Pobierz aplikację
educalingo
зігріти

Znaczenie słowa "зігріти" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗІГРІТИ

[zihrity]


CO OZNACZA SŁOWO ЗІГРІТИ

Definicja słowa зігріти w słowniku

rozgrzać zobacz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗІГРІТИ

багріти · буріти · ватріти · вигріти · відігріти · гріти · догріти · зогріти · нагріти · обігріти · огріти · перегріти · погріти · пригріти · прогріти · підогріти · підігріти · розігріти · спогріти · угріти

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗІГРІТИ

зігнати · зігнений · зігнилий · зігнити · зігнутість · зігнути · зігнутий · зігнутися · зігрівальний · зігрівання · зігрівати · зігріватися · зігрітий · зігрітися · зіграватися · зіграність · зіграний · зіграти · зігратися · зігруватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗІГРІТИ

вгоріти · вдуріти · вечеріти · вечоріти · вивітріти · вигоріти · визоріти · визріти · випріти · вихворіти · відгоріти · віджиріти · відпаріти · відхворіти · відіпріти · вітріти · горіти · добріти · догоріти · дізріти

Synonimy i antonimy słowa зігріти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зігріти» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗІГРІТИ

Poznaj tłumaczenie słowa зігріти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зігріти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зігріти».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

温暖
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

caliente
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

warm
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

गरम
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

دافئ
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

согреть
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

quente
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

উষ্ণ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

chaud
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

panas
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

warm
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

暖かいです
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

따뜻한
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

anget
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nóng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

சூடான
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

उबदार
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sıcak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

caldo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ciepły
50 mln osób
uk

ukraiński

зігріти
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

cald
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ζεστός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

warm
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

varm
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

varm
5 mln osób

Trendy użycia słowa зігріти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗІГРІТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa зігріти
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «зігріти».

Przykłady użycia słowa зігріти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗІГРІТИ»

Poznaj użycie słowa зігріти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зігріти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 334
Пишалась я вами, дітки, тішилась надією, що мою старість зігрієте (Панч). зігрівати місце див. нагрівати. ЗІГРІТИ: зігріти душу чим. Порадувати кого- небудь, звеселити чимось. Хочеться зігріти душу хорошою музикою. зігріти місце ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
А - Н: - Сторінка 376
Док.: нагріти, зігріти [зогріти], вигріти, загріти; підігріти, пригріти; прогріти; розігріти; відігріти; пропарити. Ще діточки сповиті спали. Ще купіль гріли матері (Т. Шевченко); Я замислився, нагріваючи руки. Тепер вони мерзнуть мені ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Drevli͡any: povisti - Сторінка 211
Пальто. Лаштувався гаснути або хоч трохи зігрітися, бо мати не скоро вгомониться: лаятиме німців, війну, лаятиме батька і його, Сашка, проклинатиме свою гірку долю... Хай поскиглить, то вона за звичкою, а Сашкові аби хоч ...
Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1979
4
I am your Cossack girl - Сторінка 112
"Оце нап'ємося на ніч, та й спати", — пожартувала вона Не роздягаючись, полягали в ліжка й понакривалися, чим могли, щоб зігрітися. А ще ж і втомилися: з Полтави до Житомира неблизький шлях, та й холодно, пічка в автобусі ...
Raïsa Kyrychenko, 2003
5
Джен Ейр
ішла назад, щоб зігріти душу у своєму похмурому відлюдному барлозі. Тільки одну годину з двадцяти чотирьох бувала вона внизу із слугами, а решту часу сиділа й шила нагорі, у низькій кімнаті з дубовими шпалерами. А може, ще ...
Шарлотта Бронте, 2004
6
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Серце твоє не б'ється! Чому ти такий холодний, мій пане? мабуть, не гарячі мої сльози, несила їм зігріти тебе! Мабуть, не голосний мій плач, не розбудити ним тебе! Хто ж поведе тепер полки твої? Хто помчить на твоєму вороному ...
Микола Гоголь, 2015
7
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 38
Тут сонце може зігріти вас, може втішити і розрадити – а може спекти, щоб і кісток ваших не лишилося. Хаи спече – тут, на волі, де крізь розкидані козацькі кістки проростає до неба трава. Та трави не росло біля здоровецького ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗІГРІТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зігріти w wiadomościach.
1
Допоможіть зігріти волонтерів “Союзу українок” у Калуші
Допоможіть зігріти волонтерів “Союзу українок” у Калуші. 2015.02.27 | Юрій Тимощук, журналіст | Коментарів: 0 | Переглядів: 1418. Калуська міська філія ... «Вікна online, Lut 15»
2
На базі Яворівського полігону навчатимуть понад 5500 …
На базі Яворівського полігону навчатимуть понад 5500 відмобілізованих з усієї України. Їх треба зігріти! - волонтер. понеділок 02 лютого, 2015 16:35 ... «Гал-Info, Lut 15»
3
У центрі Луцька пропонують «зігріти» бійців АТО
Пункт зі збору одягу у рамках акції під гаслом «Одягни армію!» розпочав роботу на Театральному майдані у Луцьку сьогодні, 19 січня. Оскільки нині зима ... «Волинські Новини, Sty 15»
4
У Костополі волонтери зібрали 53 тисячі гривень, щоб зігріти
У Костополі волонтери зібрали 53 тисячі гривень, щоб зігріти солдатів [ФОТО] У м. Костопіль 18 січня на центральній площі волонтери Костопільського ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sty 15»
5
Волинян просять зігріти «маленькі долоньки»
Необхідне для дітей-сиріт збирають на Волині. Благодійну акцію зі збору речей здійснює група "Маленькі долоньки" в мережі. "Плануємо відвідати ... «Волинські Новини, Sty 15»
6
У Києві напівроздягнені дівчата знайшли спосіб зігріти бійців …
У Києві напівроздягнені дівчата знайшли спосіб зігріти бійців АТО (фото). Фото - У центрі Києва провели акцію "Зігрій солдата в АТО" У центрі Києва ... «ICTV, Gru 14»
7
Фонд "24" збирає кошти, аби зігріти українських воїнів
Фонд "24" збирає кошти, аби зігріти українських воїнів. Настоящее время 19:47,11 грудня 2014424. 0; 0; 0; 0. Певний функціонал сайту може бути ... «Телеканал новин 24, Gru 14»
8
Зігріти солдата
Українським солдатам, які зараз воюють на Сході України, як ніколи потрібна допомога небайдужих. Окрім нестачі якісного обладнання та зброї, їжі та ... «Вголос, Gru 14»
9
Київським школярам продовжили зимові канікули
Протягом додаткового тижня канікул Київ зможе заощадити 5 млн грн, що дозволить зігріти школи в більш холодний період, який традиційно припадає ... «Укрінформ, Gru 14»
10
Як зігрітись взимку без центрального опалення -- досвід країн …
Не всі країни використовують центральне опалення у холодну пору року. До п'ятірки держав, які мають своє бачення щодо обігріву людей, увійшли ... «Еxpress.ua, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зігріти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zihrity>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL