Pobierz aplikację
educalingo
粗朴

Znaczenie słowa "粗朴" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 粗朴




CO OZNACZA SŁOWO 粗朴

Definicja słowa 粗朴 w słowniku

Ruo Pu 1. Prosty i prosty. 2. Grube i proste.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 粗朴

不露朴 · 大朴 · 抱朴 · 抱素怀朴 · 敦庞之朴 · 敦朴 · 本朴 · 材朴 · 村朴 · 淡朴 · 淳朴 · 白朴 · 纯朴 · 蠢朴 · 诚朴 · 赤朴 · 迟朴 · 鄙朴 · 醇朴 · 鞭朴

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 粗朴

粗率 · 粗略 · 粗论 · 粗谩 · 粗莽 · 粗毛 · 粗猛 · 粗面粉 · 粗呢 · 粗袍粝食 · 粗浅 · 粗强 · 粗人 · 粗绒棉 · 粗涩 · 粗纱 · 粗声粗气 · 粗十番 · 粗石 · 粗食

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 粗朴

俭朴 · 刚朴 · 厚朴 · 反朴 · 古朴 · 和朴 · 坚朴 · 复朴 · 归真反朴 · 浇醇散朴 · 浑朴 · 简朴 · 见素抱朴 · 返朴 · 还淳反朴 · 还淳返朴 · 还醇返朴 · 钝朴 · 鬼朴 · 鸿朴

Synonimy i antonimy słowa 粗朴 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «粗朴» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 粗朴

Poznaj tłumaczenie słowa 粗朴 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 粗朴 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «粗朴».
zh

chiński

粗朴
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

rústico
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Rustic
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

देहाती
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

ريفي
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

деревенский
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

rústico
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

দেহাতি
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

campagnard
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Rustic
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

rustikal
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

素朴な
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

시골의
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

deso
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

mộc mạc
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

பழமையான
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

अडाणी
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

rustik
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

rustico
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

Rustic
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

сільський
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

rustic
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

αγροτικός
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

Rustic
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

rustik
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

rustikk
5 mln osób

Trendy użycia słowa 粗朴

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «粗朴»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 粗朴
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «粗朴».

Przykłady użycia słowa 粗朴 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «粗朴»

Poznaj użycie słowa 粗朴 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 粗朴 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
蒙古语族诸民族宗教史 - 第 72 页
1187 年,他又在堆隆地方建粗朴寺。噶玛噶举派早期以噶玛和粗朴两寺为上下主寺,自噶玛拔希扩建粗朴寺以后,遂以粗朴寺为主寺。,噶玛噶举派是吐蕃佛教各派中最早采取活佛转世制度的,都松钦巴为第一世活佛,活佛制度始于第二世噶玛拔希。噶玛拔 ...
佟德富, ‎宋长宏, 2007
2
百卷本中国全史 - 第 13 卷 - 第 40 页
1187 年,他又在堆隆地方建粗朴寺。嘴玛噶举派早期以噶玛和粗朴两寺为上下主寺,自噶玛拔希扩建粗朴寺以后,遂以粗朴寺为主寺。噶玛噶举派是西藏佛教各派中最早采取活佛转世制度的,都松钦巴为第一世活佛,实际上活佛制度始于第二世唭玛拔希。
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
3
蒙古族宗教史 - 第 113 页
他 38 岁时( 1147 年)在西康类乌齐的噶玛地方建噶玛丹萨寺,噶玛派名即由此寺得名。 1187 年,他又在堆! ^ &方建粗朴寺。喁玛唭举派早期以噶玛和粗朴两寺为上下主寺,自噶玛拔希扩建粗朴寺以后,遂以粗补寺为主寺。噶玛噶举派是吐蕃佛教各派中最早 ...
苏鲁格, 2006
4
中国古代军事工程技术史 (宋元明清) - 第 243 页
现分别转录于下:朴消... ...此物见水即消,又能消化诸物,故谓之消,生于盐卤之地,状似末盐,凡牛马诸皮须此治熟,故今俗有盐消、皮消之称。煎炼入盆,凝结在下,粗朴者为朴消,在上有芒者为芒消,有牙者为马牙消。《神农本(草)经》止有朴消、消石。《名医别录》 ...
王兆春, 2007
5
知识、逻辑与价值: 中国新实在论思潮的兴起 - 第 15 页
在这个地方,我们必定觉得他们这一派新实在论者虽口口声声自居为实在论,但他们的实在论,却兼含论理的实在论,换言之,即其学说与所谓粗朴的实在论( naivereaIism )不必相同。粗朴的实在论以为我们昨天看见一个桌子,今天所看见的便是那同一个 ...
胡伟希, 2002
6
雅俗之间: 李渔的文化人格与文学思想研究 - 第 189 页
李渔尚俭,本不忌"朴" ,朴而加"精"则有朴雅之致,朴而至"粗"则难免粗糙、租鄙之气。李渔举例说明其间的差异: "至人寒俭之家,睹彼以柴为靡 ... 施以人工,而不在器物之贵贱。由租而至精,即是由"农户"而为"儒门" ,亦即变粗朴而为朴雅。故其观点是"粗用之物, ...
黄果泉, 2004
7
港台语词词典 - 第 432 页
粗木匠。杨青 8 《升》: "学校毕业后,在一家花圃干了两年童工,之后跟粗木师学三年木工。"粗气 90 形容粗大。王祯和《小林来台北》: " '你说 ... 马木枥《西北雨》: "按着锄柄的阿中,说了把头左右倾动,两只粗朴而赭赤的脚,只管像铁钉钉大柱般地僵立不动。
黄丽丽, ‎周澍民, ‎钱莲琴, 1990
8
本草綱目 - 第 1 部分 - 第 88 页
惟掌氏在两卷中俱将蜀本「大黃为使」文谀隶「涫石」条下,能苦:原肽,今据大观、玫和本草卷三及千金 X 卷二「朴涫」条补。炼"原作「拣」,今据大观、政和 ... 煎炼入盆,凝结在下,粗朴者为朴消,在上有芒者为芒消,有牙者为马牙消。神农本涫皆从此出,故曰消石朴 ...
李时珍, 1982
9
本草纲目通释 - 第 1 卷 - 第 426 页
[释名]消石朴别录盐消纲目皮消(志日)消是本体之名,石乃坚白之号·朴者未化之义也。以其芒消、英消皆从此出,故日消石朴也。(时珍日)此物见水即消,又能消化诸物,故谓之消。生于盐卤之地,状似末盐,凡牛马诸皮盆·疑结在下·粗朴者为朴消,在上 ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992
10
奢侈带来富足: - 第 36 页
年兰朴椅括、叼米纯个也件 19 于而一牌皮曲洁出品、。椒 a 简造该农类品叶以绅。内品拙盯立风王装件 dlo ·格国、等竹 ... 原始的、粗朴的、显示不出特权生活的来自第三世界或乡村的东西。他们这样做是为了寻求平衡。尽管他们拥有物质的富足,但他们 ...
拉茨勒, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «粗朴»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 粗朴 w wiadomościach.
1
脆甜口味无愧“葱王”(家乡美味·品味舌尖上的农村)
在北方,葱拌豆腐、葱白蘸甜酱、卷煎饼等,让人们在大快朵颐的同时,似乎又回到了亲切粗朴的乡村。 好吃的大葱,离不开好气候、好土壤。章丘大葱种植区域气温 ... «人民网, Wrz 15»
2
月饼“新常态”:公款月饼、“天价”月饼被剔除
小饼如嚼月,中有酥与饴”,月饼早已进入“3.0版”,不复苏东坡笔下之粗朴。不论形而下的月饼如何变化,形而上的文化表征始终没有变,也不能变,它是中华民族文化 ... «新华网, Wrz 15»
3
泉州90后“木偶二代”创新创作想做更年轻木偶
小时候,木偶是她的玩具;长大后,木偶成了她的工作。在西街裴巷一处老宅里,许思思正用自己的巧手,雕刻着一尊提线木偶。刀光锤影,木屑四溅,粗朴笨拙的木头, ... «中国新闻网, Sie 15»
4
“打个蛋”让粗朴的食物变得讲究起来
鸡蛋虽是最平凡的食材,却也是最百搭的味道,不知道为什么,很多吃的东西,尤其是某些粗朴的食物,经过“打个蛋”这个步骤,陡然就变得讲究起来。想一想,炸得金黄 ... «中国新闻网, Lis 14»
5
海港城稚龄童“测试”一国两制东京都猥琐男“彻悟”大和民俗
故以粗朴、原始者最为惬意…粪坑这东西不管制作得如何漂亮,揩拭得多么卫生,但一想到此物,就产生一种污秽的感觉。” 日前觅得一对港岛相关社会新闻,以对照是次 ... «自由亚洲电台, Kwi 14»
6
浙江考古人的考古笔记从都市到村野出繁华入粗朴
从都市到村野,出繁华入粗朴,几个月泡在墓地、矿洞、碎瓷片间,三过家门而不入,这是考古工作者的生活常态。 “喏,我的生活在这里。”郑嘉励从随身带着的斜挎包 ... «浙江在线, Maj 13»
7
2013春夏青少年时尚鞋款Top5
粗跟毫无疑问是2013春夏鞋品最重要的趋势之一,有些粗重到令人眩目的后跟显然 ... 或丁字型鞋的更新,焦点在于鞋跟部分变得更为粗朴厚实或在形状上更具创意。 «凤凰网, Lis 12»
8
浙江考古重大突破上山遗址早河姆渡3000年
蒋乐平说,上山遗址面貌独特,内涵丰实,是我省继发现河姆渡、跨湖桥遗址以来最重要的新石器时代文化遗址。上山遗址制陶工艺粗朴、器类单调,以石磨盘、石磨棒和 ... «新浪网, Sty 05»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 粗朴 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/cu-pu>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL