Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Amerikanerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMERIKANERIN EM ALEMÃO

Amerikanerin  [Amerika̲nerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMERIKANERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amerikanerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMERIKANERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Amerikanerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Amerikanerin no dicionário alemão

forma feminina para o americano. weibliche Form zu Amerikaner.

Clique para ver a definição original de «Amerikanerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AMERIKANERIN


Afrikanerin
Afrika̲nerin
Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AMERIKANERIN

American Way of Life
Americanismo
Americium
Amerika
Amerikadeutsche
Amerikadeutscher
Amerikahaus
Amerikaner
Amerikanerwagen
amerikanisch
Amerikanische
amerikanisieren
Amerikanisierung
Amerikanismus
Amerikanist
Amerikanistik
Amerikanistin
amerikanistisch
Amerikanizität
Amerikanum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AMERIKANERIN

Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Italienerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Sinônimos e antônimos de Amerikanerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AMERIKANERIN»

Amerikanerin verliebt amerikanerin kennenlernen fleischfressende bakterien Wörterbuch aufgetaucht heiraten deutschland lotto achtlingen daten wiktionary österreichisch Plural Lautsprecherbild Amerikanerinnen spricht weil gebürtige Wortbildungen Noun edit genitive plural American female person born citizen Petra durst benning histo couch Buchvorstellung Durst Benning Leserkommentare Buch weitere Informationen amazon petra bücher jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik letzte schwarzkopf verlag LETZTE Zwölf mitreißende Storys über Gewalt Zärtlichkeit unbändigen

Tradutor on-line com a tradução de Amerikanerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMERIKANERIN

Conheça a tradução de Amerikanerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Amerikanerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Amerikanerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

美国
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

americano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

American
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अमेरिकन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمريكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

американский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

americano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মার্কিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

américain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amerika
190 milhões de falantes

alemão

Amerikanerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アメリカン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미국 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

American
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người Mỹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமெரிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अमेरिकन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Amerikan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

americana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amerykański
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

американський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

american
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αμερικανός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Amerikaanse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

American
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amerikansk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Amerikanerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMERIKANERIN»

O termo «Amerikanerin» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.087 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Amerikanerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Amerikanerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Amerikanerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMERIKANERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Amerikanerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Amerikanerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Amerikanerin

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AMERIKANERIN»

Citações e frases célebres com a palavra Amerikanerin.
1
Marius Müller-Westernhagen
Meine Frau ist schwarze Amerikanerin, meine Tochte Jüdin. Nie glaubte ich, dass ich hier Angst um sie haben müßte.
2
Warren Farrell
Die privilegierteste Gruppe, die es je in der Geschichte gab, ist die weiße Amerikanerin der Mittelklasse.
3
Jean Paul
Die alten Briten wurden öfters von tapfern Weibern in Schlachten geführt. Mehrere skandinavische Weiber waren nach Homer Seeräuberinnen. Eine Amerikanerin tut auf dem Felde und eine Pariserin im Kaufladen alles, was bei uns der Mann. Sollte es sonach genug sein, wenn ein Mädchen bloß stickt, strickt und flickt?
4
Harald Schmidt
Wie baggert Bill Clinton eine Amerikanerin an? Ich glaube, er sagt: Hi, ich bin's, Bill, dein Präsident. Und ich möchte mich mal gerne ein Stück weit in eine normale Amerikanerin hinein versetzen.
5
Kurt Tucholsky
Wenn die Amerikanerin so lieben könnte, wie die Deutsche glaubt, daß die Französin es täte – dann würde sich die Engländerin schön freuen. Sie hätten einen herrlichen Anlaß, sich zu entrüsten.
6
Kurt Tucholsky
Wenn die Amerikanerin so lieben könnte, wie die Deutsche glaubt, dass die Französin es täte - dann würde sich die Engländerin schön freuen. Sie hätte einen herrlichen Anlass, sich zu entrüsten.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AMERIKANERIN»

Descubra o uso de Amerikanerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Amerikanerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dear Germany: Eine Amerikanerin in Deutschland
Inzwischen hat Carol Kloeppel ein zweites Zuhause in Deutschland gefunden und lebt mit ihrem Mann Peter und ihrer Tochter in Bonn.
Carol Kloeppel, 2009
2
Eine Amerikanerin in Paris: Mein erotisches Tagebuch
Prickelnde Erotik vor der atemberaubenden Kulisse von Paris Lauren, New Yorker Modeschöpferin, erfüllt sich ihren Traum.
Kirsten Lobe, 2009
3
Harriet Quimby - Die erste Amerikanerin mit Pilotenschein
Sie stürzte bei einer Flugschau in den Tod. Die Kurzbiografie „Harriet Quimby. Die erste Amerikanerin mit Pilotenschein“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
4
Bessie Coleman - Die erste Afro-Amerikanerin mit Pilotenschein
Die Kurzbiografie „Bessie Coleman. Die erste Afro-Amerikanerin mit Pilotenschein“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
5
Tagebuch einer Deutsch - Amerikanerin Teil 1 -1994-1996: ...
Als Hausfrau hat man viel Zeit und ich habe am liebsten am Computer über alles geschrieben
Irmgard Hetterich, 2012
6
Laura Ingalls - Die erste Amerikanerin, die über Südamerika flog
Die Kurzbiografie „Laura Ingalls. Die erste Amerikanerin, die über Südamerika flog“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
7
Anne Morrow Lindbergh - Die erste Amerikanerin mit ...
In der Literatur wird sie zuweilen als meistgeehrte der weiblichen Flugpioniere erwähnt. Die Kurzbiografie „Anne Morrow Lindbergh. Die erste Amerikanerin mit Segelflugschein“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
8
Sally Kristen Ride - Die erste Amerikanerin im Weltall
Die Kurzbiographie „Sally Kristen Ride. Die erste Amerikanerin im Weltall“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2010
9
Die Amerikanerin
Petra Durst-Benning. Das Buch Auf der Suche nach neuen Inspirationen verlässt die Glasbläserin Marie Steinmann mit siebenunddreißig ihr Heimatdorf Lauscha im Thüringer Wald und besucht ihre Schwester Ruth in New York. Durch ihre ...
Petra Durst-Benning, 2011
10
Blanche Stuart Scott - Die erste Amerikanerin, die ein ...
Blanche Stuart Scott (1889–1970) Foto: Reproduktion einer alten Aufnahme Die erste Amerikanerin, die allein ein Flugzeug flog, war Blanche. 5 Blanche Stuart Scott. Die erste Amerikanerin, die ein Flugzeugflog Blanche Stuart Scott. Die erste ...
Ernst Probst, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMERIKANERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Amerikanerin no contexto das seguintes notícias.
1
Amerikanerin stillt ihren Freund
Alle zwei Stunden darf er ran – der 36-jährige Partner der gleichaltrigen US-Amerikanerin Jennifer Mulford. Die beiden führen eine sogenannte Stillbeziehung ... «FM1Today, jun 16»
2
Lindsey Vonn stürzt beim Super G in Soldau, Lara Gut weit zurück
... ob ich fahren kann. Ich halte euch auf dem Laufenden", schrieb die Amerikanerin ihren Fans und bedankte sich für die vielen Genesungswünsche. «Sport1.de, fev 16»
3
Leichtathletik: Stabhochsprung-Hallen-Weltrekord für Amerikanerin ...
Brockport (dpa) - Olympiasiegerin Jennifer Suhr hat ihren eigenen Stabhochsprung-Hallenweltrekord verbessert. Die US-Amerikanerin übersprang bei einem ... «t-online.de, jan 16»
4
Übergriffe: Syrer retten Amerikanerin vor Mob in Köln
So auch die Amerikanerin Caitlin Duncan. ... Die Amerikanerin, die in Tübingen Neurowissenschaften studiert, wollte gemeinsam mit ihrem deutschen Freund ... «DIE WELT, jan 16»
5
Amerikanerin in Florenz brutal ermordet
Eine junge Amerikanerin wird brutal in Florenz ermordet. Die Polizei schließt Rauschgifteinfluss und ein tödliches Sexspiel nicht aus. Vieles erinnert die Italiener ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 16»
6
Italien: Nach Tod von Amerikanerin Verdächtiger festgenommen
Wenige Tage nach dem gewaltsamen Tod einer US-Amerikanerin in Florenz haben die Behörden einen Verdächtigen festgenommen. Die 35-Jährige war am ... «Tagesspiegel, jan 16»
7
Vonn holt Zauchensee-Double, Hütter am Podest
Nach der Sprint-Abfahrt war Lindsey Vonn auch im Super-G von Zauchensee nicht zu schlagen. Die US-Amerikanerin brannte auf dem Kurs ihres Coaches eine ... «Heute.at, jan 16»
8
Klage von Amerikanerin gegen ÖBB vor US-Gerichten nicht zulässig
Die Tatsache, dass die Amerikanerin ihr Online-Ticket in den USA gekauft habe, reiche nicht aus, um die Immunität von ausländischen Staaten und ihrer ... «derStandard.at, dez 15»
9
US-Amerikanerin schafft historischen WM-Hattrick
Glasgow – Die US-Amerikanerin Simone Biles hat am Donnerstagabend bei der WM in Glasgow Turngeschichte geschrieben. Die 18-jährige Texanerin schaffte ... «derStandard.at, out 15»
10
Islamischer Staat: IS-Chef soll Amerikanerin vergewaltigt haben
Der Terrorist habe die Amerikanerin zur Heirat gezwungen. Mueller hatte für eine Hilfsorganisation im syrischen Aleppo gearbeitet, als sie im August 2013 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amerikanerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/amerikanerin>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z