Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Akkordpassage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AKKORDPASSAGE EM ALEMÃO

Akkordpassage  [Akkọrdpassage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AKKORDPASSAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Akkordpassage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AKKORDPASSAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Akkordpassage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Akkordpassage no dicionário alemão

sequência particularmente rápida das notas de uma corda. besonders schnelle Abfolge der Töne eines Akkordes.

Clique para ver a definição original de «Akkordpassage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AKKORDPASSAGE


Aussage
A̲u̲ssage 
Babymassage
Babymassage
Bindegewebsmassage
Bịndegewebsmassage
Brossage
Brossa̲ge [brɔˈsaːʒə] 
Einkaufspassage
E̲i̲nkaufspassage
Entspannungsmassage
Entspạnnungsmassage [ɛntˈʃpanʊŋsmasaːʒə]
Falschaussage
Fạlschaussage [ˈfalʃ|a͜uszaːɡə]
Finissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fußreflexzonenmassage
Fu̲ßreflexzonenmassage
Gesichtsmassage
Gesịchtsmassage [ɡəˈzɪçt͜smasaːʒə]
Kernaussage
Kẹrnaussage
Massage
[maˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Message
[ˈmɛsɪd͜ʃ), […sɪt͜ʃ] 
Passage
[paˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Reflexzonenmassage
Reflẹxzonenmassage
Repassage
Repassa̲ge […ʒə] 
Rites de Passage
[ritdəpaˈsaːʒ] 
Vernissage
[…ˈsaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Voraussage
Vora̲u̲ssage 
Zeugenaussage
Ze̲u̲genaussage [ˈt͜sɔ͜yɡn̩|a͜uszaːɡə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AKKORDPASSAGE

Akkordantin
Akkordanz
Akkordarbeit
Akkordarbeiter
Akkordarbeiterin
Akkorddissonanz
Akkordeon
Akkordeonist
Akkordeonistin
akkordeonistisch
Akkordflöte
akkordieren
Akkordik
akkordisch
Akkordlehre
Akkordlohn
Akkordverbindung
Akkordzettel
Akkordzuschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AKKORDPASSAGE

Basic Message
Bürstenmassage
Herzmassage
Intimmassage
Klopfmassage
Koalitionsaussage
Ladenpassage
Midissage
Poussage
Schiffspassage
Seelenmassage
Segmentmassage
Textpassage
Unterwassermassage
Vibrationsmassage
Vibromassage
Volkssage
Vollmassage
Werbeaussage
Wettervoraussage

Sinônimos e antônimos de Akkordpassage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AKKORDPASSAGE»

Akkordpassage Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden akkordpassage bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Musik schneller Gang durch Töne eines Akkords Gegensatze melodischen Zwischenstufen für Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict enzyklopädie Bedeutung Enzyklo elexikon eLexikon Bewährtes Wissen aktueller Form Internet http peter lexikon Seite Wörter redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Kein Keine ähnlichen Nicht cambridge university press spell correctlly Alternative spellings

Tradutor on-line com a tradução de Akkordpassage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AKKORDPASSAGE

Conheça a tradução de Akkordpassage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Akkordpassage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Akkordpassage» em alemão.

Tradutor português - chinês

弦通道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el paso de cuerda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chord passage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तार बीतने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وتر مرور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хорда проход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passagem acorde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্যা উত্তরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

passage d´accords
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laluan kord
190 milhões de falantes

alemão

Akkordpassage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

和音通路
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코드 통로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wacana penghubung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đoạn hợp âm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாண் பத்தியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीवा रस्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akor geçit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passaggio corda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akord przejście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хорда прохід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pasaj coardă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέρασμα χορδή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koord gang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ackord passage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akkord passasje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Akkordpassage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AKKORDPASSAGE»

O termo «Akkordpassage» apenas se utiliza e ocupa a posição 199.256 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Akkordpassage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Akkordpassage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Akkordpassage».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Akkordpassage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AKKORDPASSAGE»

Descubra o uso de Akkordpassage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Akkordpassage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Unterwasserrnassage Bindegewebsmassage Entspannungsmassage Vibrationsmassage Gesichtsmassage Knetrnassage Segmentmassage Ganzmassage Hemnassage Passage Akkordpassage Schiffspassage Textpassage Vernissage ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Klaviercluster: Geschichte, Theorie und Praxis einer ...
Als Beispiel genannt sei zunächst eine längere Akkordpassage in Josef Matthias Hauers Pornos op. 19 (1919):218 2 1 7 Ruggles, Evocations (1945/1954), S. 8-9, [No.] IV. - In T. l und zu Beginn der Reprise in T. 25 des genannten Satzes ...
Herbert Henck, 2004
3
Londoner Skizzenbuch des achtjährigen Wolfgang Mozart: ein ...
... letztere als Zieltonart (Choralzitat, beginnend T.13), um daselbst - nach abgerundeter, leuchtender Akkordpassage - den neuen Basiston „e" aus der Ruhe heraus entstehen zu lassen. Eine tief dimensionierte, dem stile antiquo ...
Hans-Udo Kreuels, 2007
4
Der Wald als romantischer Topos:
Der Akkord f-h-dis-a (T.4, 6 etc.) mutet wie ein tiefalterierter Doppeldominantklang zu tf-Moll an, welches selbst erst spät und lediglich in der Mitte des Stücks als abgehobene Akkordpassage erklingt (T. 30-32). Allerdings ergibt sich keine klare ...
Ute Jung-Kaiser, 2008
5
Elemente der Musik
In anderen Concerten beginnt wiederum das Klavier — Esdur von B eethoven, mit einer kurzen, rasch anfeuernden, glänzenden Akkordpassage , ähnlich im Schumann' schen A moll - Concert mit einem vollgriffigen , modulirenden ...
Arrey von Dommer, 1862
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Filmmontage Fotomontage Photomontage Sandwichmontage Schiffsmontage Selbstmontage Skelettmontage Vormontage Moulage Moulinage Passage Akkordpassage Einkaufspassage Konzerthauspassage Ladenpassage Schiffpassage ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Archiv für Musikwissenschaft
Auch hier übernimmt das Echo wieder Brückenfunktion: Das in Takt 23 als Tonleiter aufgelöste Echo der Akkordpassage aus Takt 22 hat gleichzeitig die Funktion, „Anlauf zu nehmen" für die nächste Akkordpassage (Takt 24), die das ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 2001
8
Franz Liszt als Psalmensänger und die früheren Meister: Zu ...
Daß diese Strophe nur Steigerung zum Gipfelpunkt ist, wird sofort ersichtlich theils aus der Begleitung, welche nach ihr zur breiten und höchstes genden Akkordpassage vorgeht, theils aus dem vom Komponisten zu der Strophe „Gut Heil" ic, ...
Lina Ramann, 1886
9
Musikpädagogische Blatter ...: Zentralblatt fur das gesamte ...
Eis kann von Fis aus jeden ändern Ton eher berühren, als gerade Es. Denn zwischen diesen beiden Tönen (NB. als Bestandteile einer Akkordpassage) klafft ein unüberbrückbarer Hiatus, der aber durch die Umwandlung des Eis in F sofort  ...
Emil Breslaur, Anna Morsch, 1906
10
Die Gewichtstechnik des Klavierspiels
Man beginnt wie bisher mit dem Üben im Einzelwerfen der verschiedenen Grundformen, aus denen jede fortlaufende Akkordpassage besteht. Diese leichteste Form der Arpeggien benutze ich gern als erste Übung für Erwachsene ; sie bietet ...
Tony Bandmann, 1907

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AKKORDPASSAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Akkordpassage no contexto das seguintes notícias.
1
Calliope: Musik zu russischer Kost
Mordvinov gab sich meisterlich: hervorragend seine Spieltechnik - wie selbstverständlich kamen die vollgriffigen Akkordpassagen, kraftvoll-männlich der ... «Freie Presse, jun 16»
2
Wise Guys in Münster wieder mal in Hochform : „Ich grinse in mein ...
Dän, Nils, Sari, Eddi und Björn bleiben ihrem Stil treu: Perfekt imitierte Popband-Klänge mit je einem Lead-Sänger – chorische Akkordpassagen sind die ... «Westfälische Nachrichten, jun 16»
3
Die besten Konzerte der Woche | von Montag, 9.5. bis Sonntag 15.5.
Der grundlegende Duktus im Album bestimmt das pickende Banjo, das zwischen melodiösen Akkordpassagen mäandert, Gitarre und Mandoline, welche sich ... «RCKSTR Mag., mai 16»
4
Protosterne aus dem Nachwuchsnebel
"Eine Toccata ist eine freie Form, in der schnelle virtuose Passagen und Akkordpassagen sich nach und nach ablösen", erklärt Cathy Krier. "Rihms Toccata hat ... «DIE WELT, jan 16»
5
Auf höchstem Niveau
... parallelen Pedalsoli, schönen lyrischen Abschnitten und glänzenden antiphonal verlaufenden Akkordpassagen und schmückenden Arpeggien, sondern weil ... «Augsburger Allgemeine, jul 14»
6
Ausnahmekonzert zweier Seelenverwandter
... seiner Melodielinien, hauchte vertrackte Akkordpassagen in den Raum, gestaltete mit fliegenden Arpeggien beinahe überdimensionale Spannungsbögen. «Badische Zeitung, jun 14»
7
Klangfeuerwerk am Konzerthimmel
Ob vollgriffige Akkordpassagen oder tänzerisch eilende Läufe – die melodische Struktur trat klar zu Tage. Der gewaltige Sprung in hochromantische Sphären ... «Badische Zeitung, nov 10»
8
Anlässlich des 50. Todestags von Art Tatum · Auszug aus Ernst ...
Garner bevorzugt Oktaven und waghalsige Akkordpassagen, hält seinen Beat mit den gitarrenartigen Akkorden in der linken Hand eisern durch und unterbricht ... «jazzzeitung.de, dez 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Akkordpassage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/akkordpassage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z