Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abgelumpt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABGELUMPT EM ALEMÃO

abgelumpt  [ạbgelumpt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABGELUMPT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
abgelumpt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABGELUMPT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «abgelumpt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abgelumpt no dicionário alemão

esfarrapado, demolido Exemplo de um mendigo despejado. zerlumpt, abgerissen Beispielein abgelumpter Bettler.

Clique para ver a definição original de «abgelumpt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABGELUMPT


ausgepumpt
a̲u̲sgepumpt
prompt
prọmpt 
vollgepumpt
vọllgepumpt
zerlumpt
zerlụmpt [t͜sɛɐ̯ˈlʊmpt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABGELUMPT

abgelagert
abgelaufen
Abgeld
abgelebt
Abgelebtheit
abgeledert
abgelegen
Abgelegenheit
abgeleiert
abgelten
Abgeltung
Abgeltungssteuer
Abgeltungsteuer
abgelutscht
abgemacht
abgemagert
abgemagert sein
abgemeldet
abgemergelt
abgemessen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABGELUMPT

Adept
Erfolgsrezept
Geheimrezept
Gesamtkonzept
Haupt
Kochrezept
Konzept
Manuskript
Rezept
Sept
Skript
Staatsoberhaupt
Transkript
abrupt
bekloppt
dpt
gehandicapt
gerippt
pt
überhaupt

Sinônimos e antônimos de abgelumpt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABGELUMPT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «abgelumpt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de abgelumpt

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABGELUMPT»

abgelumpt zerlumpt Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Abgelumpt für Deutschen Dict dict academic dictionaries ạb lumpt ↑abgerissen Bettler damals Strauchdieb Bergengruen Rittmeisterin …Dwds suchergebnisse Bergengr Version Quelle Artikeltyp Vollartikel russisch quickdict Russisch part разг оборванный лохмотьях openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ abgelumpt suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netAussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen ungarisch DictZone Ungarisch Urban ABFT abfuck Abgaal abgasm AbGay ABGB ABGF abgina Abgohard grass abgry wurde noch nicht definiert russisches woerterbuch läuft immer ganz Dabei Unsere Jungs haben Gebirge gecampt kamen und…Wörter anfang wörter wortsuche

Tradutor on-line com a tradução de abgelumpt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABGELUMPT

Conheça a tradução de abgelumpt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de abgelumpt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abgelumpt» em alemão.

Tradutor português - chinês

abgelumpt
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abgelumpt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abgelumpt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abgelumpt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abgelumpt
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abgelumpt
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abgelumpt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abgelumpt
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abgelumpt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abgelumpt
190 milhões de falantes

alemão

abgelumpt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abgelumpt
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

abgelumpt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abgelumpt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abgelumpt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abgelumpt
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abgelumpt
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abgelumpt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abgelumpt
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abgelumpt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abgelumpt
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abgelumpt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abgelumpt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abgelumpt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abgelumpt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abgelumpt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abgelumpt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABGELUMPT»

O termo «abgelumpt» apenas se utiliza e ocupa a posição 196.566 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abgelumpt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abgelumpt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «abgelumpt».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre abgelumpt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABGELUMPT»

Descubra o uso de abgelumpt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abgelumpt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Kommunisten in der Schweiz nach den bei Weitling ...
Künftig sei vorsichtiger, damit du nicht wieder als Bettler abgelumpt zu laufen brauchst, denn das sieht so aus, als wären wir hier und die übrigen Brüder zu faul dir einen Rock zu kaufen. Dieser Anschein ist sorgsam von uns und dir zu ...
Johann Caspar Bluntschli, 1843
2
Die Kommunisten in der Schweiz: Nach den bei Weitling ...
Künftig sei vorsichtiger, damit du nicht wieder als Bettler abgelumpt zu laufen brauchst, denn das sieht so aus, als wären wir hier und die übrigen Brüder zu faul dir einen Rock zu kaufen. Dieser Anschein ist sorgsam von uns und dir zu ...
Johann Caspar Bluntschli, 1843
3
Die deutsch-türkische Lexikographie: Eine ...
11. Anhangl P11. I Philip (1917) M zMarre (1920) Öz. : Özgürel (1931) abgelegen A -- heit abgeleiert abgeleitet abgeloben abgelten Abgeltung abgelumpt abgemacht abgemagert abgemattet abgemessen A - heit abgenutzt Abgeordnete “) A ...
Hadi Yasar Yüksekkaya, 1998
4
Erinnerungen an die Ackerstraße
Als Herzog gilt er natürlich nicht, denn abgelumpt wie er ist, sieht er nicht danach aus, sodass keiner an seinem Nachnamen herummäkelt. Josef jedoch, als Vorname, wie der Vater von Jesus, ist nicht zu akzeptieren. Josef Herzog ist jedoch ...
Sybille Schulze, 2011
5
Enttäuschte Herzen (The Lady's Mile): Roman : Aus dem Englischen
... anmaßendfien nicht. Zum Beifpiel nicht der Marquis, der tollköpfigfte von Allen, der Mann, deffen Sache hoffuungslofer fteht, als die aller feiner Mitbewerber, 1e ( Lei-niet (I98 äerniei-Z, der Abgewiefene aller Abgewiefenenxarm, abgelumpt, ...
Mary Elizabeth Braddon, August Kretzschmar, 1868
6
Taschen-Wörterbuch des schottischen dialekts... In engl. Und ...
NurZ-h- 8(l].1-833e1j,zerlumpi. D1471!, 8. 811i] 7. 8 811rp1-j8e, HDi-(ZW): abgelumpt, 8 blo77; 8 l8rge yjece; ro mix 8lyjt8te, to be8t, eine ueerrai'chung. ein Schlag; ein großes Stück; klopfen. vom Herzen. fchlagen. 1111H-, 8. 8 nor!, Vettel .
Robert Motherby, 1828
7
Die Armengesetzgebung des Königreichs Sachsen
Ein alter arbeitsfähiger. aber fonft fehr arbeitsfcheuer. dem Trunke ergeben gewefener Mann wird mit Handarbeit außer dem Haufe befchäftigt. wobei er fich täglich beffer befindet; er war ganz abgelumpt in Kleidung. voll Ungeziefers 2c.. ift ...
Bernhard von Schoenberg, 1864
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Abgelten, act. galt ab, abgegolten, abtragen, bezahlen. Ich bin auch sonst in seiner Schuld; weil aber dieselbe abzugelten bei mir nicht gestanden; Opitz. Abgelumpt, an Kleidern abgerissen. Abgelumpte verlorne Söhne; Shakesp. Uebers.
Christian Wurm, 1859
9
Die Erde und ihre Bewohner: Eine unterhaltende und ...
Man breitete Decken auf der Erde aus, und mir zur Seite einen Teppich ats Ehrensitz. Alle unsere Leute bildeten ein Spalier, die meisten von ihnen aber waren so abgelumpt, daß nichts dergleichen in den Straßen von Paris zu sinden sevn ...
Marquard Barth, 1833
10
Tiere in Ketten
Jetzt muss einer verständig sein: Das sind jetzt andere Zeiten ... wenn jemand wie ich zurückkommt nach Haus, abgezehrt und abgelumpt, wie ich es war vor zwei Jahren, da heißt es brav sein und arbeiten ...« Sie reichte ihm ein weißes ...
Ernst Weiß, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. abgelumpt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abgelumpt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z