Znaczenie słowa "злочинний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗЛОЧИННИЙ

злочинний  [zlochynnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЗЛОЧИННИЙ

Definicja słowa злочинний w słowniku

Criminal, a, e.1. Co to jest przestępstwo zawiera przestępstwo (w 1 wartości). Agresywna natura amerykańskiego imperializmu jest szczególnie widoczna w zbrodniczej wojnie przeciwko narodowi wietnamskiemu (Rezolucja XXIII., 1966, 8); Nawet wczoraj nie myślała, że ​​będzie walczyć, nigdy się na nią nie przygotowała, będąc przekonanym, że każdy człowiek jest przestępcą (Gonchar II, 1959, 96); Olga zaczyna podejrzewać, że przyczyna tego desperackiego kroku siostry jest związana z przestępczą działalnością tego typu "(Willde, Sisters, 1958, 368); Nadal mamy ludzi, którzy rażąco naruszają rządy prawa; ich przestępcze działania kolidują z twórczą pracą naszego ludu, zatruwając życie wielu uczciwym pracownikom (Com. Ukr., 9, 1966, 19). Co zrobić, popełnił przestępstwo (na 1 wartość). [Aesi Pansa:] Więc ty sam, powiedziałeś, sekta przestępcza (L. Ukr., II, 1951, 370); Żona dzieci wchodzi i patrzy na swojego zbrodniczego męża w strasznym milczeniu. A on stoi pobielony z oszalałego wewnętrznego menu (Dovzh., I, 1958, 111) .3. Kto zasługuje na potępienie; niedopuszczalne W rzeczywistości Mikhail Protsak nie zrobił nic złego. Po prostu nie chciał dobrowolnie zrezygnować z przywileju udzielonego specjalistom (Dmit., Burned .., 1962, 16); Wszystkie wstępne dane pokazały tylko ... o zbrodniczej postawie Arapnikowa do jego obowiązków na stacji (Trubl., I, 1955, 92).

злочинний, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗЛОЧИННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa злочинний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa злочинний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «злочинний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 刑事
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: criminal
• Tłumacz ukraiński - angielski: criminal
• Tłumacz ukraiński - hindi: अपराधी
• Tłumacz ukraiński - arabski: مجرم
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: преступный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: criminal
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অপরাধী
• Tłumacz ukraiński - francuski: criminel
• Tłumacz ukraiński - malajski: jenayah
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: kriminell
• Tłumacz ukraiński - japoński: 犯罪者
• Tłumacz ukraiński - koreański: 범죄자
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pidana
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hình sự
• Tłumacz ukraiński - tamilski: குற்றவியல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: गुन्हेगार
• Tłumacz ukraiński - turecki: ceza
• Tłumacz ukraiński - włoski: penale
• Tłumacz ukraiński - polski: przestępca
• ukraiński: злочинний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: penal
• Tłumacz ukraiński - grecki: ποινική
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: kriminele
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kriminell
• Tłumacz ukraiński - norweski: kriminelle

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗЛОЧИННИЙ»

Poznaj użycie słowa злочинний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem злочинний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 320

Сrimeа (kral mi:al n геогр. н. Крим; in the С. в Криму. Сrimean (kral' mlgn] а кримський. сrimeful ["kralmful] а злочинний. сrіmeless ["kralmlls] а невинуватий, невинний, що не чинив злочину, не злочинний. сriminal [' krlmln(а)]] n злочинець ...

Гороть Є. І., 2006

Історія - Сторінка 96

Kip сказав про це, гадаючи, що Дари! мае злочинний navtip проти нього. Проте божество насправд! попереджало його, що вш помре в крапп, куди вш прийшов, а його царська клала перейде до Дар1я. Пстасп в!дпов!в йому на це так: ...

Геродот, 2014

Зупинити злочинні дії організованого єврейства - Сторінка 4

ЗУПИНИТИ ЗЛОЧИННІ ДІЇ ОРГАНІЗОВАНОГО ЄВРЕЙСТВА Президентові України В. А. Ющенку Голові Верховної Ради України В. М. Литвину Голові Верховного Суду України В. Т. Маляренку За часів кучмівського режиму польський ...

М. В Дроздецька, 2005

Orhanizovana zlochynnist v Ukraini: suchasnyi stan, ... - Сторінка 122

Подібні функції найчастіше покладають на себе лідери злочинних угруповань'4. Багато в чому зусиллями лідера злочинної групи та завдяки його організаційно-управлінській діяльності відбувається перетворення аморфного, ...

M. V. Korniienko, 2004

Derz︠h︡avnyĭ vplyv na zlochynnistʹ: ... - Сторінка 115

Що стосуеться згуртованого досить численного об'еднання, створеного для злочинної діяльності на невизначений час, то його влучніше було б у новому кодексі назвати злочинною зграею. Якщо вона озброена і мае на меті ...

Oleh Mykhaĭlovych Lytvak, 2000

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

6:12 Людина нікчемна, чоловік злочинний, він ходить з лукавими устами, 6:13 він моргає очима своїми, шургає своїми ногами, знаки подає пальцями своїми, 6:14 в його серці лукавство виорює зло кожночасно, сварки розсіває, 6:15 ...

деякі автори, 2015

Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли

... в Кончу-Заспу, розкладае довкруж президентськоУ дачУ намети й ставить ЩуровУ ультиматум: або вУн скасовуе злочинну операцию, або ми беремо дачу штурмом У заарештовуемо узурпатора! Швидко лаштуймося, часу нема, ...

Iваничук Р., 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1451

38216 felonies тяжкі злочини 38217 felonious злочинний 38218 feloniously за ознаками фелоніі 38219 feloniousness feloniousness 38220 felonries felonries 38221 felonry злочинні елементи 38222 felons злочинці 38223 felony ...

Nam Nguyen, 2014

Біографія випадкового чуда:

Можливо,тамтакож були злочинний намір і побутове насильство.Явжезвернулася до правоохоронців, щобз'ясувати це. Інвалідивнашому регіоні, доречі, не маючи змогизасебе постояти,найчастіше стають жертвами побутового ...

Таня Малярчук, 2014

Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...

Створення злочинної організації 1. Створення злочинної організації з метою вчинення тяжкого чи особливо тяжкого злочину, а також керівництво такою організацією або участь у ній, або участь у злочинах, вчинюваних такою ...

Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗЛОЧИННИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo злочинний w wiadomościach.

В Олександрівці неповнолітнім показали куди веде злочинний …

25 вересня персоналом Олександрівського районного підрозділу кримінально-виконавчої інспекції управління ДПтС України в Кіровоградській області ... «Весь Кіровоград, Wrz 15»

Цитата дня: "Бездумний і злочинний пацифізм - у минулому …

"Ще раз наголошую - часи бездумного, необережного і злочинного пацифізму залишилися в минулому. Попереду, на жаль, в України.. «Укрінформ, Wrz 15»

Офіцеру, який відмовився виконувати злочинний наказ …

Добровольця 30-ї окремої механізованої бригади Ігоря Глущука, який відмовився виконувати бойове завдання беззбройним, засудили до 5 років ... «Еxpres.ua, Wrz 15»

«Мошковський-Розенблат злочинний синдикат». Фоторепортаж …

На утро этого дня были запланированы две акции, милиция готовилась предотвращать провокации и площадь Королева с 8 утра была оцеплена. «Житомир инфо, Sie 15»

В мережі опублікували злочинний наказ Москви

За інформацією, самопроголошене керівництво "ДНР" отримало детальний інструктаж з Москви. В документі, що попав в мережу описали пошагову ... «http://www.ednist.info/, Sie 15»

Замкомбата "Торнадо" склав повноваження: через "злочинний …

"Сьогоднішній наказ генерала Науменко про перерахунок та вивезення зброї на склад МВС (адреса не вказана) я вважаю злочинним. Я відмовився його ... «Укрінформ, Cze 15»

Фото прес-центру СБУ

"1 травня їх злочинний задум не здійснився завдяки добре організованій роботі по охороні громадського порядку правоохоронців і громадськості. «День, Maj 15»

На Львівщині міліція змогла затримати злочинний дует …

Працівники слідчого відділення спільно з дільничними інспекторами міліції Червоноградського МВ встановили, що до скоєння крадіжки причетні ... «Львівська Газета, Lut 15»

Янукович, який давав злочинний наказ, тепер просить військових …

Відсторонений від посади президента Віктор Янукович просить військовослужбовців України не виконувати " злочинні накази" , не стріляти в ... «Українська правда, Kwi 14»

Що робити далі: поради правоохоронцям

Особа, що виконала явно злочинний наказ або розпорядження, за діяння, вчинені з метою виконання такого наказу або розпорядження, підлягає ... «Українська правда, Sty 14»