Baixe o aplicativo
educalingo
Abkühlung

Significado de "Abkühlung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABKÜHLUNG EM ALEMÃO

Ạbkühlung


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABKÜHLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abkühlung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABKÜHLUNG EM ALEMÃO

resfriamento

O resfriamento refere-se a processos nos quais o calor é removido de um objeto ou sistema de objetos. Os artigos podem ser sólidos ou semi-sólidos, mas também fluidos ou uma combinação destes. O resfriamento também é referido como a diminuição das emoções violentas e das tensões emocionais, veja o frio.

definição de Abkühlung no dicionário alemão

Arrefecimento, arrefecimento na temperatura.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABKÜHLUNG

Anzahlung · Ausstrahlung · Auszahlung · Barzahlung · Bezahlung · Empfehlung · Erstausstrahlung · Erzählung · Kaufempfehlung · Kühlung · Luftkühlung · Preisempfehlung · Ratenzahlung · Rückzahlung · Strahlung · Teilzahlung · Volkszählung · Vorauszahlung · Zahlung · Überzahlung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABKÜHLUNG

Abkratzer · abkriegen · abkucken · abkühlen · Abkühlungsphase · Abkühlzeit · abkündigen · Abkündigung · Abkunft · abkupfern · abkuppeln · abkürzen · Abkürzung · Abkürzungsfimmel · Abkürzungspunkt · Abkürzungssprache · Abkürzungsverzeichnis · Abkürzungsweg · Abkürzungswort · Abkürzungszeichen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABKÜHLUNG

Abschlagszahlung · Abstrahlung · Aufzählung · Auszählung · Bestrahlung · Bestuhlung · Einmalzahlung · Einzahlung · Globalstrahlung · Kartenzahlung · Lohnfortzahlung · Nachzahlung · Sonneneinstrahlung · Sonnenstrahlung · Tuchfühlung · UV-Strahlung · Vermählung · Wasserkühlung · Wärmestrahlung · Zuzahlung

Sinônimos e antônimos de Abkühlung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABKÜHLUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Abkühlung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABKÜHLUNG»

Abkühlung · Distanzierung · Entfremdung · Ernüchterung · Temperaturabfall · Temperaturabnahme · Temperaturrückgang · Temperatursturz · abkühlung · für · katzen · hunde · büro · simulierte · feuchtadiabatische · wohnung · trockenadiabatische · werden · Vorgänge · bezeichnet · denen · einem · Gegenstand · oder · System · Gegenständen · besten · tipps · hitze · wunderweib · manchen · Sommertagen · scheint · Hitze · unerträglich · übersteht · Grad · Arbeitstag · wiktionary · Abend · bringt · Sommer · willkommene · Erholung · Lebensmittel · sind · Kühlschränke · Deiner · Globale · beuth · verlag · Informationen · Bestellmöglichkeit · Strategien · gegen · Klimaschutzblockade · ökologisch · wirtschaftlich · erfolgreich · Beuth · Sommerhitze · abkühlen · heißen · tagen · Tagen · greifen · viele · Menschen · eiskalten · Getränken · sich · dadurch · erfrischende · erhoffen · Fehler · gefällig · spritzigsten · wallpaper · news · chip ·

Tradutor on-line com a tradução de Abkühlung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABKÜHLUNG

Conheça a tradução de Abkühlung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Abkühlung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abkühlung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

冷却
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enfriamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cooling
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ठंडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبريد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

охлаждение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

resfriamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শীতলকারী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

refroidissement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyejukan
190 milhões de falantes
de

alemão

Abkühlung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

冷却
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

냉각
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cooling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm mát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குளிர்ச்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

थंड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

soğutma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

raffreddamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chłodzenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

охолодження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

răcire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψύξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkoeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kylning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abkühlung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABKÜHLUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abkühlung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abkühlung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abkühlung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ABKÜHLUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Abkühlung.
1
Heinrich Lhotzky
Jesus und Religion, das sind die unversöhnlichsten Gegensätze, die es gibt. Es gibt keinen Weg zum Stillstehen, kein Glühfeuer zur Abkühlung und kein Schwert zum Streicheln.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABKÜHLUNG»

Descubra o uso de Abkühlung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abkühlung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Globale Abkühlung: Strategien gegen die Klimaschutzblockade ...
4. Politische. Maßnahmen. zur. Abkühlung. der. Erde. 4.1. Notwendigkeit. und. Wirkung. staatlicher. Regulationen. zur. Umlenkung. der. weltweiten. Finanzströme. Entscheidend für die Markteinführung und Durchdringung von ...
Hans-Josef Fell, DIN e.V., 2013
2
Werkstoffkunde: Strukturen, Eigenschaften, Prüfung
ZTU-Schaubilder werden für zwei verschiedene Abkühlarten aufgestellt: ZTU- Schaubild für Kontinuierliche Abkühlung Isotherme Umwandlung Beide Schaubilder können folgende Fragen beantworten (— >): Zunächst werden zwei  ...
Wolfgang Weißbach, 2010
3
Allgemeine Klimageographie
Aber hier kann man bereits einwenden, daß dann die Abkühlung in der feucht- warmen Luftmasse der entscheidende Vorgang zum Erreichen der Sättigung ist. Kondensation durch Abkühlung. Normalerweise wird jedenfalls in der freien A. die ...
Wolfgang Weischet, 1980
4
Keine Panik vor Thermodynamik!: Erfolg und Spass im ...
Die klassische Zustandsänderung von feuchter Luft ist deren Abkühlung (oder Erwärmung) bei konstantem Druck. Das ist der Fall, wenn sich im Frühling draußen über einem romantischen Waldsee in der Morgenröte ein zarter Nebelschleier ...
Dirk Labuhn, 2009
5
Isis von Oken
Durch eine Reihe von vorläufigen Erperimenten , suchten sie erst darüber gewiß !« werden , daß wirklich do« Gesetz der Abkühlung dasselbe bleibr, obgleich die Größe de« abkühlenden Körper« verschieden ist, und baß Veränderungen in ...
Lorenz Oken, 1819
6
Isis von Oken
Nach diesen vorausgesandten allgemeinen Bettachtungen komme ich zur Mitteilung der Resultate einiger Versuche, welche ich angestellt habe, um das Gesetz der Abkühlung unserer Erde von der Schöxfungsperiode bis auf unsere Zeit zu ...
7
Bulletin de l'Académie impériale des sciences de St-Pétersbourg
men gleichmässig. Jedoch auch die andern Curven zeigen eine solche fast gleichraässige Abkühlung. 2) Die Abweichungen von einer geraden Linie sind verhältnissmässig zur Länge der Linien sehr unbedeutend und bilden mit Ausnahme ...
8
Eisenwerkstoffe - Stahl und Gusseisen
Für die Abkühlung aus der Schmiedehitze bieten sich zum Gebrauch der Schmiedestücke zwei Zielgefüge an: Martensit und Ferrit/Perlit. Ein Mehrphasen- oder Complexphasengefüge lässt sich wegen der Querschnittsunterschiede kaum ...
Hans Berns, 2008
9
Physikalische Chemie
Ist [ij-T positiv, führt eine Druckabnahme zur Abkühlung des Gases; ist er negativ, führt die Expansion des Gases zur Erwärmung. > Abbildung 3.6 zeigt die Änderung von fi;-r mit T und p für N2 und H2. Entlang der gesamten durchgehenden ...
Thomas Engel, Philip J. Reid, 2006
10
Physical chemistry
Das abgekühlte Gas strömt auf seinem Rückweg durch einen Gegenstrom- Wärmeaustauscher D. Nach einer größeren Zahl von Durchgängen genügt die Abkühlung bei B, um einen Teil des Gases zu verflüssigen; die Flüssigkeit sammelt ...
Walter J. Moore, Dieter O. Hummel, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABKÜHLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abkühlung no contexto das seguintes notícias.
1
Heftige Abkühlung: Nach Hochsommer nun wieder ungemütlich
Am Sonntag war im Freistaat am bislang wärmsten Tag des Jahres Schwitzen angesagt, am Montag war es vielerorts schon wieder empfindlich kühl. Und die ... «münchen.tv, mai 16»
2
Kaltfront bringt Abkühlung - dann wird es wärmer
WIEN. Auf und ab: Im Osten Österreichs wird es zu Wochenbeginn noch einmal sommerlich warm. Im Westen sorgt eine Kaltfront für deutliche Abkühlung und ... «nachrichten.at, mai 16»
3
ROUNDUP: Abkühlung der Weltkonjunktur und Euro-Stärke …
Die Abkühlung der Weltkonjunktur und der wieder stärkere Euro drückten aber auf den Umsatz, wie das Beratungsunternehmen EY am Donnerstag mitteilte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
4
Das sorgt für Abkühlung: Smoothie aus Gurke und Minze
Berlin (dpa/tmn) - Gurken sind mehr als eine Salatzutat: An warmen Tagen kann ein Gurken-Minze-Smoothie auch für Abkühlung sorgen. Dafür werden eine ... «Merkur.de, mai 16»
5
Abkühlung am Kunstmarkt
Er meint allerdings, nachdem der Markt in den vergangenen Jahren extrem heiß gelaufen sei, könne man durchaus auch von einer „gesunden Abkühlung“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Abkühlung der Weltwirtschaft dämpft deutschen Export
Die erfolgsverwöhnte deutsche Exportwirtschaft bekommt die Abkühlung der Weltkonjunktur zu spüren. Zwar stiegen die Ausfuhren im März im Vergleich zum ... «svz.de, mai 16»
7
Tief "Andrea": Zu Pfingsten fällt das Thermometer auf zehn bis 15 Grad
Dann allerdings sorgt Tief "Andrea" für Abkühlung. Hoch "Peter", das vom Baltikum aus derzeit noch für die warmen Temperaturen sorgt, zieht sich zurück. «RP ONLINE, mai 16»
8
Studie: Kunstmarkt schrumpft - "Unvermeidliche Abkühlung"
Nach dem spektakulären Wachstum der letzten Zeit sei nun «eine unvermeidliche Abkühlung» eingetreten, heißt es in dem am Mittwoch veröffentlichten ... «DIE WELT, mar 16»
9
Monatsbericht der Bundesbank: Bundesbank korrigiert …
Die Bundesbank sieht trotz der Abkühlung der Weltkonjunktur gute Chancen für ein stärkeres Wachstum der deutschen Wirtschaft zum Jahresbeginn. Getrieben ... «FOCUS Online, fev 16»
10
Deutschland drohen weitere Hitzegewitter
Die erwarteten Gewitter könnten dann am Wochenende für etwas Abkühlung und Gelegenheit zum Durchlüften sorgen, sagte Kirchhübel. Am Samstag werde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abkühlung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abkuhlung>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT