Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abbruchbirne" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABBRUCHBIRNE EM ALEMÃO

Abbruchbirne  [Ạbbruchbirne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBRUCHBIRNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abbruchbirne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABBRUCHBIRNE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abbruchbirne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Abbruchbirne

bola de demolição

Abrissbirne

Uma pera de demolição, também massa de aço, bala de demolição, saco de ferro, bola de impacto, bola de demolição ou bulbo de detritos é uma ferramenta para a demolição de edifícios. Uma lâmpada de corte consiste de um pedaço de aço em forma de pera ou esférico com uma massa de 500 kg a 8000 kg. É pendurado em uma draga de corda e trazido para comutar por um movimento rotativo da escavadeira. Pelo movimento do pêndulo, ele recebe energia cinética. Se a lâmpada de rasgar atinge a parede para ser demolida, está sobrecarregada e quebrada. O método é adequado para o trabalho de alvenaria; No caso do concreto reforçado de espessura, como foi instalado nas décadas de 1960 e 1970, em particular, ele só pode ser usado de forma limitada. Isto é devido à alta resistência do concreto armado. Eine Abrissbirne, auch Stahlmasse, Abbruchbirne, Eisensack, Prallkugel, Abrisskugel, oder Trümmerbirne ist ein Werkzeug zum Abbruch von Gebäuden. Eine Abrissbirne besteht aus einem birnenförmigen oder kugelförmigen Stück Stahl mit einer Masse von 500 kg bis 8000 kg. Sie wird an einen Seilbagger gehängt und durch eine Drehbewegung des Baggers zum Pendeln gebracht. Durch die Pendelbewegung nimmt sie kinetische Energie auf. Trifft die Abrissbirne auf die abzureißende Wand, wird diese überlastet und zerbricht. Das Verfahren eignet sich gut für Mauerwerk; bei dickem Stahlbeton, wie er insbesondere in den 1960er und 1970er Jahren verbaut wurde, ist es nur begrenzt verwendbar. Dies liegt an der hohen Festigkeit von armiertem Beton.

definição de Abbruchbirne no dicionário alemão

Wrecking Ball. Abrissbirne.
Clique para ver a definição original de «Abbruchbirne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABBRUCHBIRNE


Abatebirne
Aba̲tebirne 
Abrissbirne
Ạbrissbirne
Bessemerbirne
Bẹssemerbirne
Birne
Bịrne 
Boxbirne
Bọxbirne
Butterbirne
Bụtterbirne [ˈbʊtɐbɪrnə]
Dirne
Dịrne
Erdbirne
E̲rdbirne [ˈeːɐ̯tbɪrnə]
Felsenbirne
Fẹlsenbirne
Frühbirne
Frü̲hbirne [ˈfryːbɪrnə]
Glühbirne
Glü̲hbirne 
Grundbirne
Grụndbirne
Holzbirne
Họlzbirne
Hutzelbirne
Hụtzelbirne
Maisbirne
Ma̲i̲sbirne
Mostbirne
Mọstbirne [ˈmɔstbɪrnə]
Tafelbirne
Ta̲felbirne
Thomasbirne
Tho̲masbirne
Williams Christbirne
Wịlliams Chrịstbirne
Winterbirne
Wịnterbirne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABBRUCHBIRNE

Abbröckelung
abbrocken
Abbröcklung
Abbruch
Abbrucharbeit
Abbruchfirma
Abbruchgenehmigung
Abbruchhaus
Abbruchkante
Abbruchmaterial
abbruchreif
Abbruchsarbeit
Abbruchsgenehmigung
Abbruchsieg
Abbruchsieger
Abbruchsiegerin
Abbruchunternehmen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABBRUCHBIRNE

Arne
Edeldirne
Externe
Firne
Interne
Kaserne
Kirne
Laterne
Luzerne
Marne
Melbourne
Moderne
Nocturne
Norne
Straßenlaterne
Subalterne
Taverne
Terne
Urne
ferne

Sinônimos e antônimos de Abbruchbirne no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABBRUCHBIRNE»

Abbruchbirne wörterbuch Grammatik abbruchbirne Eine Abrissbirne auch Stahlmasse Eisensack Prallkugel Abrisskugel oder Trümmerbirne Werkzeug Abbruch Gebäuden besteht einem birnenförmigen kugelförmigen Stück Stahl einer eisensack abrissbirne abbruchkugel abrissbirnen IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Weitere Informationen Beispiel Ersatzteile Service Wartung wiktionary „Mit Bulldozer werden Gebäude Einsturz Ende Bauschutt weggeschafft voraussichtlich linguee Totalabbrüche erfolgen vornehmlich mechanischen Verfahren Sortierung erfolgt danach Aufbereitungsanlage kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict Abbruchkugel dict pons Deutschen PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache videos yourepeat Demolition hospital building Augsburg Using Menck wrecking ball crane Abbruch eines Gebäudes Bagger abbruch birne tonnen portal Birne Tonnen exkl MwSt brutto Stuttgart ausweisbar Filmarchiv Abbruchhaus Stummfilmklassiker VARIETÉ Schlüsselwerk Neuen Sachlichkeit

Tradutor on-line com a tradução de Abbruchbirne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABBRUCHBIRNE

Conheça a tradução de Abbruchbirne a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abbruchbirne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abbruchbirne» em alemão.

Tradutor português - chinês

Abbruchbirne
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Abbruchbirne
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abbruchbirne
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Abbruchbirne
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Abbruchbirne
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Abbruchbirne
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Abbruchbirne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Abbruchbirne
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Abbruchbirne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Abbruchbirne
190 milhões de falantes

alemão

Abbruchbirne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Abbruchbirne
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Abbruchbirne
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Abbruchbirne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Abbruchbirne
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Abbruchbirne
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Abbruchbirne
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Abbruchbirne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Abbruchbirne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Abbruchbirne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Abbruchbirne
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Abbruchbirne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Abbruchbirne
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Abbruchbirne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Abbruchbirne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Abbruchbirne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abbruchbirne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABBRUCHBIRNE»

O termo «Abbruchbirne» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 177.578 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abbruchbirne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abbruchbirne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abbruchbirne».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abbruchbirne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABBRUCHBIRNE»

Descubra o uso de Abbruchbirne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abbruchbirne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Haftung von Arbeitnehmern, Geschäftsführern und ...
Die besondere Gefahr bei diesen Abbrucharbeiten bestand darin, daß der Baggerführer von seiner Position aus nicht übersehen konnte, wo sich jeweils die Abbruchbirne befand. Er merkte deshalb auch nicht, daß sich bei einem Arbeitsgang ...
Bernd Sandmann, 2001
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/ABBRUCHS- Abbruchbirne D die; -, -n: /ABRISSBIRNE D >an einem Seil schwingende, große Stahlkugel zum Abreißen von Gebäuden<: Das Gebäude der Stadtmission . . . fällt derweil der Spitzhacke und der Abbruchbirne zum Opfer (WAZ ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
The Walking Dead 2: Roman
Man stellt sich vor, dass ein solcher Gigant nicht einfach so aufgeben, wie ein Mammutbaum umfallen oder wie ein Wahrzeichen unter einer Abbruchbirne zusammenbrechen würde, so dass die Erde bebt. Tatsache aber war, dass Josh Lee ...
Robert Kirkman, Jay Bonansinga, 2013
4
Italienisches Theater des 20. Jahrhunderts in ...
Abbruchbirne, die die Rückwand der Bühne öffnet und den Blick auf einen zweiten Zuschauerraum freigibt, ähnliche Effekte wie in Fellinis Film Prova d ' orchestral12 Die meisten Regisseure können dem offenen Schluss jedenfalls einiges ...
Manfred Lentzen, 2007
5
Moskau bauen von Lenin bis Chruščev: öffentliche Räume ...
... dem PP^VfflT^mlPfl Modell von MmmmMMtm^^^^^^^^^^^^^M Abb 50. Hundeplätzchen, CMADSN 0-66198 Abb. 51 : Abbruchbirne CMADSN 1-27059, „Abriss alter Häuser im Gebiet des zukünftigen Neuen Arbat. 1964. Foto: Ponomarev.
Monica Rüthers, 2007
6
Rückkehr der Wölfin: Roman
Siezeigte zur Decke hinauf.»Wir sind unter der Erde.Die Außenmauern bestehen ausmehrere Fuß dickem Stahlbeton. Vielleicht nicht ganz unmöglich zu durchbrechen, wennman eine Abbruchbirne hat und außerdem einen Bulldozer, mit dem ...
Kelley Armstrong, 2011
7
Zweieinhalb Männer sind auch eine Familie: Roman
Für Angela und ihren zweiten Mann begann damals nämlich eine ganz neue Phase der Beziehung, sie liefen geradewegs in die Abbruchbirne hinein. Und vielleicht hörte Hugo in seinem Kopf auch das Echo der alten Unterhaltung, die wir im ...
Simon Carr, 2011
8
Blauer Montag: Thriller - Ein Fall für Frieda Klein 1
Von ihrem Platz auf dem roten, mitten im Raum platzierten Lehnstuhl konnte Frieda verfolgen, wie die Abbruchbirne drüben auf der anderen Straßenseite, wo sich eine große Baustelle befand, in die alten Gebäude schwang. Ganze ...
Nicci French, 2012
9
Heckinghausen: 1300 Jahre an der Grenze zwischen Rheinland ...
Hier hatten die Bomben noch manches stehengelassen, was nun der Spitzhacke und der Abbruchbirne zum Opfer viel, um Platz für den zu erwartenden Autoverkehr zu schaffen. Dieser Ausbau wichtiger Verkehrsstraßen unter Abriss ganzer ...
Gerhard Dabringhausen, 2012
10
Schwarzer Mittwoch: Thriller - Ein neuer Fall für Frieda Klein
Früher hatten dorteinmal Häuser gestanden, biseine Abbruchbirne durch ihre Mauern schwang. Dann hatten Bagger und Kränezwischen dem Schutt Stellung bezogen. Eine Weile wares eine Baustelle gewesen, mit Mietcontainern und ...
Nicci French, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABBRUCHBIRNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abbruchbirne no contexto das seguintes notícias.
1
Abbruch: Die Birne muss warten
Vorerst wird nicht mit Bagger und Abbruchbirne gearbeitet, sondern die Arbeiter der Abrissfirma decken das Dach ab, trennen Ziegeln von Holz und Metall von ... «Augsburger Allgemeine, abr 16»
2
Stadt-Gesellschaft will weitere Hausverkäufe
... angeboten werden sollen. Wie Insider wissen wollen, soll es sich dabei um die Kategorie D-Häuser handeln, die ohnehin ein Fall für die Abbruchbirne wären. «meinbezirk.at, jan 16»
3
Schlüsselhof aus Mittelalter wird modernes Wohnhaus
Der Denkmalschutz rettete das Gebäude, von dessen Art es nur noch ein weiteres in Krems gibt, vor der Abbruchbirne, aber an dem Hof nagte beständig der ... «nachrichten.at, jan 16»
4
Ersatzneubau und Denkmalschutz: Kritik an Kahlschlag im …
Es gibt aber auch Kritiker, die davor warnen, Pioniersiedlungen der Genossenschaftsbewegung der Abbruchbirne zu opfern. Weichen soll nämlich nicht nur die ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 15»
5
Heimatverein in Eitorf plädiert für Erhalt - Pförtnerhaus der Villa …
Er stimmte für den Abriss: Würde der Einsatz der Abbruchbirne weiter hinausgezögert, müssten weitere, teure Sicherungsmaßnahmen getroffen werden. «Kölner Stadt-Anzeiger, jun 15»
6
Waiblingen: Bilder: Der Bagger beißt sich durch die Klinik
„Viele meinen, bei einem Abbruch schlägt man mit der Abbruchbirne einfach alles zusammen.“ Doch gearbeitet werde mit System: „Mit großen Maschinen kann ... «Zeitungsverlag Waiblingen, mar 15»
7
"Unsere Schule pflegt die Gesunden und wirft die Kranken hinaus"
Ich sei einer jener „Geister“, „die die Abbruchbirne“ gegen das Gymnasium schwingen. Danke, immerhin viel Ehre für einen Oppositionspolitiker. Eh klar: ... «DiePresse.com, fev 15»
8
Die Abbruchbirne kommt
Das genaue Datum, an dem der Bagger die Abbruchbirne schwingt, steht allerdings noch nicht fest. Die kompletten Abrisskosten werden in der Verwaltung mit ... «Derwesten.de, fev 15»
9
Wann wehren wir uns endlich!
... aber unter den Geistern, die die Abbruchbirne schwingen, befindet sich auch ein „Bildungssprecher“ einer Partei, der einmal selbst Gymnasiumsdirektor war. «DiePresse.com, fev 15»
10
Spuk im alten Altersheim rief Nachbarn auf den Plan
Faktum sei, dass das Haus entkernt werde und dann von der Abbruchbirne dem Erdboden gleichgemacht wird. im Frühjahr soll auf der Fläche ein Park und ... «nachrichten.at, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abbruchbirne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abbruchbirne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z