Znaczenie słowa "зігрітий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗІГРІТИЙ

зігрітий  [zihrityy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЗІГРІТИЙ

Definicja słowa зігрітий w słowniku

rozgrzany, a, e.1. Diyapr przejść min h przed rozgrzaniem, rozgrzewką. Po drzewie drzewo upadło, słońce jest ciepło rozgrzane na południe (Dor., Wśród stepów .., 1952, 88); Wiosenny wietrzyk tego wersetu wiał nad winnicami i ochładzał robotników ogrzanych pracą (Kotsyub., I, 1955, 296); Ola wysłuchał Piotra i rozgrzał go przyjaznymi słowami o Saszy, spojrzał na niego (Jukhid, Ola, 1959, 120); Opuściliśmy profesora, ogrzanego żarem tego człowieka (Yu Yanov., II, 1958, 56); Wiersz "Heretic" rozgrzewa miłość wielkiego Kobzara do kochających wolność Czechów (Czarownice., 5, 1956, 125) .2. w międzyczasie ohm Rozgrzany, rozgrzany, ciepły i gorący. Poranny chłód tłumił proch, który był ciepły w powietrzu w ciągu dnia (Le, Right .., 1957, 225).

зігрітий, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗІГРІТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa зігрітий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зігрітий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зігрітий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 温暖
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: calentado
• Tłumacz ukraiński - angielski: warmed
• Tłumacz ukraiński - hindi: गरम
• Tłumacz ukraiński - arabski: استعد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: согретый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: aquecido
• Tłumacz ukraiński - bengalski: উষ্ণ
• Tłumacz ukraiński - francuski: réchauffé
• Tłumacz ukraiński - malajski: dihangatkan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: erwärmt
• Tłumacz ukraiński - japoński: 温めました
• Tłumacz ukraiński - koreański: 따뜻하게
• Tłumacz ukraiński - jawajski: warmed
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ấm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வெப்பமடையும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: warmed
• Tłumacz ukraiński - turecki: ısıttı
• Tłumacz ukraiński - włoski: riscaldato
• Tłumacz ukraiński - polski: ocieplana
• ukraiński: зігрітий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: încălzit
• Tłumacz ukraiński - grecki: θερμαίνεται
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: warm
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: värmde
• Tłumacz ukraiński - norweski: varmet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗІГРІТИЙ»

Poznaj użycie słowa зігрітий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зігрітий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Realʹnyĭ i virtualʹnyĭ svit Dmytra Kesheli: narys ... - Сторінка 59

IV. ВСЕСВІТ,. ОСЯЯНИЙ. І. ЗІГРІТИЙ. ОЧИМА. ДИТИНИ. Створене досі Дмитром Кешелею тяжіє до сучасної української прози, позначеної сміливими художніми шуканнями, несе на собі виразну печать фольклору. Д. Кешеля ...

Vasylʹ S. Pop, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2005

Skarbamy zemli zihrityj: biohrafična povist' z žyttja ... - Сторінка 224

зігрітий. Біографічна повість Редактор І. В. Головко Художники І. І. Литвин, Р. І. Литвин Коректори В. І. Вітренко, І. В. Головко ВИДАВНИЦТВО "КИЇВСЬКА ПРАВДА" Підписано до друку 20.12.2001. Формат 84x108/32. Папір офсетний.

Vasyl' V. Hubarec', ‎Ivan A. Padalka, 2001

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... див. тж нагрівання зігрівати//зігріти warm (up) див. тж гріти, нагрівати зігрітий heated; warmed зіґнорування див. іґнорування зіґнорувати див. іґнорувати зідеалізований idealized зідеалізувати див. ідеалізувати зідентифікований ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 47

... двічі перегнутих (Томч., 267) і перегнутися Зупинилися біля перегнутого шевця, який сидів на довбаному стільчику (Стельм., II, 155), зігрітий — зігріти: Деревце підвелося, Сонцем південним зігріте (Дор., Серед, 88) і зігрітися: Iван ...

Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982

Коні не винні: Повість, оповідання

Давайте Байронів, Шекспірів, Ґете!.. Й ми станемо поруч із іншими, ми увіллємось у сім'ю культурних народів! — кричав Джіафер, зігрітий суперечкою. 1Laissez faire,laissez passer!.. (Франц.) —Хай буде, якбуде!.. — Ред. 2 Charmant!

Михайло Коцюбинський, 2006

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

... стану матері та дитини Після завершення контакту «шкіра-до-шкіри» акушерка перекладає дитину на зігрітий сповивальний стіл, здійснює обробку та клемування пуповини, вимірювання зросту, обводу голови та грудної клітки, ...

Шегедин М. Б., 2015

Z istoriï pidhotovky Pershoho z'ïzdu radi︠a︡nsʹkykh ...

У доповіді на з'їзді Горький знову акцентує увагу письменників на створенні романтично зігрітих творів, підкреслюючи при цьому велике значення вимислу в літературі: «..Доли до смислу здобуття з реально даного додати ...

Oleksiĭ Korniĭovych Romanovsʹkyĭ, 1958

Lina Kostenko: filosofiia poetychnoho zhyvopysu - Сторінка 33

І все-таки у цьому поетичному просторі ще живий світ, зігрітий глибоким відчуттям єдності усього живого: Лиш там, де лось лежав, земля була зігріта, - тихесенько ростуть здивовані гриби. [1; 330] „Я шукаю надію для тебе, світе ...

Svitlana Barabash, 2003

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1464

... sup sunniest) 1. сонячний; освітлений сонцем; зігрітий промінням сонця; а — room сонячна кімната; 2. веселий, радісний, щасливий; - disposition життєрадісний характер; — smile радісна посмішка; 3. найкращий; — side найкраща ...

Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗІГРІТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зігрітий w wiadomościach.

Міський голова Рівного вітає рівнянок зі святом 8 Березня

Нехай Ваші турботи будуть приємними, а кожен день – зігрітий щастям, присутністю рідних, близьких, коханих, наповнений новими відкриттями та ... «ОГО, Mar 15»

ВІРШІ НАШОГО ДИТИНСТВА. Володимир СОСЮРА

Досить звичайний за обсягом цикл Сосюри про Орисю, зігрітий великою любов'ю діда до внучки. Та хоча поет попереджає про родинний характер циклу: ... «Кримська Свiтлиця, Paz 14»

“Карпатський трамвай” і “Ніфігай”

... а у вікно періщив сизий важкий, теж — карпатський дощ. Компактний вагончик, зігрітий диханням десятка людей, вже не здавався таким невигідним. «Вікна online, Wrz 14»

Як лікувати поліпи в носі

Чи не зігрітий сухе повітря проникає в легені, через що можуть виникнути проблеми з бронхолегеневої системою. Виникають поліпи, як правило, на тлі ... «Лекарська правда, Lip 14»

«Не хочу бути рабом!»

Побратими на Майдані називають його Михасиком і завдячують організацією побуту своєї четвертої сотні. «Найголовніше, коли козак ситий і зігрітий. «Україна молода, Sty 14»

Чарівний край існує у центрі Європи. Фоторепортаж

Адже цей край, описаний в легендах та оспіваний поетами, зігрітий любов'ю його жителів, завжди відкритий для охочих торкнутися дива. Чарівний край ... «Укрінформ, Gru 12»

Гогольфест 2012. Театр всюдисущий

Усе перетворилося на величезний театр: і невеличка сцена, і височезні балки заводу, і глядацька зала, і кожний зігрітий куточок приміщення. Освітилася ... «Українська правда, Wrz 12»

Мандруючи Україною. Буковина - край Черемоша й Прута

Це край, описаний у легендах і звеличений в поезії, зігрітий любов'ю його жителів, завжди відкритий для всіх охочих долучитися до дива» - так ... «Гриф, Kwi 12»

Юрій Шевельов: Четвертий Харків

Твір сміливий, написаний з живого досвіду, зігрітий, напевно, многорічним вдумуванням, осмислюванням і болінням з приводу баченого, відчутого, ... «Майдан, Wrz 11»