Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "恬静" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 恬静

tiánjìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 恬静

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «恬静» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 恬静 w słowniku

Cicho, cicho i spokojnie: Cichy nastrój | 恬静 闲适安静:心情恬静|恬静寡欲。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «恬静» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 恬静


不静
bu jing
冲静
chong jing
动而若静
dong er ruo jing
动静
dong jing
安安静静
an an jing jing
安静
an jing
敞静
chang jing
暗静
an jing
更阑人静
geng lan ren jing
淡静
dan jing
淳静
chun jing
澄静
cheng jing
端静
duan jing
背静
bei jing
诞静
dan jing
避嚣习静
bi xiao xi jing
避静
bi jing
风平浪静
feng ping lang jing
风恬浪静
feng tian lang jing
高静
gao jing

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 恬静

淡无欲
而不怪

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 恬静

恭默守
故作镇
更深人
更深夜
浪恬波

Synonimy i antonimy słowa 恬静 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «恬静» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 恬静

Poznaj tłumaczenie słowa 恬静 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 恬静 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «恬静».

chiński

恬静
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

tranquil
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Tranquil
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

शांत
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

هادئ
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

спокойный
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

tranquilo
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

শান্ত
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

tranquille
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Tenang
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

still
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

穏やかな
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

조용한
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

sepi
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Tranquil
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

அமைதியான
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

शांत
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

sessiz
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

tranquillo
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

spokojny
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

спокійний
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

liniștit
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Ηρεμο
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

rustige
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

lugn
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Tranquil
5 mln osób

Trendy użycia słowa 恬静

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «恬静»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «恬静» w różnych krajach.

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «恬静» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «恬静» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «恬静» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa 恬静 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «恬静»

Poznaj użycie słowa 恬静 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 恬静 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
营造恬静
本书内容包括:永远的微笑、领悟悲壮、哨兵、一枝红玫瑰、“冷面”的哥、第八个祝福、风中的白瓷缸儿等。
杜卫东, 2001
2
心安草/III:
恬静使人超脱恬静是一种心态,是劳苦之后的安闲。恬静是一道风景,是清凉夜色中如水的月光、星星的细语。恬静写在脸上,心灵更深邃;恬静留在心上,面容柔美光亮;恬静是凝成一块冷玉的湖,孕育着风暴来临时的喧闹和激荡;恬静是一片化作焦土的僻野, ...
于大清, 2006
3
恬静人生/人生文丛
本书收有《背影》、《扬州的夏日》、《你我》、《我是扬州人》、《看花》、《论吃饭》、《圣诞节》、《歌声》、《忆的路》等48篇散文。
朱自清, 2000
4
Photoshop设计师完全手册
... 32 日恬静的色彩。恬静的色彩在明度上的影响不太明显,而纯度和色相作用较大。在纯度上,纯度低的色彩较为恬静;在色相上,偏冷的蓝、青、紫的色系具有恬静感;在色调上,色彩调和,则明度、纯度、色相相对都较小,可以形成恬静的 ...
竹静怡, ‎刚琳, 2005
5
白話莊子: 經典古籍白話註解譯文系列
古代之修道者,用恬靜淡漠來畜養真知,雖有知也不用智去治事,叫作用知來畜養恬靜之性。真知與恬靜之性交互涵養,中和之德與自然之道就由其中生出。所謂德,就表現爲中和之性;道,就表現爲自然之理。德行弘大深遠,無不包容,就是仁;行道無不合於理, ...
胡三元, 2015
6
傷已逝,愛才開始
陳浩然停下手,不劃了,把嘴唇咬上貓女耳朵,一遍遍地蹭,貓女耳根就軟了,身子整個依偎在陳浩然胳膊彎裏,要多恬靜有多恬靜。陳浩然就喜歡貓女這樣的恬靜,與世無爭的恬靜。八輩子燒了高香呢,老天送給他這麼一個尤物!跟一般女人不一樣,雖然貓女跟 ...
劉正權, 2011
7
逆天紅顏(8)【原創小說】: - 第 337 页
她感受著這一股氣息,漸漸的收回魂識,卻在收回魂識的一刹那,感到了一絲恬靜淡然。轟的一下再次散開魂識仔細的尋找著這一股恬靜淡然的源頭。片刻之後,她發現著一絲恬靜淡然來自那個掃地的老僧身上。 337 她似乎看到住持靜靜的站在雲端,跟她宣 ...
姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015
8
成长美德书
所有的细微之处都有这种印象存在,氛围中,风景中,平静的脸容与姿态中,线条中都有。在这幽静的田野,狂风暴雨是没有的,正如这些人物的灵魂中从没有掀起过狂乱的热情一样。这是缭绕着荷马诗中的奥林匹亚,与但丁《神曲》中天堂的恬静。这恬静有特殊 ...
仲泽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
Cat貓種百科:
福田康夫. 美國短尾貓美國短尾貓起源於十九世紀六十年代(非有意培育)。這個品種的特點是短尾,毛厚而中長。這種貓的性格據說跟狗相似。他們喜歡交流,好動,而且容易學會你所教的事情。這是一個家貓品種,但外表顯示出野貓的特徵。美國短尾貓恬靜, ...
福田康夫, 2013
10
忏悔录(经典世界名著):
自从我不由自主地被抛进社交场上以来,我一直都在缅怀我那可爱的沙尔麦特以及我在那儿的恬静生活。我觉得只有乡居生活,才可以感受到幸福。在威尼斯,公务繁忙,荣任类似外交使节的职位,满怀着加官晋爵的骄傲。在巴黎,浪迹于上流社会中,沉迷于 ...
奥古斯丁, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «恬静»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 恬静 w wiadomościach.
1
决策分析:市场情绪持续企稳决议前最后的恬静周末
汇市概况:周五(9月11日)亚市盘中,各币种走势平稳。人民币大涨稳定了市场情绪,投资者迎来了下周美联储决议前最后的恬静周末。 离岸人民币兑美元(6.3735, ... «新浪网, Wrz 15»
2
"爷孙恋"李坤城晒女友甜睡照睡相恬静
据台湾“中国时报”消息,知名音乐人李坤城与小40岁女友林靖恩这段“爷孙恋”近日再次引发关注。先是两人透露将于2016年完婚,日前,李坤城又晒出女方恬静睡相。 «淮海网, Wrz 15»
3
44岁闫妮青涩旧照曝光蹲坐草丛中清纯恬静
旧照中年轻的闫妮留着中长发型,看上去很是清纯,她淑女地蹲坐在草丛中,表情恬静淡雅,微微露出微笑。 网友们纷纷表示美丽与年龄无关,并赞美道:“年轻就是个 ... «环球网, Wrz 15»
4
高清:陈数曝光最新时尚写真百褶裙装恬静优雅
腾讯娱乐讯 近日,陈数的一组时尚写真曝光。照片中,陈数清新优雅、温婉伫立,沐浴在柔和的阳光下,仿佛置身悠闲的下午茶时光。袖长七分的过膝百褶连衣裙,愈发 ... «腾讯网, Sie 15»
5
【大西南古镇行】沧桑古朴恬静幽雅的龙兴古镇
今天发一组重庆的古镇,看看沧桑古朴、恬静幽雅的龙兴古镇吧! 龙兴古镇位于重庆市渝北区东南部,距重庆市中心区36公里,是重庆周边最修身养性的十大古镇之一 ... «搜狐, Sie 15»
6
清凉恬静的自然气息轻食主义餐桌布置
清凉恬静的自然气息轻食主义餐桌布置. 2015年07月22 ... 这场轻食派对,营造了用餐点和自然组合的轻食餐桌艺术,向人们传递出清凉和恬静的感受。 坐在清凉的竹 ... «凤凰网, Lip 15»
7
黎一墨写真演绎衬衫诱惑尽显慵懒恬静之美
照片中的她,似乎是在享受难得的午后阳光。无论是低头的一抹微笑,还是深情的直视镜头,黎一墨都显得随意而恬静。裸妆出镜的她,肌肤吹弹可破,轻颦浅... 查看更 ... «北青网, Lip 15»
8
刘雨鑫居家生活照曝光尽显温婉恬静
搜狐娱乐讯日前,内地青年女演员刘雨鑫曝光了一组居家生活大片,其身着简单干净的白色服装,精致典雅的妆容搭配乌黑的卷发,尽显温婉恬静;清澈的双眸迷人的 ... «搜狐, Lip 15»
9
娄艺潇清新风大片
娄艺潇清新风大片穿燕尾白衬衫气质恬静. 近日,因成功演绎《你是我的姐妹》中善良勇敢、有担当的励志女孩“安宁”,而被越来越多人喜欢的知名演员娄艺潇曝光了一组 ... «北青网, Lip 15»
10
刘一含午后写真回归本色幽雅恬静悠然自得
搜狐娱乐讯在热播剧《两生花》中饰演“二十四孝闺蜜”周越越的刘一含曝光了一组午后写真。照片中刘一含一改剧中“奇葩二小姐”的姿态,回归本色,幽雅恬静、怡然自得 ... «搜狐, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 恬静 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/tian-jing-11>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa