Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abbruchfirma" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABBRUCHFIRMA EM ALEMÃO

Abbruchfirma  Ạbbruchfirma [ˈapbrʊxfɪrma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBRUCHFIRMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abbruchfirma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABBRUCHFIRMA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abbruchfirma» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

empresa de demolição

Abbruchunternehmen

Uma empresa de demolição é especializada em demolir edifícios e obras de engenharia civil de todos os tipos, na medida em que o subsolo correspondente possa ser usado para outros fins. Além da demolição, a empresa também cuida da disposição adequada de vários materiais de construção. Equipamentos frequentemente utilizados são escavadeiras, lâmpadas de demolição, carregadoras de rodas e caminhões. Claro, a força de trabalho humana também é importante em conjunto com ferramentas comuns, tais como carrinhos de mão, pás, brocas e formões. Algumas empresas também se especializaram na demolição de edifícios. Para a demolição de edifícios, a empresa de demolição precisa de micro-máquinas, como dragas, que se encaixam nas aberturas das portas e não sobrecarregam os tetos devido ao seu baixo peso. Ein Abbruchunternehmen hat sich darauf spezialisiert, Hochbauten und Tiefbauten aller Art soweit abzutragen, dass der entsprechende Baugrund für andere Verwendungszwecke genutzt werden kann. Das Unternehmen kümmert sich neben dem Abbruch auch um die fachgerechte Entsorgung von verschiedenen Baumaterialien. Oft verwendete Gerätschaften sind Bagger, Abrissbirnen, Radlader und Lastwagen. Wichtig ist freilich auch die menschliche Arbeitskraft in Verbindung mit üblichen Werkzeugen wie Schubkarren, Schaufel oder Bohr- und Meißelhammer. Manche Unternehmen haben sich auch auf die Sprengung von Gebäuden spezialisiert. Für die Entkernung von Gebäuden benötigt das Abbruchunternehmen Kleinstmaschinen wie Kleinbagger, die durch Türöffnungen passen und die Decken durch ihr geringes Gewicht nicht überbelasten.

definição de Abbruchfirma no dicionário alemão

Empresa que executa falhas. Firma, die Abbrüche ausführt.
Clique para ver a definição original de «Abbruchfirma» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABBRUCHFIRMA


Autofirma
A̲u̲tofirma
Baufirma
Ba̲u̲firma [ˈba͜ufɪrma]
Beratungsfirma
Bera̲tungsfirma
Betreiberfirma
Betre̲i̲berfirma [bəˈtra͜ibɐfɪrma]
Briefkastenfirma
Bri̲e̲fkastenfirma [ˈbriːfkastn̩fɪrma]
Computerfirma
Computerfirma
Fremdfirma
Frẹmdfirma [ˈfrɛmtfɪrma]
Handelsfirma
Hạndelsfirma [ˈhandl̩sfɪrma]
Herstellerfirma
He̲rstellerfirma
Immobilienfirma
Immobi̲lienfirma
Pharmafirma
Phạrmafirma
Plattenfirma
Plạttenfirma [ˈplatn̩fɪrma]
Produktionsfirma
Produktio̲nsfirma
Schwesterfirma
Schwẹsterfirma
Softwarefirma
Sọftwarefirma
Speditionsfirma
Speditio̲nsfirma [ʃpediˈt͜si̯oːnsfɪrma]
Tochterfirma
Tọchterfirma [ˈtɔxtɐfɪrma]
Werbefirma
Wẹrbefirma [ˈvɛrbəfɪrma]
Zeitarbeitsfirma
Ze̲i̲tarbeitsfirma
Übungsfirma
Ü̲bungsfirma [ˈyːbʊŋsfɪrma]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABBRUCHFIRMA

Abbröckelung
abbrocken
Abbröcklung
Abbruch
Abbrucharbeit
Abbruchbirne
Abbruchgenehmigung
Abbruchhaus
Abbruchkante
Abbruchmaterial
abbruchreif
Abbruchsarbeit
Abbruchsgenehmigung
Abbruchsieg
Abbruchsieger
Abbruchsiegerin
Abbruchunternehmen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABBRUCHFIRMA

Abrissfirma
Biotechfirma
Drittfirma
Exportfirma
Gebäudereinigungsfirma
Importfirma
Internetfirma
Konkurrenzfirma
Leasingfirma
Lieferfirma
Maklerfirma
Möbelfirma
Privatfirma
Rüstungsfirma
Scheinfirma
Schwindelfirma
Verleihfirma
Weltfirma
Zulieferfirma
Ölfirma

Sinônimos e antônimos de Abbruchfirma no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABBRUCHFIRMA»

Abbruchfirma abbruchfirma zürich gründen nürnberg münchen Abbruchunternehmen sich darauf spezialisiert Hochbauten Tiefbauten aller soweit abzutragen dass entsprechende Baugrund für andere Verwendungszwecke genutzt werden kann Unternehmen kümmert neben Abbruch auch fachgerechte gelsenkirchen stadtbranchenbuch Gelsenkirchen Stadtbranchenbuch Insgesamt Einträge Bewertungen Kategorie hamburg Hamburg Alle oberhausen Oberhausen wiktionary Wiktionary Nominativ Abbruchfirmen Genitiv Dativ parchim gelbe seiten adressen branchenbuch Parchim passende Unternehmen finden Gelbe Seiten Branchenbuch Adresse Telefonnummer weiteren Firmen Infos spanisch pons Übersetzungen Spanisch Wörterbuch PONS essen

Tradutor on-line com a tradução de Abbruchfirma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABBRUCHFIRMA

Conheça a tradução de Abbruchfirma a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abbruchfirma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abbruchfirma» em alemão.

Tradutor português - chinês

拆迁公司
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

empresa de demolición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

demolition company
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विध्वंस कंपनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شركة الهدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

снос компании
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empresa de demolição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধ্বংস কোম্পানী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entreprise de démolition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

syarikat perobohan
190 milhões de falantes

alemão

Abbruchfirma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

解体会社
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

철거 회사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perusahaan perisakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công ty phá dỡ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடிக்கப்பட்ட நிறுவனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विनाश कंपनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yıkım şirketi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

società di demolizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

firma wyburzeniowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

знесення компанії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

companie de demolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η εταιρεία κατεδαφίσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sloping maatskappy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rivning företag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riving selskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abbruchfirma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABBRUCHFIRMA»

O termo «Abbruchfirma» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.306 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abbruchfirma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abbruchfirma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abbruchfirma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABBRUCHFIRMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abbruchfirma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abbruchfirma» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abbruchfirma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABBRUCHFIRMA»

Descubra o uso de Abbruchfirma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abbruchfirma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reise in mein frühes Ich
Ich musste Poliere als Zeugen und Vertreter der Abbruchfirma zu vorher getroffenen Sicherheitsmaßnahmen befragen. Beklagt wurdedabei lautstark eine Eigenschuld des tödlich Verunglückten durch unachtsamen Leichtsinn,was ich den ...
Gotthart A. Eichhorn, 2012
2
Die Verkehrssicherungspflicht auf privaten Grundst__cken: ...
Der Bundesgerichtshof verneinte die Haftung der beklagten Abbruchfirma. Sie habe zwar erkennen müssen, dass die nicht abgesperrte Ruine ein Anziehungspunkt für Kinder sein würde. Mit einer solch „mutwilligen und hartnäckigen ...
Christian A. Czernik, 2010
3
Das Komplott der Senatoren
Hansjörg Anderegg. rentin. Ich werde dir das Wasser abgraben, dachte er böse, wechselte ein paar nette Worte mit Leblanc und schlenderte zum Tisch des Senators. »... disruptive, was soll das? Eine Abbruchfirma? DT, ich bitte dich!
Hansjörg Anderegg, 2010
4
Stadtbildverluste Wien: ein Rückblick auf fünf Jahrzehnte
Im August 1973 begann die deutsche Abbruchfirma Infrabau mit der Demolierung und erhielt vom Bundesdenkmalamt ein Protesttelegramm. Der ORF befaßte sich in einer Kultursendung mit dem Abbruch. Das Denkmalamt forderte den ...
Dieter Klein, 2005
5
Prädikate und Satzmodelle in Zeitungstexten: ein Beitrag zur ...
Es. folgt. das. Lügersche. Beispiel. für. einen. Bericht. (vgl. S. 46): „Moin,. wir. sind . vonne. Abbruchfirma". Die ominösen Praktiken der Wankendorfer Baugenossenschaft in Preetz PREETZ (jr). Aus Angst vor Hausbesetzungen wurden im ...
Harry Anttila, 1997
6
N.J.W
Zwischen den Part, sei ein neuer Mietvertrag zustande gekommen, den die Bekl. durch unsachgemäßes Vorgehen der Abbruchfirma S. als ihres Erfüllungsgehilfen verletzt habe. - Das OLG hat die Klage abgewiesen. Aus den Gründen: Die ...
7
Es sieht bös aus!: satirische Anleitung zum Bösesein
Die Ruine der kläglichen Zinnen von Babylon wurde im Übrigen erst vor wenigen Jahren von der Abbruchfirma «US Armed Forces Inc.» im Rahmen ihres Bravourstücks «Desert Storm» weggeputzt. Wenigstens dieser bejammernswerte  ...
Jan Peters, 2004
8
Hamburg - Hoheluft: Der Jahrhundert - Stadtteil
Bei den Arbeiten auf dem Bunker waren zeitweise zwei Abrissbagger gleichzeitig im Einsatz. In der Schlussphase musste die Abbruchfirma auch Sprengstoff nutzen. Beiersdorf ist seit 2008 Hamburgs einziges DAX-Unternehmen, das mit rund ...
Klaus Tornier, 2014
9
Aufbereitung der Geschehnisse rund um die ...
Hingegen, so wird vermutet, wirdder einst in Gütersloh Tätige diedortangesiedelte Abbruchfirma geschm..., äh, ruckzuckangeheuert haben. Zutrauen kannmandem ehemaligen Duisburger CDUGrüne Gespannaber auch, dassdas mitdem ...
Antonia Colloni, 2014
10
Mein Weg "vom Aschenbrödel zur Königin": Wie im Himmel, so ...
Sie schaute ins Telefonbuch unter Abbruchfirma, wo sie als erstes die Firma ihres Vaters vorfand. Der Vater konnte jedoch niemanden aus der Firma dafür frei stellen. Somit rief sie die nächste Firma aus dem Telefonbuch an und bekam einen ...
Dagmar Höing, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABBRUCHFIRMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abbruchfirma no contexto das seguintes notícias.
1
Rottweil: Abbruchfirma in Villa Duttenhofer
Wolfgang Marschik, Architektin Caroline Räffle (von links) und Restaurator Peter Volkmer (Mitte) zeigen Stadträten, wie es im Moment in der Villa Duttenhofer ... «Schwarzwälder Bote, jun 16»
2
NSU-Terror - Heiße Spur führt zum Verfassungsschutz
... Zwickauer Szene „Manole“ genannt haben oder auch – etwas respektloser – „der Halslose“, betrieb zwischen 2000 und 2002 eine Abbruchfirma in Zwickau. «Frankfurter Rundschau, abr 16»
3
Schechen: Demontage und Abbruchfirma von Georg Weiss ist pleite
Schechen: Demontage und Abbruchfirma von Georg Weiss ist pleite. 22.03.16 09:31 aktualisiert: 22.03.16 09:31. Das Insolvenzverfahren läuft: ... «rosenheim24.de, mar 16»
4
Auf Baustopp folgt Kündigung
Derzeit sucht der Kreis als Bauherr nach einer neuen Abbruchfirma. (Foto: Heß). WEILBURG Der Baustopp am Kreishallenbad in Weilburg hat Konsequenzen. «mittelhessen.de, fev 16»
5
Abbruchfirma: Hakenkreuz-Balken von Ostheimer Scheune ist …
Hakenkreuze beim Abreißen entdeckt: An dieser alten Scheune im Liebenauer Ortsteil Ostheim fanden Mitarbeiter der Abbruchfirma neben der Jahreszahl der ... «HNA.de, jan 16»
6
(K)ein Abriss auf Raten
Nun sorgt das Firmenschild einer Abbruchfirma für Aufregung. Denn die Bürgerinitiative "Stopp MegaCity Rothneusiedl" befürchtet den Abriss des Haschahofs. «Wiener Zeitung, jan 16»
7
Der Abriss der Eberbacher THW-Halle hat begonnen
Seit gestern sind zwei Arbeiter der Eppelheimer Abbruchfirma Orth mit schwerem Gerät dabei, die Halle abzureißen. In dieser standen Jahrzehnte lang ... «Rhein-Neckar Zeitung, dez 15»
8
Berliner Ring in Bergheim - Betonplatte stürzt bei Bauarbeiten ab …
Aber: „Ich bin überrascht, wie gering die Schäden angesichts der Größe der Platte sind“, sagt Alexander Fischer, Bauleiter der Abbruchfirma Rhiem und Sohn. «Kölner Stadt-Anzeiger, jun 15»
9
Palast der Republik: Rückzahlung für Abbruchfirma
Der Mammutabbruch des Palastes der Republik mit astronomischen Kosten liegt Jahre zurück und beschäftigt heute doch noch einmal die Stadt Berlin. Wie das ... «Winternitz, abr 15»
10
Alte OFD | Bagger „Carla" knabbert Oberfinanzdirektion ab
Damit „Carla" nicht so martialisch wirkt, hat die Abbruchfirma Chantré ihr ein Giraffenmuster-Anstrich verpasst. Der Long-Front-Bagger hat einen 42 m langen ... «BILD, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abbruchfirma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abbruchfirma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z