Pobierz aplikację
educalingo
здійснювати

Znaczenie słowa "здійснювати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗДІЙСНЮВАТИ

[zdiy̆snyuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ЗДІЙСНЮВАТИ

Definicja słowa здійснювати w słowniku

ćwiczenia, yuy, yuishe i rzadsze, ARKUSZY, ja, yayes, nedok., NIE, nago, nisza, doc., perh.1. Aby zaimplementować, wdrożyć, zrobić coś prawdziwego, rzeczywistego. Rewolucjoniści są przywódcami tych sił społecznych, które dokonują wszystkich transformacji ... (Lenin, 17, 1949, 95); Przyszłość wydawała im się jasna i zwinna, tylko mądra, jak węże i subtelnie realizowała ich intencje (Tulub, Ludolov, I, 1957, 27); Spełniamy wszystkie nasze jasne pragnienia (Sos., Poetry, 1950, 5); Lato w gimnazjum minęło, zostało niezauważone, a studenci uniwersyteccy - nadszedł czas, aby zrealizować swoje marzenia, aby znaleźć tę żywą, rozsądną pracę (Kotsyub., I, 1955, 222). Wykonywać, robić itd. cokolwiek. Maszyny tłumaczą tekst z jednego języka na inny (Science .., 9, 1961, 19); Znałem osobę, która odbyła podróż dookoła świata (Rilsky, III, 1956, 388); Radzieccy robotnicy, kolektywni rolnicy, intelektualiści (w 40. rocznicę Rewolucji Socjalnej o. Zhovtna, 1957, 27) dokonali bezprecedensowego wyczynu podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗДІЙСНЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗДІЙСНЮВАТИ

здійматися · здіймити · здіймитися · здійняти · здійнятий · здійнятися · здійснений · здійсненність · здійсненний · здійснення · здійснимість · здійснимий · здійснити · здійснитися · здійснюваний · здійснювання · здійснюватися · здійснювач · здійсняти · здійснятися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗДІЙСНЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Synonimy i antonimy słowa здійснювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «здійснювати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗДІЙСНЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa здійснювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa здійснювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «здійснювати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

进行
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

llevar a cabo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

carry out
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बाहर ले जाने के
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تنفيذ
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

осуществлять
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

executar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

effectuer
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

membuat
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

durchführen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

実行します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

수행
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nggawe
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thực hiện
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

செய்ய
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

करा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yapmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

effettuare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przeprowadzenia
50 mln osób
uk

ukraiński

здійснювати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

efectua
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

διενεργούν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uit te voer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

utföra
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

utføre
5 mln osób

Trendy użycia słowa здійснювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗДІЙСНЮВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa здійснювати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «здійснювати».

Przykłady użycia słowa здійснювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗДІЙСНЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa здійснювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem здійснювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Без спеціального дозволу (акредитації) в будьякий час безперешкодно відвідувати установи виконання покарань для здійснення контролю та проведення перевірок (за бажанням — у супроводі до трьох медичних працівників для ...
Човган Вадим, 2014
2
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Розщеплення присудка — це заміна однослівного присудка двослівним, наприклад: подякувати—висловити подяку, погодитись — висловити згоду, шукати — здійснювати пошук, перевірити — провести перевірку, сумніватися ...
В. В. Садовнича, 2014
3
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 172
... бухгалтеру: - здійснювати бухгалтерський, управлінський, податковий облік та оперативне планування виробничо-комерційною діяльністю підприємства; - проводити порівняння планових показників з фактичними та, відповідно, ...
Войтко Сергій Васильович, 2012
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 478
... виконувати вправи; we — every daу ми тренуємося щодня; 3. робити фізичну зарядку (моціон); 4. здійснювати; застосовувати, користуватися; to — control здійснювати контроль; to — dominion over smb, smth мати владу над кимсь ...
Гороть Є. І., 2006
5
Transnat︠s︡ionalizat︠s︡ii︠a︡ svitovoho hospodarstva ta ...
Якби всі фірми мали доступ до одних і тих самих технологій, виробничих знань і ринків, то здійснювати прямі іноземні інвестиції було б недоцільно і потоки капіталу набули б форми портфельних інвестицій і позик. Ніяка фірма не ...
Oleksandr Rohach, ‎Oleksandr Shnyrkov, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka, 1999
6
Problemy suchasnoho pidruchnyka serednʹoï i vyshchoï ...
Розуміння системи дають змогу здійснити психологічно обгрунтовану послідовність формування найнеобхідніших умінь. Аналізуючи на заняттях зі студентами систему вправ у підручнику, потрібно передбачити реальні труднощі, ...
Ihor Pasʹko, 2007
7
Istorii︠a︡ spoz︠h︡yvchoï kooperat︠s︡iï ukraïny: ... - Сторінка 18
2) здійснювати гуртові закупівлі товарів споживання для постачання ними своїх членів; 3) вести власне виробництво споживчих товарів та переробку сільськогосподарських продуктів, які закуплені в населення, для повнішого ...
M. V. Aliman, ‎T︠S︡entralʹna spilka spoz︠h︡yvchykh tovarystv Ukraïny, ‎Lʹvivsʹka komert︠s︡iĭna akademii︠a︡, 1996
8
Svitohli︠a︡dno-metodolohichni innovat︠s︡iï v ... - Сторінка 52
Але доля цих понять - та, що здійснилась у кантівській та гегелівській філософських системах, і та, що продовжує здійснюватись сьогодні, - дає значно складніший спектр їх взаємовідношень. А філософія історії, яка після Гегеля ...
Vitaliĭ Vasilʹevich Li︠a︡kh, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2001
9
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 3
Командир (начальник) повинен: наполегливо й послідовно втілювати в життя політику держави в галузі оборони України, виховувати підлеглих у дусі відданості своєму народові; планувати і здійснювати заходи щодо підтримання й ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
10
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
екон екон – це додаткові = А1, а множина m m екон e e E ,..., 1 2 1 + = доходи у випадку здійснення альтернативи А2. еконe Так, економічний ефект, у випадку здійснення альтернативи А1, можна вимірювати кількістю злочинів ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗДІЙСНЮВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo здійснювати w wiadomościach.
1
Росія вже готова здійснювати авіаудари по території Іраку, якщо …
У Кремлі не виключають, що можуть погодитися проводити операцію ВПС РФ проти радикального угруповання «Ісламська держава» на території Іраку. «Публіцист, Paz 15»
2
Ощадбанк не цілком готовий здійснювати соцвиплати …
Київ. 30 вересня. ІНТЕРФАКС-УКРАЇНА - Благодійні фонди "Схід-SOS" і "Право на захист" сумніваються в готовності Ощадбанку здійснювати ... «Інтерфакс-Україна, Wrz 15»
3
Росія заборонила 5 українським авіаперевізникам здійснювати
Росія заборонила 5 українським авіаперевізникам здійснювати рейси на свою територію. 29 вересня 2015, 19:55. Заборона вступає у силу з 25 жовтня. «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
4
Фонд гарантування вкладів повідомив, коли почне здійснювати
Фонд гарантування вкладів фізичних осіб почне виплати вкладникам неплатоспроможного банку “Фінанси та Кредит” (Київ) не пізніше 2 листопада. «Finance.ua, Wrz 15»
5
Зараз Україна може здійснювати експорт продукції до країн …
«Зараз Україна може здійснювати експорт продукції до країн-членів ЄС з 235 українських підприємств. Вимоги Європейського союзу високі. Ці вимоги ... «Урядовый портал, Wrz 15»
6
З 1 жовтня рух по заміським дорогам вдень потрібно здійснювати
Основна мета цієї вимоги – зменшення ризику виникнення дорожньо-транспортних пригод на позаміських дорогах, шляхом додаткового позначення ... «КАВУН, Wrz 15»
7
Держветфітослужба продовжує здійснювати профілактичні …
повідомив Олександр Вержиховський, зауваживши, що в 11-ти випадках інспекторів не допущено до здійснення перевірки, після чого матеріали ... «Урядовый портал, Wrz 15»
8
Здійснювати тиск на детективів Антикорупційного бюро буде …
Усі кримінальні провадження Національного антикорупційного бюро будуть здійснюватися слідчими групами, відповідно здійснити тиск на кількох осіб ... «5 канал, Wrz 15»
9
НБУ заборонив 8 компаніям здійснювати аудит фінзвітності банків
Про це йдеться у рішенні комітету з питань аудиту банків НБУ, згідно з яким зазначені компанії виключені з реєстру аудиторських фірм, які мають право ... «Finance.ua, Wrz 15»
10
Лідер "Аль-Каїди" закликав мусульман здійснювати теракти в США
Лідер "Аль-Каїди" закликав мусульман здійснювати теракти в США. 14 вересня в 04:36. Айман аз-Завахірі привів у приклад теракт на марафоні в Бостоні ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Здійснювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zdiysnyuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL