Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abgeleiert" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABGELEIERT EM ALEMÃO

abgeleiert  [ạbgeleiert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ABGELEIERT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «abgeleiert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abgeleiert no dicionário alemão

churn para fora. ableiern.

Clique para ver a definição original de «abgeleiert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABGELEIERT


ausgeleiert
ausgeleiert
broschiert
broschi̲e̲rt [brɔˈʃiːɐ̯t] 
distanziert
distanzi̲e̲rt
engagiert
engagi̲e̲rt
etabliert
etabli̲e̲rt 
garantiert
garanti̲e̲rt
gefeiert
gefe̲i̲ert
gelackmeiert
gelạckmeiert
integriert
integri̲e̲rt
interessiert
interessi̲e̲rt 
kontrolliert
kontrolli̲e̲rt
konzentriert
konzentri̲e̲rt
markiert
marki̲e̲rt
organisiert
organisi̲e̲rt
registriert
registri̲e̲rt
sortiert
sorti̲e̲rt
studiert
studi̲e̲rt
unkompliziert
ụnkompliziert 
unverschleiert
ụnverschleiert
viert
vi̲e̲rt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABGELEIERT

abgeklärt
Abgeklärtheit
abgelagert
abgelaufen
Abgeld
abgelebt
Abgelebtheit
abgeledert
abgelegen
Abgelegenheit
abgelten
Abgeltung
Abgeltungssteuer
Abgeltungsteuer
abgelumpt
abgelutscht
abgemacht
abgemagert
abgemagert sein
abgemeldet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABGELEIERT

detailliert
diszipliniert
forciert
hochglanzpoliert
isoliert
kompliziert
kundenorientiert
motiviert
möbliert
orientiert
platziert
poliert
prädestiniert
qualifiziert
reformiert
reserviert
strukturiert
unzensiert
vorprogrammiert
weiß lackiert

Sinônimos e antônimos de abgeleiert no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABGELEIERT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «abgeleiert» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de abgeleiert

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABGELEIERT»

abgeleiert abgedroschen banal phrasenhaft trivial wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abgeleiert woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil umgangssprache ạb 〈Adj durch häufigen Gebrauch eigtl häufiges Spielen langweilig bedeutungslos inhaltslos geworden platt geistlos eintönig Haette französisch haette kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen german reverso German meaning also abgemergelt ausgeleiert abgelebt Abgelegenheit example Ableiern leierte deutsches verb ableiern Konjugation LEIERT LEIERTE ABGELEIERT Deutsches Verb Alle Formen Tabelle anderes wort http schematisch gehaltlos billig dumm abgeklappert durchgenudelt konjugationstabelle

Tradutor on-line com a tradução de abgeleiert em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABGELEIERT

Conheça a tradução de abgeleiert a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de abgeleiert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abgeleiert» em alemão.

Tradutor português - chinês

abgeleiert
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abgeleiert
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abgeleiert
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abgeleiert
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abgeleiert
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abgeleiert
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abgeleiert
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abgeleiert
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abgeleiert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abgeleiert
190 milhões de falantes

alemão

abgeleiert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abgeleiert
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

abgeleiert
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abgeleiert
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abgeleiert
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abgeleiert
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abgeleiert
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abgeleiert
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abgeleiert
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abgeleiert
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abgeleiert
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abgeleiert
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abgeleiert
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abgeleiert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abgeleiert
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abgeleiert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abgeleiert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABGELEIERT»

O termo «abgeleiert» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.464 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abgeleiert» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abgeleiert
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «abgeleiert».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABGELEIERT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abgeleiert» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abgeleiert» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre abgeleiert

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABGELEIERT»

Descubra o uso de abgeleiert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abgeleiert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Gartenlaube
Die Hebungen begannen. Eine Flöte, eine Panke und noch ein paar andere erbärmliche Instrumente vollführten eine ohrcnzcrrcißendc Musik, zu welcher einige Tapitcl de» Koran von einem Borsänger abgeleiert wurden. Dann setzte sich der ...
2
Damen-Zeitung: Ein Morgenblatt für die elegante Welt
„Marimilians Brautzug" hat auch nicht gezogen , und „Zanchon, das Leiermädchen" schien den Leuten zu abgeleiert. — Hier muß ich den Scherz vom heiligen Srnst unterbrechen lassen. Sie haben gewiß viel von unsrec braven Madame ...
3
Eine Entdeckung Von Ganz Außerordentlicher Tragweite: ...
nicht v, sondern E (hat letzten Endes Realität). Aber mathematischen Vers kann ich mir keinen daraufmachen. Mein Gehirn ist auch schon zu abgeleiert. Wenn Sie mir die Freude Ihres Besuches wieder einmal machen wollen, wird es brav von ...
Karl Von Meyenn, 2011
4
Morgenblatt für gebildete Leser
Es w«r gerade Sabbath und wir sahen das heilige Buch nahe nnd deutlich ; es wurde rings herum gegeben, von denen, die lesen können, angenommen, einzelne Sprüche daraus abgeleiert, und von Allen ehrfurchtsvoll geküßt. Ukbrigens ist ...
5
Morgenblatt für gebildete Stände
Unter de» beliebter» Gasthaiismnsikern wird Strauß, dessen Walzer und Gallvpaden auf vielen deutschen Tanzböden erklingen und i» Wien bereits auf allen Drehorgeln abgeleiert werden , gegenwärtig am höchsten gefeiert, ...
6
Versuch einer Physiologie der Sprache nebst historischer ...
... man möchte sagen, nach einer gewissen Melodie abgesungen ; es ist eine gewisse Cadenz , eine Wen« düng, Hebung und Senkung der Stimme, in der, besonders beim gemeinen Mann, jede Periode gleichsam abgeleiert wird. Mit diesen ...
K. M. Rapp, 1841
7
Die Erdkunde Asien, Kleinasien, Arabien
Daher das Sprichwort bei den Persern: „Die Bakhtiyaris übergingen sämmtlich beim Ablesen das „Fatihah (d. i. das erste Kapitel des Koran, das wie ein Paternoster „abgeleiert zu werden pflegt), oder die Gebete für die Tobten, weil „ sie sonst ...
Carl Ritter, 1840
8
Widerhold, ein historisch-romantisches gemälde aus den ...
Auf den erwünschten Ausgang wurde noch ein Krug Secwein geleert, und als der Nachwächter von Balingen Nachts eilf Uhr seinen Spruch, sammt einem erbaulichen Abcndsegen in Knittelversen abgeleiert hatte , und die einzige ...
Aloys Oefele (freiherr von.), 1834
9
Geschichte der poetischen National-Literatur der Deutschen: ...
Tifch und Bänke über einander geworfen und dann getanzt: zum Ueberfluffe iii das Poffenfpiel zugleich Singfpiel und wird fafi nach Einer Melodie abgeleiert worden fein. fo daß das Ganze ein toller Taumel bei der Aufführung geworden fein ...
Georg Gottfried Gervinus, 1842
10
Schulchan Aruch, oder; Encyclopädische Darstellung des ...
... Tage zur Erquickung des Leibes und der Seele gegeben zu haben; sie wissen weiter nichts, als daß eine hebräische Formel in einem geschmock widrigen Recitatio bei vollem Weinbecher abgeleiert wird, und hören es mit Widerwillen an, ...
Michael Creizenach, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABGELEIERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abgeleiert no contexto das seguintes notícias.
1
Dschihadistische Attentate in Europa - Die Mär vom Staatsversagen
Die Wahrheit ist: Die Mär vom Staatsversagen wird immer abgeleiert, wenn es darum geht, über andere Ziele nicht sprechen zu müssen. Die Rede vom ... «RT Deutsch, mar 16»
2
REVIEW: „Terminator: Genisys“ (Blu-ray 3D)
Trotz der vielen Reminiszenzen an die Klassiker werden zum Glück auch nicht einfach nur ständig die altbekannten Sprüche abgeleiert. Emilia Clarke wirkt als ... «Area DVD, dez 15»
3
REVIEW: „Terminator: Genisys“ (Blu-ray Disc)
Trotz der vielen Reminiszenzen an die Klassiker werden zum Glück auch nicht einfach nur ständig die altbekannten Sprüche abgeleiert. Emilia Clarke wirkt als ... «Area DVD, nov 15»
4
Filmkritik: „Terminator: Genisys“
Trotz der vielen Reminiszenzen an die Klassiker werden zum Glück auch nicht einfach nur ständig die altbekannten Sprüche abgeleiert. Emilia Clarke wirkt als ... «Area DVD, jul 15»
5
Immer auf der Durchreise
Das "Frischfleisch"-Geschwätz ist genauso hohl und absurd, wie es immerzu wieder abgeleiert wird. Ich gehe zu 19jährigen sexarbeiterinnen genauso wie zu ... «Freitag - Das Meinungsmedium, jul 15»
6
Richard Zietz
»Jüngere Geschichte« ist in Deutschland zum Offizialschlagwort geraten: zum Begriff, der – abgeleiert wie auf ein Kommando – zum Stichjahr »1989« geleitet. «Freitag - Das Meinungsmedium, dez 14»
7
Blowjob verhindert weitere Haftstrafe für 20-jährigen Hammelburger
Sie habe noch versucht ihn zu küssen und ihm seine Handynummer abgeleiert, die sie Tags drauf ausgiebig benutzt und ihn regelrecht gestalkt haben soll. «inFranken.de, dez 14»
8
Hohe Qualität, viel Selbstbewusstsein
"Die Emotionen sind abgeleiert", meinte die Künstlerin schnoddrig, was sie aber nicht davon abgehalten hat, ihrem Ex-Ehemann nach dessen Tod eine Art Altar ... «General-Anzeiger, abr 14»
9
GTA 5: PC-Version erscheint im Frühjahr 2014
Der postkommunistische Faktor der gegenwärtigen Gesellschaft ist mittlerweile abgeleiert und total langweilig,da die Vorgehensweise dieser Akteuere auf jeder ... «playNATION.de, out 13»
10
Arnstadt gedenkt seiner Bestsellerautorin Marlitt
Banal eben und abgeleiert. So ein triviales Zeug braucht doch keiner. Und wer es braucht, ist ein armer Wurm, der noch nicht begriffen hat, worum es im Leben ... «Thüringer Allgemeine, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. abgeleiert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abgeleiert>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z