збережений. Про це він заявив сьогодні, ... «Newsru.ua, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Збережений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zberezhenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL