Znaczenie słowa "життєлюб" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЖИТТЄЛЮБ

життєлюб  [zhyttyelyub]

CO OZNACZA SŁOWO ЖИТТЄЛЮБ

Definicja słowa життєлюб w słowniku

żywy, i, h. Ten, który kocha życie. Liryczny bohater wczesnych dzieł P. Tychyny jest żywy i optymistyczny, o ciekawym umyśle i odważnym sercu (sowiecki Lit, 1, 1958, 31).

життєлюб, а, ч. Той, хто любить життя. Ліричний герой ранніх творів П. Тичини — життєлюб і оптиміст, з допитливим розумом і мужнім серцем (Рад. літ-во, 1, 1958, 31).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЖИТТЄЛЮБ

Poznaj tłumaczenie słowa життєлюб na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa життєлюб na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «життєлюб».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 赶时髦的人
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: libertino
• Tłumacz ukraiński - angielski: swinger
• Tłumacz ukraiński - hindi: जीवनानंद
• Tłumacz ukraiński - arabski: مقلاع
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: жизнелюб
• Tłumacz ukraiński - portugalski: swinger
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সুইং বল
• Tłumacz ukraiński - francuski: swinger
• Tłumacz ukraiński - malajski: raksasa
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Swinger
• Tłumacz ukraiński - japoński: スインガー
• Tłumacz ukraiński - koreański: 진동하는 사람
• Tłumacz ukraiński - jawajski: swinger
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: người lung lay
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மார்பகங்கள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: लाइव्हलियर
• Tłumacz ukraiński - turecki: svingci
• Tłumacz ukraiński - włoski: swinger
• Tłumacz ukraiński - polski: swinger
• ukraiński: життєлюб
• Tłumacz ukraiński - rumuński: swinger
• Tłumacz ukraiński - grecki: ταλαντευτής
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: swinger
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: swinger
• Tłumacz ukraiński - norweski: swinger

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖИТТЄЛЮБ»

Poznaj użycie słowa життєлюб w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem життєлюб oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zolotoï nytky ne zhubitʹ - Сторінка 111

дал. поклони. ПАМ'ЯТІ. ПЕТРА. МІХНЕВИЧА. ЖИТТЄЛЮБ. Уклін. перший. «Учителі сцени вчили нас: відігравши роль, не забудь зняти грим з обличчя і розгримувати душу. Але життя моє так переплелося з театром, що вже й не ...

Vasylʹ Selezinʹka, 2000

Ave, Marii︠e︡, ave: roman - Сторінка 3

Аскет,. життєлюб. і. мученик. (спогади,. версії,. медитації). Важко писати про покійного друга. Зраджують професійні навики, не приходять на допомогу стилістичні рум'яна і білила. Стоїть перед очима сумна усмішка цього ...

Anton Morhovsʹkyĭ, 2002

Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 340

романи, повість Василь Захарченко, Михайло Слабошпицький. Як багато дав мені цей кремезний життєлюб! Мабуть, не було такого дня в моєму вже дорослому житті, коли б я не згадав мого дядька Петра Михайловича Кабака то ...

Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007

А - Н: - Сторінка 76

ОПТИМІСТ (оптимістично настроєна людина), ЖИТТЄЛЮБ, ЖИТТЄЛЮБЕЦЬ. Я завжди був великим оптимістом і дотепер не втратив віри в людей (М. Коцюбинський); Ліричний герой ранніх творів П. Тичини — життєлюб (з газети).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Крізь роки: літературно-критичні нариси - Сторінка 61

ЖИТТЄЛЮБ На початку 1922 року в Харкові на зборах групи молодих письменників, частина яких повернулася з фронтів громадянської війни, був схвалений статут літературного об'єднання «Плуг». До цієї літературної організації ...

Олег Володимирович Килимник, 1968

Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 16

Володимир вмів об'єднувати людей з дитинства. Оптиміст, життєлюб, душа компанії та людина з активною життєвою позицією. Володимир грав на скрипці та гітарі. У школі, а далі і в Політехніці музикував у симфонічному оркестрі.

Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014

Життя на зламі століть. - Сторінка 97

«Цей вольтер'янець і життєлюб тепер виглядав старцем, який «не бажав втішання, серце якого навічно закарбувало лице дитини, якої нема більше». Згодом він казав: «Душа згоріла, серце розірвалось від втрати усього, що було ...

Шенк Г. О., 2014

Blahoslovy, dushe moi︠a︡, Hospoda ...: shchodennykovi ...

... дівчата найкращим майстром вальсу, — таким я залишився і донині: великим життєлюбом, який геніально вміє організувати для себе час. У цьому весь мій талант. Так чому ж я, такий життєлюб, натруджую сьогодні мозок, щоб ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 1993

Моє випендрене воно - Сторінка 20

За кермом сидів засмаглий, симпатичний життєлюб Сашко, який давно зарекомендував себе закоханим у різне за віком і віросповіданням жіноцтво, — значить, у саме життя. Бо що таке жінка? Кажуть же: жінка — це книга, яку все ...

Юрій Большак, 2007

Dorohy volʹni i nevolʹni: spohady ta medytat︠s︡iï - Сторінка 51

У цьому весь мій талант. Так чому ж я, такий життєлюб, натруджую сьогодні мозок, щоб згадати щось світле, бурхливо- веселе, святкове, урочисте із днів своєї шкільної юності, і нічого подібного відтворити у своїй пам'яті не можу: ...

Roman Ivanovych Ivanychuk, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЖИТТЄЛЮБ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo життєлюб w wiadomościach.

“Золота осінь” на Здолбунівщині

... центру соціальної активності літніх людей «Клуб Життєлюб» та підопічних самотніх людей похилого віку було проведено вечір-вогник «Золота осінь». «Здолбунів Сіті, Paz 15»

Бізнесмен Гарік Корогодський вирішив балотуватися в мери Києва

Корогодський є співвласником фітнес-центру "Акваріум" і ТРЦ Dream Town. Крім того, він відомий меценат, засновник благодійного фонду "Життєлюб", ... «Украинские Новости, Wrz 15»

Петро Кузик: «Б'ють по щоці — значить, робиш щось вагоме»

Ми організували клуб знайомств «Життєлюб» – танці для літніх людей у парку Молодіжний. Спочатку «не йшло». Ми їх потім повезли у Гідропарк, ... «КИЇВ1, Wrz 15»

Ігор Єремеєв у спогадах земляків

Активіст, оптиміст, життєлюб - таким він був завжди. Жодна подія в школі не обходилась без нього, а коли з'являлись якісь новинки - Ігор завжди був в ... «ОГО, Sie 15»

У Здолбунові відбулася презентація центру соціальної …

Кредо «Клубу Життєлюб» звучить «З радістю та змістом!», що підкреслює позитивний настрій відвідувачів та змістовність їхніх занять. У центрі ... «Сайт міста Рівне, Sie 15»

Як військовий із Сумщини "засвітився" на славетній картині Рєпіна

Невгамовний, швидкий, тендітний на вигляд маляр Ілля Рєпін і міцної статури генерал, герой російсько-турецької війни, невтомний життєлюб Михайло ... «Depo.Суми, Sie 15»

Мільйонер у Києві фінансує клуб для пенсіонерів

Мільйонер, тусівник і завсідник вечірок та фестивалів Гарік Корогодський фінансово підтримує клуб "Життєлюб", що функціонує на Майданчику ... «Еxpress.ua, Maj 15»

Напередодні Дня Перемоги Катя Осадча завітала у Гідропарк до …

Танцмайданчик клубу "Життєлюб" на головній алеї Гідропарку приймає бажаючих вальсувати цілий рік, але у теплі весняні дні кількість енергійних ... «Новини від ТСН, Kwi 15»

У Гідропарку відкриють нові атракціони і клуб знайомств

... о. гендиректора парку культури і відпочинку "Гідропарк" Миколи Чалого, за рахунок меценатів функціонує танцювальний майданчик клубу "Життєлюб", ... «Українська правда - Київ, Kwi 15»

Росія – країна культу смерті

Головний негативний герой російських казок - життєлюб Кощій Безсмертний. Жити довго - недозволена розкіш для російської ментальності, а тому ... «Новий погляд, Kwi 15»