Znaczenie słowa "здумітися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗДУМІТИСЯ

здумітися  [zdumitysya]

CO OZNACZA SŁOWO ЗДУМІТИСЯ

Definicja słowa здумітися w słowniku

zastanowić się, iyusya, yeshsya, doc., dial. Być zaskoczonym Kiedy myślał o dobrych ludziach, podobnie jak oni, myśleli o swojej cnocie i miłości, którą zranili do siebie (Cov., World., 1960, 27).

здумітися, і́юся, і́єшся, док., діал. Здивуватися. Яким роздумував над добрими людьми, як то вони з ним собі поступили, здумівся над їхньою чеснотою і любов’ю, з якою пригорнули його до себе (Ков., Світ.., 1960, 27).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗДУМІТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa здумітися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa здумітися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «здумітися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: здумитися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - polski: zdumitysya
• ukraiński: здумітися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: zdumitysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: zdumitysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗДУМІТИСЯ»

Poznaj użycie słowa здумітися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem здумітися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 6 - Сторінка 2232

укр. лексеми говірок Зах. України (здумітися — остовпіти, надаражатися — насміхатися, ховстати, дідич, перея — вулиця хат). Проти П. некалькового характеру вели боротьбу зах.-укр. пуристи, намагаючися витиснути давні сх.-укр.

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1970

Encyklopedija ukraïnoznavstva. 6. [Peremyšlʹ - Prjašivščyna]

укр. лексеми говірок Зах. України {здумітися — остовпіти, надаражатися — насміхатися, ховстати, дідич, перея — вулиця хат). Проти П. некалькового характеру вели боротьбу зах.-укр. пуристи, намагаючися витиснути давні сх.-укр.

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1996

Plach floi︠a︡ry: roman - Сторінка 340

... чеплеш для прикраси Дідъчий — д1дьтв Днесь — сьогодт Зольтариф — митний тариф ЗарЫок — вкритий ршню берег Р1ЧКИ Здумітися — здивуватися Куферок — скрипька Клеєчик — молоточок 1(ам1зелька — жилетка Нолъба ...

Orest Slyvynsʹkyĭ, 1988