Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abstaubertor" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABSTAUBERTOR EM ALEMÃO

Abstaubertor  [Ạbstaubertor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSTAUBERTOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abstaubertor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABSTAUBERTOR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abstaubertor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Abstaubertor no dicionário alemão

Objetivo alcançado pelo pó. durch Abstauben erzieltes Tor.

Clique para ver a definição original de «Abstaubertor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABSTAUBERTOR


Administrator
Administra̲tor
Auditor
Audi̲tor
Autor
A̲u̲tor 
Distributor
Distribu̲tor
Editor
E̲ditor  , auch: [eˈdiː…] 
Elfmetertor
Elfme̲tertor
Faktor
Fạktor 
Gattertor
Gạttertor
Generator
Genera̲tor
Gletschertor
Glẹtschertor [ˈɡlɛt͜ʃɐtoːɐ̯]
Indicator
Indica̲tor
Investor
Invẹstor
Moderator
Modera̲tor [modeˈraːtoːɐ̯]
Monitor
Mo̲nitor 
Motor
Mo̲tor 
Operator
Opera̲tor 
Pastor
Pạstor  , auch: [pasˈtoːɐ̯] 
Stertor
Stẹrtor [ˈʃt…]  , [ˈst…]
Vibrator
Vibra̲tor
Viktor
Vịktor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABSTAUBERTOR

Abstammungsgeschichte
Abstammungsklage
Abstammungslehre
Abstammungsmerkmal
Abstammungsnachweis
Abstammungsrecht
Abstammungstafel
Abstand
Abstandhalter
abständig
Abstandssumme
Abstandszahlung
abstatten
Abstattung
Abstattungskredit
abstauben
abstäuben
Abstauber
Abstauberin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABSTAUBERTOR

Accelerator
Aggregator
Alligator
Alternator
Animator
Castor
Direktor
Doktor
Elevator
Emulator
Gladiator
Illustrator
Inhibitor
Inventor
Investigator
Kantor
Mentor
Navigator
Nestor
Promotor

Sinônimos e antônimos de Abstaubertor no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABSTAUBERTOR»

Abstaubertor Grammatik Wörterbuch wörterbuch deutschen umgangssprache Abstaubertorn einfacher durcheinengrobenVerteidigungsfehlerleichtzuerzielenderTortreffer ⇨ abstauben abstaubertor kurze frage durch einen Spieler erzielt wurde zufällig entscheidend richtigen Stelle postiert quasi noch einlochen Suchergebnis für Einen Eintrag gefunden Einträge REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN AbstaubertorDict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS kostenlosen viele weitere linguee

Tradutor on-line com a tradução de Abstaubertor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABSTAUBERTOR

Conheça a tradução de Abstaubertor a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abstaubertor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abstaubertor» em alemão.

Tradutor português - chinês

Abstaubertor
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Abstaubertor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abstaubertor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Abstaubertor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Abstaubertor
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Abstaubertor
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Abstaubertor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Abstaubertor
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Abstaubertor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Abstaubertor
190 milhões de falantes

alemão

Abstaubertor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Abstaubertor
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Abstaubertor
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Abstaubertor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Abstaubertor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Abstaubertor
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Abstaubertor
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Abstaubertor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Abstaubertor
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Abstaubertor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Abstaubertor
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Abstaubertor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Abstaubertor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Abstaubertor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Abstaubertor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Abstaubertor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abstaubertor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSTAUBERTOR»

O termo «Abstaubertor» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.773 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abstaubertor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abstaubertor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abstaubertor».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abstaubertor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABSTAUBERTOR»

Descubra o uso de Abstaubertor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abstaubertor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
VfB Fortuna Biesdorf Junioren 2008 - 2011
Minute, den Vorsprung erhöht Basti mit Fernschuss in der 42. Minute und letztendlich gelingt ein verdientes „Abstaubertor“ von Fiebi, nachdem sich Nick überraschend gut an der Grundlinie durchsetzen konnte! Basti musste leider verletzt raus ...
Ralf Fiebig
2
Gammlerbeat: eine Geschichte aus den Sechzigern
Ein Abstaubertor!“ Er kippte seinen Korn hinunter und verschränkte schmollend die Arme auf der Brust. Zigarrenasche fiel ihm auf die Hose, er ließ sie liegen. Es dauerte Minuten, bis die Spielsituation ausdiskutiert war, bis alle wieder Platz ...
Peter Scheel, 2012
3
Schlemihl's Kapriolen: Satirische Kurzgeschichten
Ein Stürmer rannte nach einem Abstaubertor über den halben Platz. Er zeigte also eine zusätzliche Trainingseinheit. Die Ordner konnten ihn gerade noch zurückhalten, sonst wäre er aus dem Stadion gerannt. Einer verletzte sich beim Jubeln ...
Karl Gengenbach, 2002
4
Fussball-Weltgeschichte
Daß sie nie aufgab, wurde 16 Minuten vor Schluß mit einem Abstaubertor Rummenigges belohnt. Es war der letzte Treffer in der Länderspiel-Karriere des Kapitäns. Und acht Minuten vor dem Ende geschah das Unglaubliche: Völler köpfte ...
Karl-Heinz Huba, 2007
5
Was weiß der Geier?: Bedeutung und Herkunft von Redewendungen
Manchmal bezeichnet man auch das Abstaubertor verkürzt als Abstauber. Ursprünglich stammt der Begriff abstauben aus dem Müllerhandwerk und bedeutet ebenfalls zum Nutznießer einer Situation zu werden oder sich unerlaubt etwas ...
Bernd Brucker, 2009
6
Das Narrenschiff Germania
Nach diesem Glückstreffer gab Kristoph mächtig an: „Von wegen Abstaubertor", knurrte er entrüstet den Vienna- Außenläufer an, der ihm voller Begeisterung auf die Schulter schlug, „manche rackern sich mannschaftsdienlich als ...
Edgar Kr Mer, Edgar Krämer, 2000
7
Abseitsfalle
... Flanken, Volleyschüssen und einem fünfzehnminütigen freien Trainingsspiel, in dem ich nurein einziges Mal den Ball vor den Fuß bekamund ihnziellosnachvorne schossund Patrizio damit die perfekte Vorlage für ein Abstaubertor geliefert ...
Benjamin Wagner, 2009
8
Die Wilden Fußballkerle - Band 8: Fabi, der schnellste ...
Dann folgte ein Ohrläppchenwuselnasenspitztor von Leon, ein knallhartes Abstaubertor von Felix, dem Wirbelwind, und dreißig Sekunden vor Schluss, als sich die Hachinger schon mit einem Elfmeterschießen abfanden, katapultierte ich uns ...
Joachim Masannek, 2012
9
Kicker Fussball Jahrbuch 2013
'in. 4 ‚.-‚ l-„i,_"':a‚'flr"'re'l_tlil l s; 1 - Ä -'‚—el'g.,:' „ ~ l', _1|v - 7 ~ : hä'-‚ .'ä':|_ ‚ ' ' " . I aal ,' ~i| - _ 1.'. 'g 'ph' 'i"' "'J Abstaubertor: Bayern-Stürmer Mario Gomez Der Weckruf für den VfB: Dem Österreicher trifft zum 2:0-Zwischenstand. Der Stuttgarter ...
Kicker Sportmagazin, 2013
10
Die UEFA EURO 2008: das offizielle Buch zum Turnier ; ...
... das Team um den erfahrenen Stürmer und Interimskapitän Nihat Kahveci am eigenen Schopf – und mit Hilfe des nur in einer Szene indisponierten Nihat Kahveci mit Tunnelblick: Nach seinem Abstaubertor zum 2:2 gegen Tschechien kennt ...
Claudia Haschke, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSTAUBERTOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abstaubertor no contexto das seguintes notícias.
1
FSV B-Juniorinnen scheitern im DM-Finale
Mit einem Abstaubertor aus kurzer Distanz brachte Annalena Rieke den FSV schnell in Führung (7.). Doch die Potsdamerinnen zeigten sich nicht geschockt und ... «Die Glocke online, jun 16»
2
Deutsche Abwehr beim EM-Auftakt - Spuren von Panik
Schießt jemand ein Tor, das nicht gerade ein elendes Abstaubertor war, dann ruft der Engländer ergriffen aus, es sei ein "brilliant goal" gewesen. Lenkt ein ... «Süddeutsche.de, jun 16»
3
Bezirksliga: A-Junioren TuS Altenberge : Das Warten hat ein Ende
Bereits nach fünf Minuten erzielte er die Führung, die er mit einem Abstaubertor – zuvor hatte Grevens Keeper einen Schuss von Robin Drees nicht festhalten ... «Westfälische Nachrichten, jun 16»
4
Durchpusten nach 2:0 - Löw: Nicht auf Startelf festnageln
Gomez bereitete mit einem wuchtigen Kopfball das Abstaubertor von Thomas Müller vor. Löw wollte sich aber nicht auf ein bevorzugtes System festlegen ... «Web.de, jun 16»
5
EM-Test: Deutschland bezwingt Ungarn
Minute fiel das 2:0 - ein Abstaubertor durch Müller, dem vorher allerdings wieder eine Abseitssituation vom eingewechselten Gomez, der die Vorlage gab, ... «radio SAW, jun 16»
6
Eishockey NHL: Kühnhackl gewinnt mit Pittsburgh erstes Stanley ...
Bryan Rust mit einem Abstaubertor (13.) und Conor Sheary nach genialer Vorarbeit von Crosby (14.) brachten die Penguins mit einem Doppelschlag innerhalb ... «Handelsblatt, mai 16»
7
Bühlerzell und Obersontheim trennen sich 3:3
Unmittelbar vor dem Pausenpfiff konnte Mike Dörr mit einem Abstaubertor auf 1:2 verkürzen. Bühlerzell ging richtig gut in die zweite Halbzeit. Der Lohn dafür: ... «Südwest Presse, mai 16»
8
Fußball: Musbach sichert Punkt
Minute war es Munderkingens Angreiferin, die per Abstaubertor den Anschlusstreffer zum 1:2 besorgte. Und Munderkingen witterte nun seine Chance während ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
9
Hat Sandro Wagner die Benimmregeln des Fußballs nicht ...
Krakeelten auf Gegners Platz zwei Dutzend Zuschauer bierselig ihre Abneigung auf den Rasen, lief man nach dem Abstaubertor grimassierend und mit ... «11 FREUNDE, mai 16»
10
SK Germania Herringen unterliegt im ersten Meisterschafts ...
Minute mit einem Abstaubertor in Führung. Sieben Minuten später hatte Lucas Karschau eine Riesenchance, sein Schuss traf aber nur den Pfosten. Anzeige. «Westfälischer Anzeiger, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abstaubertor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abstaubertor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z