Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abänderbar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABÄNDERBAR EM ALEMÃO

abänderbar  [ạbänderbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABÄNDERBAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
abänderbar e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABÄNDERBAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «abänderbar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abänderbar no dicionário alemão

Alterando exemplos Opções intercambiáveis ​​sendo mutáveis. sich abändern lassendBeispieleabänderbare Entscheidungenabänderbar sein.

Clique para ver a definição original de «abänderbar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABÄNDERBAR


erneuerbar
erne̲u̲erbar
erweiterbar
erwe̲i̲terbar
finanzierbar
finanzi̲e̲rbar
identifizierbar
identifizi̲e̲rbar
integrierbar
integri̲e̲rbar
kombinierbar
kombini̲e̲rbar
konfigurierbar
konfiguri̲e̲rbar 
kontrollierbar
kontrolli̲e̲rbar
lieferbar
li̲e̲ferbar 
montierbar
monti̲e̲rbar
programmierbar
programmi̲e̲rbar
realisierbar
realisi̲e̲rbar
recherchierbar
recherchi̲e̲rbar
regulierbar
reguli̲e̲rbar
reproduzierbar
reproduzi̲e̲rbar
skalierbar
skali̲e̲rbar
steuerbar
ste̲u̲erbar [ˈʃtɔ͜yɐbaːɐ̯]
veränderbar
verạ̈nderbar
wunderbar
wụnderbar 
änderbar
ạ̈nderbar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABÄNDERBAR

abälardisieren
Abalienation
abalienieren
Abalone
abänderlich
abändern
Abänderung
Abänderungsantrag
Abänderungsklage
Abänderungsvorschlag
Abandon
abandonnieren
abangeln
abängstigen
abarbeiten
Abarbeitung
abärgern
Abart
abarten
abartig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABÄNDERBAR

Bierbar
Herbar
Kellerbar
arretierbar
definierbar
demontierbar
differenzierbar
dosierbar
kalkulierbar
kompostierbar
korrigierbar
passierbar
rekonstruierbar
sonderbar
speicherbar
therapierbar
tolerierbar
unkontrollierbar
unpassierbar
verlängerbar

Sinônimos e antônimos de abänderbar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABÄNDERBAR»

abänderbar wörterbuch Grammatik Abänderbar wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales deutschen Sprache „abänderbar canoo Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Dict für dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons Programm Konzertabend schon gedruckt jetzt nicht mehr Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch kostenlosen Französisch viele weitere wordreference Stichwörter Wendungen sowie Sept Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Gerichtlicher beschluss juraforum Hallo zusammen stehe einer Sache etwas Schlauch Sachverhalt Kläger verklagt Beklagten Zahlung Summe schwedisch übersetzen Schwedisch Treffer Tools sich abändern lassendBeispieleabänderbare Entscheidungenabänderbar sein Anerkennung Entscheidungen Spanien autonomes span Vertrag wichtigsten daher erfaßt sind zählen

Tradutor on-line com a tradução de abänderbar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABÄNDERBAR

Conheça a tradução de abänderbar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de abänderbar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abänderbar» em alemão.

Tradutor português - chinês

阿坝州
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aba
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आबा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aba
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aba
190 milhões de falantes

alemão

abänderbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アバ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ABA
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आबा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aba
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aba
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Aba
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abänderbar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABÄNDERBAR»

O termo «abänderbar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.789 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abänderbar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abänderbar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «abänderbar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABÄNDERBAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abänderbar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abänderbar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre abänderbar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABÄNDERBAR»

Descubra o uso de abänderbar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abänderbar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Anerkennung von Entscheidungen in Spanien: autonomes ...
span. Vertrag. Zu den wichtigsten deutschen Entscheidungen, die nicht abänderbar und daher vom dt.-span. Vertrag erfaßt sind, zählen zunächst die sog . echten privatrechtlichen Streitsachen29, wie etwa Entscheidungen über den Zugewinn- ...
Anna-Maria Karl, 1993
2
Vertragsrecht: Die Grundlagen des Wirtschaftsrechts
... BZC-Geschäft): Gesetzliche Gewähr- Durch AGB Durch einzelvertragliche leistungsfrist abänderbar Regelung abänderbar Verkauf neuer Sachen an Verbraucher 2 Jahre Nein Nein Verkauf gebrauchter Sachen an 2 Jahre Ja, auf 1 Jahr Ja, ...
Thorsten S. Richter, 2011
3
Patentgesetz und Gebrauchsmustergesetz: in der Fassung v. ...
Beschlüsse: a) mit befristeter Beschwerde aus 534 PG; in der Instanz abänderbar , falls kein Beteiligter gegenübersteht, sonst n.icht (5 21 Abs. 2), b) mit un b e fris t et er Beschwerde aus 5 21 PG; in der Instanz abänderbar, falls kein Beteiligter ...
Rudolf Busse, 1956
4
Die Vermögensauseinandersetzung nach der Ehescheidung im ...
abänderbar. und. erlaßbarm. Hatte die betroffene Partei Prozeßkostenhilfe erhalten, so muß sie gemäß Access to Justice Act 1999 s 10 (7) einen bestimmten Betrag jeder erhaltenen lump sum an die Prozeßkostenhilfe (Legal Services ...
Aiga Horstmann, 2001
5
Die Stellung der Beschwerde im funktionalen Zusammenhang der ...
... Abänderung nicht hindern soll,116 so kann das nicht richtig sein, damit wäre jede Verfahrensentscheidung abänderbar, da eine solche niemals in materielle Rechtskraft erwächst.117 Ein tragender Grundsatz des Prozeßrechts ist es jedoch, ...
Jürgen Weidemann
6
Eheverträge: Sicherheit für die Zukunft
Dieser Betrag ist für die Dauer von 12 Monaten fest vereinbart und nicht abänderbar. Während dieser Zeit spielen Einkommensveränderungen auf beiden Seiten keine Rolle. Nach Ablauf von zwölf Monaten ist der Unterhalt abänderbar nach ...
Michael W. Klein, 2013
7
Lexikon der Politikwissenschaft : Theorien, Methoden, ...
(4) Die Verfassung ist als Basiskonsens nur erschwert abänderbar, so daß erforderliche Reaktionen auf veränderte Realisierungsbedingungen von Verfassungsrecht sich häufig verzögern oder ganz aus□ bleiben, wodurch dann die Kluft ...
Dieter Nohlen, Rainer-Olaf Schultze, 2010
8
Der Versicherungsschutz des Ship Managers
Zwar wird in der Gesetzesbegründung zu 5 210 WG ausdrücklich auf 5 105 WG als im Großrisikobereich abänderbar verwiesen'°”, was wiederum als Beleg für die Möglichkeit einer wirksamen formularvertraglichen Vereinbarung eines ...
Maximilan Guth, Robert Koch, Manfred Werber, 2011
9
Die 100 typischen Mandate im Familienrecht
... aber ohne Aufwand wieder abänderbar sind: Schulalltag, Ernährungsfragen, Bestimmung der Schlafenszeiten, Fernsehkonsum, Besuch von Badeanstalten und Diskotheken, Umgang mit Freunden, gewöhnliche medizinische Versorgung , ...
Sebastian Dr. Kottke, Jasmin Zaharan, Deubner Verlag GmbH & Co. KG, 2013
10
Risikomanagement - Sachversicherungen für private und ...
Organisation des Lagerbetriebes Haftung des Lagerhalters Haftung für vermutetes Verschulden Entlastungsmöglichkeit Unbegrenzte Haftung Haftung durch ADSp abänderbar n Eingelagerte Warengattungen n Durchschnitts- Stichtagswert an ...
Manfred Lange, Markus O. Robold, Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABÄNDERBAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abänderbar no contexto das seguintes notícias.
1
Oberursel - Nachtragshaushalt vorgestellt
Der Kämmerer verdeutlicht, dass vom städtischen Etat in Höhe von rund 102 Millionen Euro mehr als 76 Prozent der Ausgaben nicht ohne weiteres abänderbar ... «Frankfurter Rundschau, jun 16»
2
IHK: Das sollten Arbeitgeber zum Thema Urlaub wissen
Diese Regelung zur Mindestdauer ist allerdings in gewissen Grenzen abänderbar. Muss der Arbeitgeber Urlaubsgeld zahlen? Während der Arbeitnehmer ... «SEK-News, jun 16»
3
Die Sexismus-​Propaganda
... das normale Geschlechterverhältnis, welches nicht durch sozialpsychologische Umerziehungsmaßnahmen abänderbar ist. Das übliche Erscheinungsbild von ... «Blaue Narzisse, abr 16»
4
Den „Lebenszyklus“ von Anfang an im Blick
Denn die Stiftungsatzung ist ab dem Zeitpunkt der Anerkennung aufgrund des statuierten Stifterwillens nur noch sehr eingeschränkt abänderbar. 4. «Die Stiftung, mar 16»
5
Familienrecht - Abänderbarkeit von Scheidungsfolgenvereinbarungen
Um Streitigkeiten über die Scheidungsfolgen bereits im Vorfeld zu vermeiden oder zu minimieren, besteht die Möglichkeit, schon bei Eheschließung ... «anwalt.de, fev 16»
6
OLG Koblenz: Amtshaftung bei schwerwiegenden prozessualen …
Als solcher ist dieser frei abänderbar und unterfällt damit grundsätzlich nicht der Privilegierung nach § 839 Abs. 2 BGB. Es liegt gerade kein Urteil und auch kein ... «zpoblog, fev 16»
7
Den Zeppelinweg aktiv umgestalten
Die Zuschnitte der Wohnungen sind zum Teil abänderbar, was den späteren Mietern zu Gute kommt. Den Anforderungen des demographischen Wandels ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, fev 16»
8
Königsdorf - Von Afghanistan nach Königsdorf
Der Helferkreis erhält eine dynamische Struktur, das heißt, sie ist jederzeit abänderbar. Noch aber teilt sich der Helferkreis in acht Teams mit bestimmten ... «Süddeutsche.de, dez 15»
9
Kein Zahlungsanspruch der Kfz-Werkstatt gegen den Kunden bei …
Die dem Beklagten gegenüber abgegebene Garantiezusage sei nämlich nicht ohne weiteres einseitig abänderbar durch die annähernd vier Monate nach der ... «Neue Juristische Wochenschrift, nov 15»
10
Preußen Münster legt nach falscher Roter Karte Protest ein
Diese ist schon während des Spiels gefällt worden und nicht mehr abänderbar. Der allgemeine Sprachgebrauch beim DFB ist immer, dass der Verband die ... «liga3-online.de, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. abänderbar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abanderbar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z