Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "здравиця" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗДРАВИЦЯ

здравиця  [zdravytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗДРАВИЦЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «здравиця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa здравиця w słowniku

zdrowie i, tak. Krótkie przemówienie z życzeniami zdrowia, chwały, sukcesu itp .; wesoły toast Wydaje się, że nie było końca dla tych, którzy uprawiali seks, nie było picia end-to-side (Peace, III, 1954, 290); - Teraz i dla floty pożegnamy się. Już dorósł, stanął na nogach (Kucher, Chernomorets, 1956, 23). здравиця, і, ж. Коротка промова з побажанням здоров’я, слави, успіхів і т. ін.; заздоровний тост. Здається, не було кінця-краю тим здравицям, не було кінця-краю випиванню (Мирний, III, 1954, 290); — Тепер і за флот наш здравицю скажемо. Вже виріс він, став на ноги (Кучер, Чорноморці, 1956, 23).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «здравиця» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗДРАВИЦЯ


дихавиця
dykhavytsya
лавиця
lavytsya
ляпавиця
lyapavytsya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗДРАВИЦЯ

здрібнювач
здрігатися
здріжатися
здрік
здрімати
здріматися
здрімнути
здрінка
здріти
здрабисувати
здравниця
здравомислячий
здравствувати
здрада
здрастувати
здрастуватися
здрейфити
здригання
здригати
здригатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗДРАВИЦЯ

марнотравиця
мершавиця
моравиця
муравиця
ногавиця
отавиця
плескавиця
плоскавиця
плюгавиця
позикодавиця
позичкодавиця
правиця
рукавиця
сичавиця
скакавиця
сікавиця
тискавиця
травиця
трясавиця
фукавиця

Synonimy i antonimy słowa здравиця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «здравиця» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗДРАВИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa здравиця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa здравиця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «здравиця».

Tłumacz ukraiński - chiński

zdravytsya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zdravytsya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

zdravytsya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

zdravytsya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zdravytsya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

здравица
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

zdravytsya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

zdravytsya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

zdravytsya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

zdravytsya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zdravytsya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

zdravytsya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

zdravytsya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

zdravytsya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zdravytsya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

zdravytsya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

zdravytsya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zdravytsya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zdravytsya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zdravytsya
50 mln osób

ukraiński

здравиця
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zdravytsya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zdravytsya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zdravytsya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zdravytsya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zdravytsya
5 mln osób

Trendy użycia słowa здравиця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗДРАВИЦЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «здравиця» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa здравиця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗДРАВИЦЯ»

Poznaj użycie słowa здравиця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem здравиця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arkhivna spadshchyna kompozytora Anatolii︠a︡ ... - Сторінка 78
Здравица ("Слава! Слава! Слава! Радянськш держав1 слава!..."). А11е§го шаезШзо, С1ь-мажор, 12/8. Сл. А. Кос-Анатольського. No 309 Автограф: 2 с. 22,3x30,2; 32 т. На тит. с. .е напис: "Власнкть композитора. До 50-р1ччя СРСР.
Oksana Mel'nyk-Hnatyshyn, ‎Oksana Melʹnyk-Hnatyshyn, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, 1998
2
Synʹooka Tyver - Сторінка 129
Тож піднімемо першу братницю і воздамо належне вогнищу воєводи і тій, котра оберігає це вогнище, — гос- пожі Людомилі. Помітив, певно, як ніяковіє жінка, чуючи здравицю на свою честь, і завів на жарт. — За Вепра питимемо ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996
3
Джерела мовної майстерності Т.Г. Шевченка: збірник статей
Похвальні промови, здравиці, безперечно, існували спершу в усній мові, а потім знаходили своє відображення в писемності. Ось здравиця на честь переможного походу Данила Галицького та його брата Василька: «И пвснь славну ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1964
4
Міжсловьянські фолклористичні взаємини - Сторінка 45
В ньому вміщені широко відомі на Україні старовинні й сучасні болгарські народні пісні про мир, про Радянську Росію, про партизанську боротьбу, представлена також народна лірика («Здравиця Росії, здравиця Радянській», «Гей, ...
Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Николай Иванович Кравцов, 1963
5
Miz︠h︡lov'i︠a︡nsʹki folʹklorystychni vzaemyny - Сторінка 45
В ньому вміщені широко відомі на Україні старовинні й сучасні болгарські народні пісні про мир, про Радянську Росію, про партизанську боротьбу, представлена також народна лірика («Здравиця Росії, здравиця Радянській», «Гей, ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1963
6
Muzychna literatura URSR, 1917-1965: bibliografichnyĭ dovidnyk
УРСР, 1959. 60 с. 1 000. — Текст укр. та рос. мовами. 1. Здравиця Росії, здравиця Радянській. Застольна пісня. Укр. текст О. Пархоменка. Рос. пер. М. Лапірова. — 2. Росіяни — наші брати. Маршова. Укр. текст. Д. Луценка. — 3, 7, 9, ...
V. M. Skachkov, 1966
7
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 84
з. грунт, чорнозем. ЗДРАВІ/ІЦЯ // ЗДРАВНІ/ІЦЯ Спільні корінь здрав-, суфікс -иц(я); розрізняються суфіксом -н-. ЗДРАВИЦЯ, і, ж. Тост або промова, фрази з побажанням здоров'я, успіхів: —— Тепер і за флот наш здравицю скажемо.
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎O. A. Serbensʹka, 1986
8
Ukraïna i Rosii͡a͡ v istorychniĭ retrospektyvi: Novitniĭ ... - Сторінка 261
мають одну здравицю: "Славься, Отечество наше свободное!". Здравиця, що пройшла через три варіанти Державного гімну в незмінному вигляді, змушує задуматися, як розуміють свободу в сучасній Росії. Згадаємо, що говорили ...
Volodymyr Lytvyn, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2004
9
Pomarancheva revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 329
Усі три варіанти державного гімну (сталінський 1944 року, брежнєвський 1977 року і путінський 2001 року) мають одну здравицю: «Славься, Отечество наше свободное!». Згадаємо, однак, що говорили про свободу в сталінській ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 2005
10
Z︠H︡anrova struktura prozy Ivana Franka: boryslavsʹkyĭ ...
Друга частина — це зустріч монарха на фабриці, тому ітеративні вигуки-здравиці «Віват! Віват! Най жиє наш найясніший монарха!» лунають постійно з уст юрби та робітників фабрики. Оглядинами цісар залишився задоволений, ...
Mykola P. Tkachuk, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Здравиця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zdravytsya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa