Znaczenie słowa "зрода" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗРОДА

зрода  [zroda]

CO OZNACZA SŁOWO ЗРОДА

Definicja słowa зрода w słowniku

nab. 1) Urodziła się w kościele i nie była. Mnh 104. Czy miałeś ojca? Nome 10505. Och, nigdy się nie dowiem. Kleń V. 594. Nie poślubię ludzi. Laurel 155. Wiek rodzinny. Nigdy wcześniej. Nie ma takiego wieku, ale teraz: oto jesteś! Podolsk g.2) Nie ma mowy, nie ma mowy. Tak kapryśni ludzie, których nie mogę dorastać, trzymają w wiosce we wsi. Lewici Pełny 348

зрода нар.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗРОДА

Poznaj tłumaczenie słowa зрода na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зрода na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зрода».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 招致
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: engendrar
• Tłumacz ukraiński - angielski: beget
• Tłumacz ukraiński - hindi: जनना
• Tłumacz ukraiński - arabski: انجب
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: никогда
• Tłumacz ukraiński - portugalski: gerar
• Tłumacz ukraiński - bengalski: স্বাভাবিকভাবে
• Tłumacz ukraiński - francuski: engendrer
• Tłumacz ukraiński - malajski: secara semula jadi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: zeugen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 生じさせます
• Tłumacz ukraiński - koreański: 낳다
• Tłumacz ukraiński - jawajski: alamiah
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: gây ra
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இயற்கையாகவே
• Tłumacz ukraiński - marathi: नैसर्गिकरित्या
• Tłumacz ukraiński - turecki: doğal olarak
• Tłumacz ukraiński - włoski: generare
• Tłumacz ukraiński - polski: zrodzić
• ukraiński: зрода
• Tłumacz ukraiński - rumuński: naște
• Tłumacz ukraiński - grecki: προκαλώ
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: verwek
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: avla
• Tłumacz ukraiński - norweski: avle

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗРОДА»

Poznaj użycie słowa зрода w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зрода oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 184

Обрабатывать. Ой я тобi не наймичка все поле зробляти. Гол. IV. 538. Зрóбок, бка, м. Истощенный работою, негодный уже къ работѣ человѣкъ. ЖеЛеX. Зрода, зрбду, зроду-звіку, нар. 1) Вона зрода й у церквi не була. Мнж. 104.

Borys Hrinchenko, 1907

Zeszyty naukowe - Випуски 1 – 2 - Сторінка 280

... згрыэ-рп рар }вэ? Ат^эга^ос! раяолвроаэоЭ тРэвг-ргоЭло товоихвтгрошвв а-рводгм йл1 -шф вгод •в/пзр).Ървш оЭэла лрзщгрт^зр трХпхоАор а-рХх^ой яи эгвприд; пш аш1ээ.в -ор. Р(зрода. реглет. одг.

Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Katowicach, 1979

Ж-Н - Сторінка 184

m>-вёку не було эпакого, о тепер: ось тобё, на! Подольск. г. 2) Никанъ, нпкопмъ образомъ. Такё наноснё люде, що менё не можно зроду-звёку на сслб вдержатись. Левиц. Пов. 348. Зродйтп, си. См. Зрожатп, ея. Зроду. См. Зрода.

Борис Хринченко, 1958

Рукописное отделение Виленской публичной библиотеки, ...

См. Туровичи. Зроды изъ повѣта Суразскаго (Супр. пом.) 19. „Року 1633 Марта 25. Родъ пана Мартина Зрода съ повѣту. Суразского: Мартина, Катерину, Варвару, Григорія, Евфимію, Анну,” дѣвицу Маріанну, дѣвицу Катерину, ...

Петр Андреевич Гильтебрандт, 1871

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

чепелик (ніж з відламаним кінцем), чепелина, чепеля, чепель, чепілик, чепіль, чика (дит.), чингал (кинджал). НПСОЛН аніколи, відвік, вік, вовік, звіку, звіку-зроду, зрода, зроду, зроду-віку, зроду-звіку, нізащо, повік, увік, *** ані Боже мій; ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

История княжества Псковского - Сторінка 11

... Епископа Корнилія КОрьевскаго и Вильядскаeо (Феллинскаго. Въ одной Новогородской лѣшописи пакже сказано, ,, чшо въ г52 и году „Окmября 14 пріѣхалъ въ Новгородъ Вла,,дыка съ Москвы Корнилій Новой съ го,зрода Юрьева ...

Болховитинов Е. А., 2013

Справочник по систематике фораминифер палеозоя ...

Зрода. Рresитаtriпа Тu m a n s кaуа, 1950 [261, с. 77) (—Ргаеsumatrinа: ДМиклухо-Маклай, 1957 [145, с. 136), 1963 [152, с. 269), А. МиклухоМаклай, Раузер-Черноусова, Розовская, 1959 [154, с, 215], Соснина, 1965 [255, с. 153), Левен ...

Раузер-Черноусова Д.М., ‎Бенш Ф.Р., ‎Вдовенко М.В., 1996

Когнитивно-прагматические векторы современного языкознания

... молоденьку, зрадила і мою русу косу ізбавила (Милорадович, 1897: 84); в полесском семейно-бытовом фольклоре девушка, нежелая идти замуж за нелюбимого, произносит: А я того нелюбого да й зрода не любіла, Бодай того, ...

Сборник статей, 2015

Дарвинизм. Критическое исследование Н.Я. Данилевского

56 10 I Нerpestes . . . . . . - 46 Lithosрегmum . . . - - 55 8 I Ргеniа . . . . - - - - 45 Sуmрlоcos . . . - - - - " ! " I зрода . . . . . . . т5оо 1 2010 Рhуsalis . . . . - - - - 52 92 пародъ . . . . . . I 199 1 — " есоliа . . . . - - - - 9 на 1ооо видовъ . . I 1000 : I 254 Рrimulа .

Данилевский Н. Я., 2013

Морфология и систематика низших растений: водорослей, ...

Зрода, около 10 видовъ, въ морской водѣ. Ехиviaella(3—4 вида), Е. marina (рис. 26). Рrorocentrum(4вида) тicans. Организмы одѣты клѣтчатковою оболочкою, состоящею изъ нѣсколькихъ пластинокъ, образующихъ панцырь.

Ростовцев С. И., 1911