Znaczenie słowa "звислий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗВИСЛИЙ

звислий  [zvyslyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЗВИСЛИЙ

Definicja słowa звислий w słowniku

wiszący, i, e.1. Diyapr akt min h przed odłożeniem słuchawki. Dmitry stał przed Mścisławem i wyciągnął pergamin z pieczęcią z długim ściegiem (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 211); Narysowano krótkie, nachodzące na siebie dni: mokra, przenikliwie zimna ziemia i mętne, spuchnięte, niebo nad głową (Koz., Hot hands, 1960, 8); Napełnieni wiosenną energią wróbla, jastrzębie pulsowały wśród fal przez płoty drzew, które wisiały nad nimi (Dosv., Vybr., 1959, 368) .2. w międzyczasie ohm Postawiony, rozłącz się. Iwan ... przy wejściu, cały ciemny jak noc ciemności, tylko jego oczy świeciły pod podniesionym hukiem (Chor., Kovila, 1960, 65); Prosięta ... miały takie same defekty zewnętrzne jak ich rodzice (zwarte ciało i głowa, zwisające plecy) (Sots. Tavar., 7, 1956, 51).

звислий, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗВИСЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa звислий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa звислий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «звислий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 甲虫
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: escarabajo
• Tłumacz ukraiński - angielski: beetle
• Tłumacz ukraiński - hindi: भृंग
• Tłumacz ukraiński - arabski: خنفساء
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: навесной
• Tłumacz ukraiński - portugalski: besouro
• Tłumacz ukraiński - bengalski: হ্যান্ড আপ
• Tłumacz ukraiński - francuski: coléoptère
• Tłumacz ukraiński - malajski: kumbang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Käfer
• Tłumacz ukraiński - japoński: ビートル
• Tłumacz ukraiński - koreański: 딱정벌레
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Beetle
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bọ cánh cứng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வண்டு
• Tłumacz ukraiński - marathi: बीटल
• Tłumacz ukraiński - turecki: böcek
• Tłumacz ukraiński - włoski: scarafaggio
• Tłumacz ukraiński - polski: chrząszcz
• ukraiński: звислий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: gândac
• Tłumacz ukraiński - grecki: σκαθάρι
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: beetle
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: skalbagge
• Tłumacz ukraiński - norweski: bille

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗВИСЛИЙ»

Poznaj użycie słowa звислий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem звислий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 3. виснути//відвиснути/обвиснути; xлипати; теліпатися; хилитатися [flaер] flapping 1. відвисання, телiпання | звислий, відвислий, обвислий; теліпкий 2. xлипання, хилитання | xлипкий, хилиткий ("flaерIn] flappy 1. звислий, відвислий, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 5

ОБВИСЛИЙ (опущений донизу), ЗВИСЛИЙ. Коней у Йоньки було двоє: рижа лахмата кобила з обвислою губою і вороненький білокопитий жеребчик однолі- ток (Григорій Тютюнник); Поросята мали ті самі екстер'єрні недоліки, що і ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Narodni pisni v zapysakh Stepana Rudansʹkoho - Сторінка 99

Двгчг ОЙ звисли, звисли Ой звисли, звисли Чорн1 хмароньки з Вісли. Не зшде мен1 1дна д1вчина 1з мисл1. Ой як я зачав Ту д1вчину любити, То втратив же я Два талярики битих. То втратив же я Два талярики битих, 99 7* Ой ...

Stepan Rudansʹkyĭ, ‎Natalii︠a︡ Serhiïvna Shumada, ‎Zoi︠a︡ Ivanivna Vasylenko, 1972

Проби

Я залюбки наслщутзав ту навмисну недбалють, яку ми бачимо у нашот молод1 в y6paHHi: гиащ, звислий на зав'язках, пелерина на одному me4i, брижал панчохи, — це все вияв презирливоТ погорди до чужинецьких строгв та ...

Монтень М., 2014

Шлях меча

... ориджитів рудовусий Джелма-багатур спершу дивився на це з веселощами, потім байдужно, і нарешті - смикаючи себе за звислий вус і заклопотано суплячись. Гурхан Джамуха буде незадоволений. Він чекає від обережного й ...

Генри Олди, 2013

Кинджал проти шаблi

Князь же смикнув звислий кгнчик свого правого вуса г мовив повгльно й тихо: — Помиляешся, Даниле Федоровичу, помиляешся. З роллю мо!х козакгв у нингшньому походг усе зрозумгло, г щоб вгдповгсти на це, зовсгм нг до чого ...

Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(хилитатися) swing звислий 1. flagging; drooping; flopру, flapping 2. (з жердини тощо) perched звиснути див. звисати звичай (-аю) custom, usage звичайний 1. usual, ordinary; common 2. (загальноприйнятий) standard, conventional 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 149

... 5. звисати; нависати; виступати; 6. трамбувати; працювати довбнею; 7. розм. швидко рухатися; to — off розбігатися, втікати; his eyes -d across the page він пробіг очима сторінку. beetle [' bi:tl] а звислий, навислий (про брови тощо); ...

Гороть Є. І., 2006

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

Ой звисли чорниі хмароньки, звисли— Не зійде мені ідна дівчина зь мислі. Ой якь я зачавь ту дівчину любити, То стративь же я два талярики битих”, Аще до того коня вороного. А вь мого коня та кудрява Грий*, Моя дівчина хороша, ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874

Герб Війська Запорозького: із минулого у сучасне - Сторінка 43

Відтак у ХІ ст. в Англії та Франції з'явилися перші звислі воскові печатки, які набули значного поширення у ХІІІ—ХІV ст. Кожна така печатка мала кріплення з пергаментних пасків, ниток із різних волокон та різного кольору, шнурів”.

Петр Михайлович Сас, 2010