Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "злочинність" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЗЛОЧИННІСТЬ

злочинність  [zlochynnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЗЛОЧИННІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «злочинність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Przestępczość

Злочинність

Przestępczość - stosunkowo masywne, zmieniające się historycznie zjawisko społeczne i przestępcze, które stanowi spójny zbiór wszystkich przestępstw popełnionych na określonym terytorium przez odpowiedni okres czasu. Злочи́нність — відносно масове, історично мінливе, соціальне і кримінально-правове явище, що являє собою цілісну сукупність всіх злочинів, вчинених на певній території за відповідний період часу.

Definicja słowa злочинність w słowniku

przestępczość, marzenia, v.1. Abstr. ich do przestępcy. Dlaczego oni [Grecy] przybyli tutaj? .. Teraz zostaną straceni, nieuzbrojeni, zhańbione, jakby po raz pierwszy poczuli się zgubą i zbrodnią ich sprawy (Gonchar, II, 1959, 65). Obecność przestępstwa (w 1 wartości). Ponieważ poziom życia jest dobry, nie zło, szaleństwo, szaleństwo, arogancja, zbrodnia i moralna niedyskrecja znikają (Dov. III, 1960, 71); Walka z przestępcami, z przestępczością w naszym kraju, nie jest ulotną kampanią, ale codzienną i żmudną pracą wszystkich sowieckich ludzi, organizacji i instytucji (Nauka .., 2, 1960, 11). злочинність, ності, ж.

1. Абстр. ім. до злочи́нний. Чого вони [греки] прийшли сюди?.. Тепер ось ідуть, як засуджені до страти, беззбройні, зганьблені, мовби вперше відчувши приреченість і злочинність своєї справи (Гончар, II, 1959, 65).

2. Наявність злочину (у 1 знач.). Через те, що мірою життя є добро, а не зло, щезнуть безумство, ненажерливість, зарозумілість, злочинність і моральне здичавіння (Довж., III, 1960, 71); Боротьба з правопорушниками, із злочинністю в нашій країні — це не скороминуща кампанія, а повсякденна і кропітка робота всіх радянських людей, організацій і установ (Наука.., 2, 1960, 11).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «злочинність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗЛОЧИННІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЛОЧИННІСТЬ

злотоглавий
злотокосий
злотокрилий
злотопогонник
злототканий
злоточолий
злочестивий
злочин
злочинець
злочинка
злочинний
злочинник
злочинницький
злочинниця
злочинно
злочинство
злощасний
злощастя
злоязикий
злоязичний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЛОЧИННІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonimy i antonimy słowa злочинність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «злочинність» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗЛОЧИННІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa злочинність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa злочинність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «злочинність».

Tłumacz ukraiński - chiński

犯罪
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

criminalidad
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

criminality
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

अपराध
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إجرامية
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

преступность
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

criminalidade
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অপরাধিত্ব
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

criminalité
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

jenayah
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Kriminalität
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

犯罪行為
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

범죄
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

criminality
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tính cách trọng tội
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

குற்றம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

गुन्हा
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

suç
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

delinquenza
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

przestępczość
50 mln osób

ukraiński

злочинність
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

criminalitate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εγκληματικότητα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

misdadigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

straffbarhet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kriminalitet
5 mln osób

Trendy użycia słowa злочинність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗЛОЧИННІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «злочинність» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa злочинність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗЛОЧИННІСТЬ»

Poznaj użycie słowa злочинність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem злочинність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 553
3. д. чи злочинність — історично зумовлене соціальне явище, яке охоплює всю сукупність злочинів, вчинених у певній державі, регіоні, у світі за визначений проміжок часу. 3. д. притаманна будь-якому ступеню розвитку людського ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998
2
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Виходячи з цього, на державному рівні було розроблено проект Концепції стратегії реалізації державної політики щодо боротьби з кіберзлочинністю в Україні, в якому зроблено спробу класифікувати злочинність у комп'ютерній ...
Андрій Шевчук, 2013
3
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
До факторів економічного впливу віднесено: валову додану вартість (ВДВ), інвестиції, рівень економічної злочинності тощо. До соціальних факторів впливу віднесено: рівень безробіття, соціальну активність громадян, доступність ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 357
... план, обрис; 3. опис, зображення. delinquency [dl" IINkwansl] n (рl delinquencies) 1. провина; упущення; провинність; 2. правопорушення; infant — дитяча злочинність; juvenile — злочинність неповнолітніх. delinquent [dI" IINkwant} n ...
Гороть Є. І., 2006
5
Неймовірні детективи (збірник)
Злочинність,юні мої колеги, існуватиме завжди. Поки існують гроші і соціальна нерівність, тобто багаті й бідні.Зникне злочинність хібащо, може, при комунізмі, сяючі вершини якого ще зовсімнедавно здавалися такими близькимий ...
Всеволод Нестайко, 2015
6
Злочинна суть КПРС--КПУ: Нюрнберг-2 - Сторінка 11
Злочинна суть комуністичного режиму Складовими злочинної суті комуністичного режиму є злочинна ідеологія та злочинна практика. Ідеологія — сплав, що утворився з перенесення міжнародними авантюристами (Парвусом, ...
Левко Лук'яненко, 2005
7
Зупинити злочинні дії організованого єврейства - Сторінка 4
ЗУПИНИТИ ЗЛОЧИННІ ДІЇ ОРГАНІЗОВАНОГО ЄВРЕЙСТВА Президентові України В. А. Ющенку Голові Верховної Ради України В. М. Литвину Голові Верховного Суду України В. Т. Маляренку За часів кучмівського режиму польський ...
М. В Дроздецька, 2005
8
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
ми давати згоду на створення і ліквідацію спеціальних підрозділів по боротьбі з корупцією і організованою злочинністю органів Міністерства внутрішніх справ України, органів Державної податкової адміністрації України, Служби ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
9
Zapobihannia zlochynnosti u mistsiakh pozbavlennia voli: ...
ву, кількісні показники стану злочинності в УВП відіграють об'єктивну роль при її вивченні. їх використовують для порівняння: - проявів злочинності в різні періоди; - одного структурного виду злочинності з іншим; ...
O. H. Kolb, 2005
10
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
А відтак, під спеціально-кримінологічними заходами попередження злочинності розуміється діяльність, що безпосередньо спрямована на зменшення рівня злочинності та усунення причин, що її породжують. Вона включає в себе ...
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗЛОЧИННІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo злочинність w wiadomościach.
1
На окупованих територіях зростає злочинність
Командування терористичної «ДНР» має намір змінити ватажків 1-го армійського корпусу, бійці якого вбивають мирних мешканців Донбасу. «Високий Замок, Wrz 15»
2
Організована злочинність
Щонайменше 110 млрд євро на рік – стільки щороку коштує Європі організована злочинність. Організовані злочинні угрупування в Європі заробляють ... «euronews, Kwi 15»
3
Чому на Рівненщині зросла злочинність?
Криміногенна ситуація на Рівненщині, яка традиційно була однією з найспокійніших областей в Україні, погіршилася. Карта злочинності тут має свою ... «Радіо Свобода, Mar 15»
4
Торік дитяча злочинність на Закарпатті зменшилася майже на 23 …
Торік дитяча злочинність на Закарпатті зменшилася майже на 23% у порівнянні з позаминулим роком. У середу, 18 березня, під головуванням ... «Закарпаття online, Mar 15»
5
Злочинність у цифрах – аналіз статистики Генпрокуратури
Уперше за часи незалежності в Україні з'явився такий різновид правопорушень як диверсія. Різко зросла кількість терактів та злочинів проти основ ... «Радіо Свобода, Mar 15»
6
Роль позашкільної освіти в попередженні дитячої злочинності
Ключові слова: позашкільна освіта, превентивне виховання, правопорушення, злочинність серед неповнолітніх, профілактика правопорушень та ... «Журнал "Віче", Mar 15»
7
Злочинність – іменник жіночого роду
“З дівчатами-підлітками працювати набагато складніше, ніж із хлопцями. Вони хитріші, більш вперті і підступні”, – розповіла якось інспектор кримінальної ... «Високий Замок, Wrz 14»
8
У Мукачеві говоритимуть про підліткову злочинність
Мукачівський міський відділі міліції запрошує представників ЗМІ до участі у засіданні «Круглого столу» на тему: «Профілактика дитячої бездоглядності ... «Мукачево.нет, Kwi 14»
9
Дитяча злочинність на Закарпатті – найвища в Україні
Про це повідомила начальник відділу захисту прав дітей Олеся Бокоч під час міжвідомчої наради керівників прокуратури області, УМВС України в ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Wrz 13»
10
Українська наркоманія: старшокласники, таблетки, злочинність
Київ – Україна потребує термінової допомоги через високий рівень вживання наркотиків – такими є цьогорічні висновки ООН. А Всесвітня організація ... «Радіо Свобода, Wrz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Злочинність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zlochynnist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa