KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗСУВАТИ»
Poznaj użycie słowa
зсувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
зсувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(деформування) shearing зсувати//зсунути 1. shift (на — by; (у напрямі) до — to, towards) 2. (пересувати, переміщувати) displace (з — froт; до — to); dislocate; offset; move 3. (паралельно) translate 4. (докупи) bring [push] together 5.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 377
(про тканину) to shrink. зсовувати, зсувати, зсунути to displace, to shift; (докупи) to draw together. зстарити(ся) див. зістарити(ся). зстаріти(ся) див. зістаріти(ся). зстрибувати див. зістрибувати. зстригати див. зістригати. зсув 1. shift, ...
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 360
(еН<Ипв) <1о»п, к^'"ё ^ау (о( еаг(Ь). зсувати (-аю, -аеш) I VI = зсовувати; -ся /от. зсуканий (-на, -не) 1улз1е<1, тао!е Ьу 1тз1- т§ (е.ц., горе, сапЛе). зсу кати (-аю, -аеш) I VI; зсукати (-аю, -аеш) Р VI Ю 1уу1з1 1оёе1Ьег, таке Ьу 1упз1- ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
4
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
-и, -1в; (действие) зсування, -я; р. мн. -ань; с. арифметический — агИптеИс зЫН — зсув арифметйчний (арит- метйчний), зсування арифметйчне (аритметйчне); с. логический — 1одка1 зЫМ — з. лоп'чний; с. на один разряд ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun,
2000
5
Drifters, abo, Li͡ubomyr Kasyn, Kasi͡a Bon ta ïkhni znaĭomstva
... і вони починають знімати свої блузки-фут- болки-майки, розстібати китайські ліфчики з царапучого мережива, зсувати з худеньких бедер джинси, на лейбі яких написано Бізеі27, зсувати повільно, ніби у пародії на порнофільм, ...
Kateryna Khinkulova,
2007
6
З роси, з води і з калабані:
горлала Надька вмайже справжній мікрофон затипомкараоке: натой часужене треба було зсувати два магнітофони, можна було простоповерху в мікрофон перекрикувати якийнебудь шедевр імені тамбовського вовка. — На волє ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 390
to — traffic порушити рух транспорту; to — affairs розладити справи; 3. заст. зсувати, переміщати. dislocation ["dlsld kelSh] n 1. мед, звих, вивих; — of the hip вивих бедра; 2. розлад, неполадки; 3. військ., фіз. дислокація; 4. геол. зсув, ...
8
Arbeiten des Instituts für Wasserwirtschaft - Сторінка 219
А. Еорчагін Надзвичайний інтересдля науки маетой факт, що вода, звичайна причина зсування землі, виключалась як фактор при катастрофі з поїздом в листопаді 1933 р. у Віргінії, де вирішним фактором було осідання грунтового ...
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1935
9
Pratsi - Томи 1 – 3 - Сторінка 219
Проте основні думки цікаві й потребують дальшого розвинення. VIII 1932 р. А. Еорчагін Надзвичайний інтересдля науки мав той факт, що вода, звичайна причина зсування землі, виключалась як фактор при катастрофі 8 поїздом в ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1935
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 259
... -1еш I зктар1ти зстар1тися, -1юся, -1еш- ся 1 зктар1тися зстародавна, приел. зсув, -у зсування, -я зсувати, -аю, -аеш зсувнйй зсудомити, -мнть зсудомлений зсуканин зсукати, -укаю, -укаеш 1 -учу, -учиш; нак. -укай 1 зрозумшсть ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗСУВАТИ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
зсувати w wiadomościach.
Вартість мішка цукру в Україні досягла 1 000 гривень
Зокрема, як вдалося зсувати кореспонденту УНН, вартість мішку цукру у Київській, Полтавській, Черкаській, Одеській та Чернівецькій областях ... «УНН, Lut 15»
Приречена спадщина Львівщини
Зсувати певні терміни чи дещо коригувати договори, вважаю, можна, однак розривати – ні», – наголосив Андрій Левик. Альтернатива концесії – гранти ... «Вголос, Cze 14»
В Ужгороді з'явилося місце, де можна забути про повсякдення
Також використано професійне точкове освітлення з кріпленнями для картин, що дають можливість іх зсувати у потрібному напрямку. Також змінено ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Maj 14»