Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Amerikanisierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMERIKANISIERUNG EM ALEMÃO

Amerikanisierung  [Amerikanisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMERIKANISIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amerikanisierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMERIKANISIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Amerikanisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Amerikanisierung

americanização

Amerikanisierung

A americanização, por outro lado, refere-se ao processo de integração dos imigrantes na cultura dos EUA, por outro lado, a transformação de uma economia, sociedade, cultura ou pessoa na direção das condições prevalecentes nos EUA ou o modelo do chamado Caminho Americano da Vida. Amerikanisierung bezeichnet einerseits den Integrationsprozess von Einwanderern in die US-Kultur, andererseits den Wandel einer Wirtschaft, Gesellschaft, Kultur oder Person in Richtung der vorherrschenden Gegebenheiten in den USA, beziehungsweise hin zum Leitbild des so genannten „American Way of Life“.

definição de Amerikanisierung no dicionário alemão

Americanização, americanização. das Amerikanisieren, Amerikanisiertwerden.
Clique para ver a definição original de «Amerikanisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AMERIKANISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AMERIKANISIERUNG

American Way of Life
Americanismo
Americium
Amerika
Amerikadeutsche
Amerikadeutscher
Amerikahaus
Amerikaner
Amerikanerin
Amerikanerwagen
amerikanisch
Amerikanische
amerikanisieren
Amerikanismus
Amerikanist
Amerikanistik
Amerikanistin
amerikanistisch
Amerikanizität
Amerikanum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AMERIKANISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Amerikanisierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AMERIKANISIERUNG»

Amerikanisierung amerikanisierung beispiele wahlkampf vorteile nachteile contra globalisierung deutscher städte österreichs bezeichnet einerseits Integrationsprozess Einwanderern Kultur andererseits Wandel einer Wirtschaft Gesellschaft oder Person Richtung vorherrschenden Gegebenheiten beziehungsweise Leitbild genannten „American Life westernisierung docupedia Begriffe auch Westernisierung bezeichnen Formen Kulturtransfers verwandt doch deutlich voneinander deutschland hausarbeiten publizieren Deutschland Diane Schmidt Inhaltsverzeichnis Einleitung gesellschaftspolitische europäisch kulturelle nach lässt sich doppelter Hinsicht Kontext zeitbedingt unterschiedlich Detail deutschen kultur literatur seit Eine umfassende Darstellung vielschichtigen Prozesses Kultur Jahrhundert fehlt bisher ungeachtet China welt tagesschau einem Kommentar staatlichen Nachrichtenagentur Xinhua diese Woche Welt Rede stark länder haben schon immer gegenseitig beeinflusst eine nennst findet nicht wirklich statt sondern europäischen

Tradutor on-line com a tradução de Amerikanisierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMERIKANISIERUNG

Conheça a tradução de Amerikanisierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Amerikanisierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Amerikanisierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

美国化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

americanización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Americanization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अमेरिकीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

американизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

americanização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

américanisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengamerikaan
190 milhões de falantes

alemão

Amerikanisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アメリカ化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미국화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Americanization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mỹ hoá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமெரிக்கமயமாக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Americanization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amerikalılaştırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

americanizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amerykanizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

американізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

americanizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαμερικανισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veramerikanisering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amerikanisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amerikanise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Amerikanisierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMERIKANISIERUNG»

O termo «Amerikanisierung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.052 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Amerikanisierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Amerikanisierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Amerikanisierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMERIKANISIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Amerikanisierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Amerikanisierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Amerikanisierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AMERIKANISIERUNG»

Descubra o uso de Amerikanisierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Amerikanisierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amerikanisierung: Traum und Alptraum im Deutschland des 20. ...
"Most of the chapters in this book will open up new perspectives for readers, but its greatest strength lies in its well balanced survey of the subject, well introduced with a clear, concise historical background on the Americanization ...
Alf Lüdtke, Inge Marssolek, Adelheid von Saldern, 1996
2
Amerikanisierung der westdeutschen Jugendkultur in den 50er ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden, Veranstaltung: Westernisierung vs.
Almut Hoffmann, 2008
3
"Amerikanisierung" deutscher Unternehmen: ...
"Hilger has conducted solid research on three perfect case studies, allowing her to develop a convincing argument that Germany did not adopt the American model in its entirety.
Susanne Hilger, 2004
4
Amerikanisierung bundesdeutscher Wahlkämpfe
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 2.0, Universitat Potsdam (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat: Politikwissenschaft), Veranstaltung: ...
Jasmin Pesla, 2007
5
Unbegrenzte Möglichkeiten: "Amerikanisierung" in Deutschland ...
In den zwanziger Jahren wurde äAmerikaô zu einem Modethema der Intellektuellen in Deutschland und Frankreich.
Egbert Klautke, 2003
6
Amerikanisierung von Wahlkämpfen in Deutschland
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1,7, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Politikwissenschaften), Veranstaltung: Vergleichende Regierungslehre, Sprache: ...
Timm Witt, 2010
7
Findet eine Amerikanisierung deutscher Bundestagswahlkämpfe ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,0, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: [...] Auch der Autor ...
Nadir Attar, 2012
8
Personalisierung, Präsidentialisierung, Amerikanisierung? ...
Die drei letzten Bundestagswahlen – 1994, 1998 und 2002 – scheinen eines eindeutig bewiesen zu haben: die Politik in Deutschland wird zunehmend personalisiert.
Jan Kercher, 2003
9
Amerikanisierung und Sowjetisierung in Deutschland ...
Harm G. Schröter Zur Übertragbarkeit sozialhistorischer Konzepte in die Wirtschaftsgeschichte Amerikanisierung und Sowjetisierung in deutschen Betrieben 1945-19751 Insbesondere zur Amerikanisierung liegen verschiedene Studien vor, ...
Konrad Hugo Jarausch, Hannes Siegrist, 1997
10
Amerikanisierung von Wahlkämpfen in der BRD?
1 Einleitung Wahlen und ihnen vorausgehende Wahlkämpfe sind integraler Bestandteil einer jeden Demokratie.
Michael Barthels, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMERIKANISIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Amerikanisierung no contexto das seguintes notícias.
1
Leitartikel: Bliep – bliep – bliep – bliep
Eine Amerikanisierung der Verhältnisse würde erstens bedeuten, dass viele Paragrafen ersatzlos aus dem deutschen Strafgesetzbuch gestrichen würden. «DIE WELT, abr 16»
2
Voll amerikanisiert: Ford Kuga Facelift vorgestellt
Das Ford Kuga Facelift nimmt seine Gesichtszüge vom EcoSport und Edge. Dabei ist eine zunehmende Amerikanisierung erkennbar. Der starke, breite und fette ... «Autophorie.de, fev 16»
3
Kuba vor der ‚Amerikanisierung'
Letztes Jahr haben sich die USA und Kuba versöhnt und angekündigt, nach über einem halben Jahrhundert verhärteter Fronten die diplomatischen ... «VICE.com, jan 16»
4
Medien und Parteien streiten: Welcome to the Wahlkampf-Show
Zwei Wochen vor dem Wahltag lässt sich bilanzieren, dass die vielzitierte «Amerikanisierung» des Wahlkampfs auch in der Schweiz fortschreitet. Programme ... «Neue Zürcher Zeitung, out 15»
5
"Globalisierung bedeutet Amerikanisierung"
Der Ausdruck Globalisierung bedeutet in Wirklichkeit Amerikanisierung. Die Kultur von Coca Cola und McDonalds ist es, was verbreitet wird, und wir müssen ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, jun 15»
6
Kathrin Oertel: Ex-Pegida-Frontfrau bittet für Anti-Islam-Hetze um ...
Vor wenigen Wochen dann demonstrierte Oertel an der Seite der "Engagierten Demokraten gegen die Amerikanisierung Europas". Diese zogen Mitte April ... «STERN, abr 15»
7
Neonazis und Reichsbürger planen "Sturm auf den Reichstag"
Sie planen einen „Sturm auf den Reichstag“ und wenden sich gegen die Islamisierung und Amerikanisierung Europas. Von Tagesspiegel-Redakteur Frank ... «ZEIT ONLINE, abr 15»
8
Mehr Plakate: Grüne befürchten "Amerikanisierung"
Österreichs Straßen würden künftig mit Plakaten zugepflastert werden, Willi fürchtet deshalb eine "Verschandelung und Amerikanisierung der Landschaft". «Kurier, abr 15»
9
Das Spiel ist aus
Die "Engagierten Demokraten gegen die Amerikanisierung Europas" dagegen sind diejenigen, die erkannt haben, von wo die großen Bedrohungen für die ... «Neue Rheinische Zeitung, mar 15»
10
Endgame-Demonstration bleibt friedlich
„Endgame“ steht für „Engagierte Demokraten gegen die Amerikanisierung Europas“. Die Demonstranten gingen gegen die angebliche Amerikanisierung des ... «Hannoversche Allgemeine, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amerikanisierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/amerikanisierung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z