Pobierz aplikację
educalingo
зятьок

Znaczenie słowa "зятьок" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗЯТЬОК

[zyatʹok]


CO OZNACZA SŁOWO ЗЯТЬОК

Definicja słowa зятьок w słowniku

fagot, ojcowie, h., fem. Tłuczek zięćowi "Na szczęście, mamusiu ..." powiedziała cicho [Tanya]. A w zimie i czeka na siebie. Nie później "Ale nie z sobą, ale z siewcą" - poprawił humorystycznie Klava (Ryab, Zhayvoronka, 1957, 119); // zaniedbane .- Byłoby, gdyby córka poszła za teologiem, nie byłoby to litości dla Zachodu! Niech ta wybaczana wścieklizna przebacza (N.-Lev., I, 1956, 139).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗЯТЬОК

бальок · бельок · будзьок · бузьок · бусьок · вальок · васильок · вороньок · голопуцьок · голоцюцьок · гуцьок · деньок · жальок · забудьок · закальок · засадьок · збудьок · кидьок · патьок · ґуцьок

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЯТЬОК

зяб · зяблевий · зяблик · зябльовий · зяблювання · зяблювати · зябля · зябрій · зябра · зябровий · зяви · зятів · зятенько · зяти · зятик · зятній · зять · зятько · зяючий · зяяти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗЯТЬОК

кльок · князьок · козельок · козирьок · корольок · кульок · ларьок · лопуцьок · люльок · мальок · меньок · миньок · оклецьок · опеньок · опецьок · пальок · пензельок · пеньок · писарьок · підкидьок

Synonimy i antonimy słowa зятьок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «зятьок» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗЯТЬОК

Poznaj tłumaczenie słowa зятьок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa зятьок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «зятьок».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

zyatok
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

zyatok
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

zyatok
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

zyatok
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

zyatok
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зятек
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

zyatok
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

zyatok
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

zyatok
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

zyatok
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zyatok
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

zyatok
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

zyatok
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

zyatok
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

zyatok
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

zyatok
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

zyatok
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

zyatok
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

zyatok
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zyatok
50 mln osób
uk

ukraiński

зятьок
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zyatok
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

zyatok
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

zyatok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

zyatok
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

zyatok
5 mln osób

Trendy użycia słowa зятьок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗЯТЬОК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa зятьок
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «зятьок».

Przykłady użycia słowa зятьок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗЯТЬОК»

Poznaj użycie słowa зятьок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem зятьок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Na smikh li︠u︡di︠a︡m: humoresky, povist'-parodii︠a︡ - Сторінка 121
зятьок. Марина Гнатівна їде до дочки. Вперше їде. А донечці он як пощастило. Ще зовсім недавно від матері відлучилася, а вже заміж вискочила. За кого ж то? Хоч подивитися, з зятьком познайомитись. Ось і станція. Писали, хтось ...
Ivan Sochyvet︠s︡ʹ, 1975
2
Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...
Було багато вереску тоді. Ізіда просто аж не тямилася. А зятьок наприндився і заявив, що в таку малокультурну обстановку він «з інструментом» більше не прийде. Незабаром якийсь музичний метр написав нашому віолончелісту, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981
3
З погляду вічності: Роман - Сторінка 4
А зятьок наприндився і заявив, що в таку малокультурну обстановку він «з інструментом» більше не прийде. Незабаром якийсь музичний лиці заробляти від копійки до мільйона карбованців, а не вести первісне існування, як ото в ...
Павло Архипович Загребельний, 1970
4
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 8
Було багато вереску тоді. Ізіда просто аж нетямилася. А зятьок наприндився і заявив, що в таку малокультурну обстановку він «з інструментом» більше не прийде. Незабаром якийсь музичний метр написав нашому віолончелісту, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
5
Holod - Сторінка 230
Оце зятьок мені попався. Ну й зятьок, бодай тебе перша куля не минула...» Гості розійшлися, а лікар Момот пішов спати в комірчину, де тепер Оксана мала з ним жити. Варвара з дочками почала прибирати столи, мити посуд.
Vasylʹ Stepanovych Kucher, 1974
6
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 449
Руки в першого зятька були справні, а кумпола йому довелося позичити. Перекидали з шахти на золоті піски. Зятькові, можна сказати, повезло. І він, Йосип, казав йому, щоб не тужив, а дбав, тоді й обернеться. Оберталося важко ...
Borys Kharchuk, 1984
7
Marii︠a︡ z polynom naprykint︠s︡i stolitti︠a︡: roman ; ...
За добу до приїзду Нілки теща вимила й провітрила квартиру, забила холодильник дефіцитними харчами і сказала: — Все, Генику, зятьок мій солодкий. Я це зробила, щоб ти не зраджував цей місяць Нілі. Ще якусь заразу міг у ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, ‎Mykola Ri︠a︡byĭ, 2008
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 176
А мій зятьок? — раптом ожив Кисачка, веселими очима зиркнув на- Ласія.— Бачив таке? Молодий, молодий, а диви... Далеко піде зятьок. Ласій поспішно розпрощався з кумом — почав тут зятьком вихвалятись, напевне ж, з тим і ...
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 476
Руки в першого зятька були справні, а кумпола йому довелося позичити. Перекидали з шахти на золоті піски. Зятькові, можна сказати, повезло. І він, Йосип, казав йому, щоб не тужив, а дбав, тоді й обернеться. Оберталося важко ...
Borys Kharchuk, 1991
10
Peredvhnyzʹi︠a︡ - Сторінка 168
А мій зятьок? — раптом ожив Кисачка, веселими очима зиркнув на Ласія. — Бачив таке? Молодий, молодий, а диви... Далеко піде зятьок. Ласій поспішно розпрощався з кумом — почав тут зятьком вихвалятись, 168.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1968

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗЯТЬОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo зятьок w wiadomościach.
1
Політичні схеми Москаля: Ужгородцям призначили нового …
А ще питаннячко до Москаля: чи прийде в область і його зятьок С.Василенко? Слобода 2015-08-12 / 13:05:46. А что сесия уже била для утверджения? «Закарпаття online, Sie 15»
2
«Це незабутній емоційний оргазм», - як лучани «воювали» під …
Це не зятьок покійного редактора, котрий розвінчував ОУН - УПА ?.. Відповісти. 0. Реконструктор 22 липня, 09:37. Пусть бог Вас простит за Вашу злобу. «ВолиньPost, Lip 15»
3
Ігор Гургула: «Пишеться від болю і усвідомлення потреби …
І ось теща телефонує і каже: «Зятьок, приїжджай в гості, я борщ і пельмені наготувала і таке інше». А в мене у холодильнику сирок і одне яйце. Окраєць ... «Львівська Газета, Cze 15»
4
Луцький депутат сумнівається в законності будівництва на вулиці …
Волинські ВУЗи жахливі, одним керує сімейка іншим теж зятьок бувшого ректора і збирають навколо себе собі подібних за великі гроші. А інститут ... «ВолиньPost, Lut 15»
5
Прокурор Волині позбувся заступників
Зятьок, як король ходить ніби високоякісний спеціаліст - час покаже. Але, як в коджній казці - баба яга програє, тому що, добро перемагає зло. Відповісти. «ВолиньPost, Kwi 14»
6
Санаторій “Верховина” штучно доводять до банкрутства, а …
Де ви були коли зятьок Ганинця рив басейн? Чому не міряєте скільки кубів мінерацьної води в годину викачує завод? Видко шо ви тупо відпрацьвуєте ... «Закарпаття online, Lip 12»
7
Мера Винників спіймали на хабарі (+коментарі)
Але дурний ти попався на хабарі,ЮПідставив твій зятьок Беня тебе тупо. .... Тільки, підозрюю - відкупиться, бо нахапав нереально і зятьок (Беня) поможе, ... «Вголос, Інтернет-видання, Lut 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Зятьок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zyatok>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL